Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "denostada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DENOSTADA

La palabra denostada procede de denostar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DENOSTADA EN ESPAGNOL

de · nos · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DENOSTADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Denostada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DENOSTADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «denostada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de denostada dans le dictionnaire espagnol

La définition de insulté dans le dictionnaire est insulte ou insulte. En el diccionario castellano denostada significa injuria o afrenta.

Cliquez pour voir la définition originale de «denostada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DENOSTADA


acostada
a·cos·ta·da
ajustada
a·jus·ta·da
alistada
a·lis·ta·da
apestada
a·pes·ta·da
arrestada
a·rres·ta·da
atestada
a·tes·ta·da
despistada
des·pis·ta·da
disgustada
dis·gus·ta·da
encuestada
en·cues·ta·da
enquistada
en·quis·ta·da
entrevistada
en·tre·vis·ta·da
estada
es·ta·da
gastada
gas·ta·da
intestada
in·tes·ta·da
listada
lis·ta·da
restada
res·ta·da
sudestada
su·des·ta·da
testada
tes·ta·da
tostada
tos·ta·da
trastada
tras·ta·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DENOSTADA

denodarse
denominación
denominadamente
denominador
denominadora
denominal
denominar
denominativo
denostable
denostación
denostadamente
denostador
denostadora
denostar
denostosa
denostosamente
denostoso
denotación
denotar
denotativa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DENOSTADA

agestada
aristada
astada
ballestada
canastada
cestada
crestada
descastada
descrestada
emballestada
enastada
encrestada
engestada
entestada
entrelistada
fustada
jinestada
repostada
retostada
vistada

Synonymes et antonymes de denostada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DENOSTADA»

denostada injuria afrenta república fines contribución crítica nuevo defensa autonomía arte posmoderno fuera interpretado manera norteamerica como negación radical moderno europea cuanto revisión modernidad nbsp aplicación normas tributarias elusión fiscal según garcía novoa artículo anteproyecto nueva inaugurar dimensión lucha contra nuestro país caracterizada superación categoría fraude memorial histórico colección documentos tanto dolor uvieras vergoncosa

Traducteur en ligne avec la traduction de denostada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DENOSTADA

Découvrez la traduction de denostada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de denostada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «denostada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

denostada
1325 millions de locuteurs

espagnol

denostada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Denounced
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

denostada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

denostada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

denostada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

denostada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

denostada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

denostada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

denostada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

denostada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

denostada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

denostada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

denostada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

denostada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

denostada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

denostada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

denostada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

denostada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

denostada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

denostada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

denostada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

denostada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

denostada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

denostada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

denostada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de denostada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DENOSTADA»

Le terme «denostada» est communément utilisé et occupe la place 38.142 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «denostada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de denostada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «denostada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DENOSTADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «denostada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «denostada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot denostada en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «DENOSTADA»

Casa convidada, pobre y denostada.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DENOSTADA»

