Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cestada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CESTADA EN ESPAGNOL

ces · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CESTADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cestada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CESTADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cestada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cestada dans le dictionnaire espagnol

Le panier de dictionnaire anglais signifie celui qui peut tenir dans un panier. En el diccionario castellano cestada significa aquello que puede caber en una cesta.

Cliquez pour voir la définition originale de «cestada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CESTADA


acostada
a·cos·ta·da
ajustada
a·jus·ta·da
alistada
a·lis·ta·da
arrestada
a·rres·ta·da
atestada
a·tes·ta·da
denostada
de·nos·ta·da
despistada
des·pis·ta·da
disgustada
dis·gus·ta·da
encuestada
en·cues·ta·da
enquistada
en·quis·ta·da
entrevistada
en·tre·vis·ta·da
estada
es·ta·da
gastada
gas·ta·da
intestada
in·tes·ta·da
listada
lis·ta·da
restada
res·ta·da
sudestada
su·des·ta·da
testada
tes·ta·da
tostada
tos·ta·da
trastada
tras·ta·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CESTADA

cesolfaút
cesonaria
cesonario
césped
céspede
cespedera
cespitar
cespitosa
cespitoso
cesta
cestaño
cestera
cestería
cesteril
cestero
cestiario
cesto
cestodo
cestón
cestonada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CESTADA

agestada
apestada
aristada
astada
ballestada
canastada
crestada
descastada
descrestada
emballestada
enastada
encrestada
engestada
entestada
entrelistada
fustada
jinestada
repostada
retostada
vistada

Synonymes et antonymes de cestada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CESTADA»

cestada aquello puede caber cesta vocabulariu allande xatu cerráu vaca cerrada llena alimentos vendí güevos conjunto regalos entregan parturientas llevá herminia cestáu cesto repleto patatas nbsp manual practicas microbiología básica clases trematoda cestada incluyen sólo organismos parásitos quot duelas tienen forma hoja alargada delgados órganos fijación consistentes ganchos depresiones

Traducteur en ligne avec la traduction de cestada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CESTADA

Découvrez la traduction de cestada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cestada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cestada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

cestada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weeded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

basketful
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مل ء سلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полная корзина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cestada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একঝুড়ি দ্রব্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plein panier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keranjang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Korbvoll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

basketful
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한 바구니 가득
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

basketful
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thúng đầy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூடை நிறைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोपलीभर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sepet dolusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cesto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kosz pełny czegoś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повна корзина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

basketful
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mandjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

basketful
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kurv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cestada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CESTADA»

Le terme «cestada» est très peu utilisé et occupe la place 76.137 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cestada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cestada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cestada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CESTADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cestada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cestada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cestada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CESTADA»

Découvrez l'usage de cestada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cestada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulariu d'Allande
El xatu ta cerráu, la vaca ta cerrada. cestada, la: Cesta llena de alimentos. Vendí una cestada de güevos. 2. Conjunto de regalos que se entregan a las parturientas. Hai que llevá-y la cestada a Herminia. cestáu, el: Cesto repleto de patatas, ...
Jesús Maire Bobes, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 1997
2
Manual de practicas de Microbiología básica y Microbiología ...
Las clases Trematoda y Cestada incluyen sólo organismos parásitos. Los trematoda o "duelas" tienen forma de hoja alargada; son organismos delgados, con órganos de fijación consistentes en ganchos o en depresiones musculares en ...
Luis Roberto Alarcón, 2001
3
Léxico del leonés actual: C
LocalizaciÓn: Bierzo: Ancares: cestau/ -ada, 'lo que cabe en un cesto o en una cesta', 'gran cantidad de alguna cosa' (Fernández González, 1981, 243); Murias de Paredes: Pachxuezu: cestau, 'cestada' (Rodríguez Cosmen, 1982, 64); ...
Janick Le Men, 2002
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CESTADA — CIBARCOS caiga en el pío, a fin de que el bagullo quede detenido en ella, para lo cual es generalmente más honda que ancha. || Cesta da roupa, cesto grande en que se recoge la ropa blanca que se usó y que ha de lavarse ...
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Vocabulario da Veiga
A muyér éra unha cesta. cestada /Gestáda/: sust. f. Cesta llena de algo. Coyín unha cestada de ameixas. 2. Lo que cabe en una cesfa. cestado /GestádO/: sust. m. Cesto lleno de algo. 2. Lo que cabe en un cesto. cesteiro, -ra /GestéirO/: sust.
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Panée , ( Eau ) agua en que se ha hechadopan Panégyrique , s. m. panegi rico [ rista Panégyriste , s. m. panegí- Paner , v. a. cubrir con pan rallado Panerée, s. f. cestada* canastada Panetcrie, s. f. panetería Panetier, s. m. panetero Panetière,  ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Cestada; el contenido de una cesta cuando está enteramente llena. || Fig. Por cxajeracíon, cestada, gran número. Fnnrnt , ó Panrrot , s..f. pa-n-ré, pa-n-ró. Cestila; canaslito, canastillo. Panetcrle, s. f. pn-n-í-rí. Panetería ; lugar donde se guarda ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
8
El habla de Vegadeo: (A Veiga y su concejo)
1.5.3.1.10. 'contenido o cantidad'. -ada Sirve para expresar el 'contenido principal de algo' o 'la porción contenida en un objeto': cachelada, cebolada, cereixolada, pataca- da. sardiñada. carrada, carretada, cazolada, cestada, cucharada.
José Antonio Fernández Vior, 1997
9
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Voiiorrc, s. f. pl. pa-n-ré. Cestada; el contenido de una cesta cuando está enteramente llena. || Fig. Por cjajeracion, cestada, gran número. I'iuirrel , ó Piinerut , s. f. pa-n-ré, pa-u-ró. Ccstila; eanastilo. canastillo. Punetcrle, s. f. pa-n-t- ri. Panetería ...
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Canastra (cada vez que se mete o balón por ese aro). cestada/. Cestada. cestería/. Cestaría, cestería. cestero -a s. Cesteiro. cesto m. Cesto. (En galego emprégase cesto ou cesta aten- dendo a unha diferenza de tamaño, de tal xeito que no ...
‎2006

IMAGES SUR «CESTADA»

cestada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cestada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cestada>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z