Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "berraña" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BERRAÑA EN ESPAGNOL

be · rra · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERRAÑA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Berraña est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BERRAÑA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «berraña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
berraña

Berula (plante)

Berula (planta)

Berula est un genre cosmopolite monotypique de plantes herbacées appartenant à la famille Apiaceae, contenant une espèce unique, Berula erecta. Inflorescence Illustration ... Berula es un género cosmopolita monotípico de plantas herbáceas perteneciente a la familia Apiaceae, conteniendo una única especie, Berula erecta. Inflorescencia Ilustración...

définition de berraña dans le dictionnaire espagnol

La définition de berraña dans le dictionnaire est une plante non comestible, une variété de cresson commun, qui se distingue par avoir des tiges plus robustes et de grandes feuilles, de 8 à 16 lobes presque égales, ovales ou oblongues. En el diccionario castellano berraña significa planta no comestible, variedad del berro común, del que se distingue por tener los tallos más robustos y las hojas grandes, de 8 a 16 lóbulos casi iguales, ovales u oblongos.
Cliquez pour voir la définition originale de «berraña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BERRAÑA


araña
ra·ña
baraña
ba·ra·ña
braña
bra·ña
cacaraña
ca·ca·ra·ña
calagraña
ca·la·gra·ña
caraña
ca·ra·ña
carraña
ca·rra·ña
entraña
en·tra·ña
extraña
ex·tra·ña
guaraña
gua·ra·ña
huraña
hu·ra·ña
maraña
ma·ra·ña
migraña
mi·gra·ña
musaraña
mu·sa·ra·ña
pastraña
pas·tra·ña
patraña
pa·tra·ña
piraña
pi·ra·ña
raña
ra·ña
soterraña
so·te·rra·ña
telaraña
te·la·ra·ña

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BERRAÑA

berra
berrar
berraza
berrea
berrear
berrejo
berrenchín
berrenda
berrendear
berrendearse
berrendo
berreo
berreón
berreona
berrera
berreta
berrete
berretes
berretín
berrido

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BERRAÑA

aña
baña
bretaña
cabaña
campaña
caña
castaña
cataraña
champaña
españa
foraña
hazaña
lasaña
magaña
maña
montaña
pestaña
sanguaraña
tamaña
zanguaraña

Synonymes et antonymes de berraña dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BERRAÑA»

berraña berula género cosmopolita monotípico plantas herbáceas perteneciente familia apiaceae conteniendo única especie erecta inflorescencia ilustración planta comestible variedad berro común distingue tener tallos más robustos hojas grandes lóbulos casi iguales ovales oblongos esos pólenes oscuros novela obstante respondió hombre para berraña lógico adán había visto nunca gustó sólo mirar refrescaba todos ardores pasado viaje interior estaba ardiente nbsp ‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب conupción náwupog vícía sativa nigra ehrh alverjilla veza hoja estrecha síum latífolium berrera corrupción bustamante corr ente lmatlne flora ibérica araliaceae umbelliferae baladre bardanilla barraza gall bastaguera bastanaga borda batabuey beleza port belleraca bermidorra eusk estudio crítico vascular provincia barrilla tamojo

Traducteur en ligne avec la traduction de berraña à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERRAÑA

Découvrez la traduction de berraña dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de berraña dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «berraña» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

berraña
1325 millions de locuteurs

espagnol

berraña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

berraña
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

berraña
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

berraña
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

berraña
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

berraña
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

berraña
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berraña
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

berraña
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

berraña
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

berraña
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

berraña
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

berraña
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

berraña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

berraña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

berraña
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

berraña
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

berraña
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

berraña
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

berraña
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

berraña
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

berraña
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

berraña
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

berraña
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de berraña

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERRAÑA»

Le terme «berraña» est rarement utilisé et occupe la place 99.870 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «berraña» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de berraña
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «berraña».