Découvrez l'usage de denostada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec denostada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La república de los fines. Contribución a una crítica de la ...
De nuevo, en defensa de la denostada autonomía del arte El arte posmoderno, ya fuera interpretado a la manera norteamerica- na como una negación radical del moderno, o a la europea, en cuanto revisión crítica de la modernidad, fue el ...
Jordi Clramonte, 2011
2
La aplicación de las normas tributarias y la elusión fiscal
Según GARCÍA NOVOA (19), «el artículo 15 del Anteproyecto de nueva LGT va a inaugurar una nueva dimensión en la lucha contra la elusión fiscal en nuestro país, caracterizada por la superación de la denostada categoría del fraude a la ...
Carlos Palao Taboada, 2009
3
Memorial histórico español: colección de documentos, ...
Si tanto dolor uvieras de tu vergoncosa ynfamia, quando te deliberaste á cometer tan gran yerro, quanto á mi me as dado de angustia, ni tu onrra quedára denostada, ni tu fama abatida, ni yo con tan perpetuo dolor. Y pues mucho te preciaste ...
4
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
Y pues mucho te preciaste de lo que debieras aborrecer y procuraste con diligencia tu vituperioso nombre, quedarás para siempre con feo apellido, y tu denostada memoria para siempre avergonzada. Y si te llamas infante, preciándote ...
Martín Fernández de Navarrete, 1861
5
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Y pues mucho te preciaste de lo que debieras aborrecer y procuraste con diligencia tu vituperioso nombre , quedarás para siempre con feo apellido , y tu denostada memoria para siempre avergonzada. Y si te llamas infante, preciándote ...
6
Secreto de los secretos. Poridat de las poridades: Versiones ...
M. y rrayz de las bondades NLOS. bondades K (p. 35). f. seso es] m. es del seso NS. g. prez] de buen prez LO. h. demanda] q. Lo demande N. demandan L. quien lo d. O. i. mesura] su mesura LS. j. cosa] denostada e el nonbre es la cosa om.
Hugo O. Bizzarri, 2011
7
A puertas abiertas: textos críticos sobre arte español
Y, con la visión de conjunto que nos ofrece el tiempo transcurrido, podemos empezar a abarcar cabalmente las adquisiciones positivas de una escuela que fue denostada y combatida como ninguna. Denostada y combatida con absoluta  ...
Alejo Carpentier, José Antonio Baujín, Luz Merino Acosta, 2004
8
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Y pues mucho te preciaste de lo que debieras aborrecer y procuraste con diligencia tu vituperíoso nombre, quedaráspara siempre con feo apellido, y tu denostada memoriapara siempre averg0nzada.ï Y si te llamas infante, preciándote ...
José Sancho Rayón, 1861
9
Memorial historico espanol: coleccion de documentos, ...
Si tanto dolor uvieras de tu vergoncosa ynfamia, quando te deliberaste á cometer tan gran yerro, quanto á mi me as dado de angustia , ni tu onrra quedára denostada, ni tu fama abatida, ni yo con tan perpetuo dolor. Y pues mucho te preciaste ...
10
Memorial histórico español: colección de documentos, ...
Si tanto dolor uvieras de tu vergoncosa ynfamia, quando te deliberaste á cometer tan gran yerro, quanto á mi me as dado de angustia, ni tu onrra quedára denostada, ni tu fama abatida, ni yo con tan perpetuo dolor. Y pues mucho te preciaste ...
Pedro Barrantes Maldonado, 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DENOSTADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme denostada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wangüemert cree necesario reivindicar la “denostada” figura del ...
Carmen Rodríguez Wangüemert, profesora del Departamento de Ciencias de la Comunicación y Trabajo Social de la Universidad de La Laguna, considera ... «El Periódico de Canarias, juil 16»
2
¿Comisionistas, intermediarios o delincuentes?
Gracias a esa denostada práctica de engrasar el proceso, empresas españolas como Elecnor, hubieran perdido dos contratos públicos en Argelia. Así de ... «Crónica Global, juil 16»
3
De descubridores de la tumba de Tutankamón a familia denostada
De descubridores de la tumba de Tutankamón a familia denostada. El clan egipcio Abdelrasul conoce de primera mano la fina línea que separa la gloria y el ... «ÚltimaHora.com, juil 16»
4
La actriz iraní Taraneh Alidoosti denostada por un tatuaje
La actriz iraní Taraneh Alidoosti denostada por un tatuaje. Los ultras del país la acusan de "feminista" y le reprochan estar en contra de la familia y apoyar el ... «EL PAÍS, juin 16»
5
El tráiler sin censura de la denostada "Swiss Army Man" no deja a ...
Con todo lo que llevamos leído sobre ella, ya nos están dando ganas de verla. Desde que se convirtiese en la cinta más polémica que se ha visto en Sundance ... «Bolsamania.com, mai 16»
6
Este es el tráiler, sin censura, de la película más denostada de ...
Así, a priori, del argumento podía salir una comedia extraña pero excepcional o una tomadura de pelo filmada. Un hombre, náufrago con tendencias suicidas, ... «Hoycinema, mai 16»
7
Kiko, de M. Flores: "Javier fue el último vagón al que subió cuando ...
“Javier Merino fue el último vagón en el que subió esta mujer cuando socialmente estaba denostada”, explicaba Kiko de Mar Flores y agregaba: “Estoy ... «TeleCinco.es, mars 16»
8
Dueño de IM Forex y acusaciones de estafa: "La honra y moral de ...
... Pantoja sostuvo que "la honra y la moral de nuestra empresa y personal, de mi hermana y mía, han sido denostadas de manera gratuita por una estafa que ... «Publimetro Chile, mars 16»
9
"La fotografía de calle está siendo denostada por una presencia ...
Fotógrafo, editor y profesor, Rafa Badia es uno de los referentes fotográficos de España y sobre todo de Barcelona, a la que acaba de dedicar su segundo libro: ... «quesabesde.com, févr 16»
10
La denostada UCS detuvo antes de su disolución a los dos titiriteros ...
Era el último día de la UCS y sus miembros se despidieron como nacieron, con polémica e impopularidad entre los ciudadanos madrileños. La unidad de ... «La Estrella Digital, févr 16»

IMAGES SUR «DENOSTADA»

denostada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Denostada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/denostada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z