Exemples d'utilisation du mot berraña en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BERRAÑA»

Découvrez l'usage de berraña dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec berraña et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esos pólenes oscuros: novela
No obstante, le respondió: «Hombre, para Berraña eso era lo más lógico.» Adán no había visto nunca el mar, y le gustó, sólo mirar le refrescaba todos los ardores que había pasado en el viaje. Berraña, en su interior, estaba ardiente o ...
Luis Pancorbo, 1980
2
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
9 Conupción del gr. náwupog, D I 86, v. n° 3757. 'o Vícía sativa L. ssp. nigra (L.) Ehrh., “alverjilla”, “veza de hoja estrecha”. 33 Síum latífolium L., “berraña”, “ berrera”. 33 Corrupción del gr. 614 J. BUSTAMANTE, F.CORR1ENTE,M. T1LMATlNE .
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
3
Flora ibérica: Araliaceae-Umbelliferae
405 baladre, 265 bardanilla, 86, 87, 90 barraza (gall.), 273 bastaguera (cat.), 109 bastanaga (cat.), 109 bastanaga borda (cat.), 106 batabuey, 265 beleza (port.), 265 belleraca, 368 belleraca (cat.), 368 bermidorra (eusk.), 405 berraña, 193 ...
Gonzalo Nieto Feliner, Stephen L. Jury
4
Estudio crítico de la flora vascular de la provincia de ...
214 Barrilla tamojo ................ .. 212 Bayón .............................. .. 522 Beleño .............. ............... .. 639 Beleño negro ................... .. 640 Berenjena ......................... .. 645 Berraña ............................ .. 615 Berros .............................. .. 357 Bersín .
Luis Serra Laliga, 2007
5
Opúsculos lingüísticos gallegos del siglo XVIII
Real Acad. como berraña). Las frieras parecen responder a la solución fiera del andaluz citada según A. Venceslada. La belriana gall. es, sin duda, forma semiculta o castellanizante. La bervena lleva como sinónimos "cruzados, orjavan " (f.
José Luis Pensado, 1974
6
Alfabético temática Invicta
Berraza, berro crecido. berraña /. Variedad de berro, no comestible. berraza /. Berrera. 2 Berro crecido y talludo. berrea /. Acción y efecto de berrear. 2 Brama del ciervo y otros animales. berrear inlr. Dar berridos los becerros y otros animales.
7
Anales de la Literatura Española Contemporánea
... metáfora de la autodestrucción de un pais imaginario llamado Berraña, perspectivlsticamente percibida por un testigo itinerante, Adán, un extraterrestre que busca un nuevo asentamiento para su pueblo. Ese mismo perspectivismo critico, ...
8
Boletin
... Gatuña — (Ononis spinosa L.) Berraña — Berrera — (Sium latifolium L.) Bichileta (4) — Primavera — (Prímula veris W.) Bizcota — Espino albar — ( Crataegus Oxyacantba L.) Blanca — Colleja — (Sileue innata L.) Blanco — Alamo blanco ...
9
Boletín
... v. sanguineus) Batàu (1) - Manía - (Mentha viridis Ь.) Beleda (2) - Acelga — ( Beta vulgaris v. cicla Ь.) Bergari (3) — Gatuña -'-v (Ononis spinoèa Ь.) Berraña - Berrera - (Sium latifolium Ь.) Bichileta (4) - Primavera (Primula veris W.) Bizcota ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1907
10
Memorias de la Real Academia Española
Basacapón, n. g.—-Salvatierra. Basca, n. g. Basta, n. g. Bastanés-a, n. g. Bastidense, n. g. Bedeles, n. g. Beleda, v. f. g. Berasqui, n. g. Bergari, n. gr- Salvatierra. Berozo, v. f. v. Berraña, n. g. Bichileta, n. g.-—Alegria. Bildorre, n. g- Salvatierra.

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERRAÑA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme berraña est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Bombazo del ajuste
Quizás porque era nuevecito, no se atascó en la escalada. Y lo que resulta aún más sorprendente, no colgó de él ni una mala berraña. Limpio, limpio, limpio. «El Correo, mai 13»

IMAGES SUR «BERRAÑA»

berraña

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Berraña [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/berrana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z