Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bilabiado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BILABIADO EN ESPAGNOL

bi · la · bia · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BILABIADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bilabiado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BILABIADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bilabiado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bilabiado dans le dictionnaire espagnol

La définition de bilabiado dans le dictionnaire est un calice ou une corolle en disant: Avec son tube divisé par l'extrémité supérieure en deux parties. En el diccionario castellano bilabiado significa dicho de un cáliz o de una corola: Con su tubo dividido por el extremo superior en dos partes.

Cliquez pour voir la définition originale de «bilabiado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BILABIADO


agobiado
a·go·bia·do
alabiado
a·la·bia·do
algarabiado
al·ga·ra·bia·do
aliado
lia·do
apropiado
a·pro·pia·do
asociado
a·so·cia·do
beneficiado
be·ne·fi·cia·do
colegiado
co·le·gia·do
confiado
con·fia·do
criado
cria·do
demasiado
de·ma·sia·do
enviado
en·via·do
estudiado
es·tu·dia·do
iniciado
i·ni·cia·do
labiado
la·bia·do
licenciado
li·cen·cia·do
privilegiado
pri·vi·le·gia·do
resabiado
re·sa·bia·do
secretariado
se·cre·ta·ria·do
variado
va·ria·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BILABIADO

bikini
bilabial
bilao
bilateral
bilateralmente
bilbaína
bilbaíno
bilbilitana
bilbilitano
bilé
bilet
biliar
biliaria
biliario
bilimbique
bilingüe
bilingüismo
biliosa
bilioso
bilirrubina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BILABIADO

abreviado
afiliado
asalariado
desgraciado
divorciado
empresariado
enunciado
extraviado
feriado
guiado
inapropiado
liado
negociado
preciado
premiado
pronunciado
refugiado
resfriado
vaciado
voluntariado

Synonymes et antonymes de bilabiado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BILABIADO»

bilabiado dicho cáliz corola tubo dividido extremo superior partes elementos botánica para estudiantes romarínus campanudo labio entero inferior bífid labios casi iguales erecto escotado abierto trífido lóbulo grande cóncavo colgado única especie nbsp flora fanerogámica peninsula iberica descripcion inflado hendido lacinias madurez

Traducteur en ligne avec la traduction de bilabiado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BILABIADO

Découvrez la traduction de bilabiado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bilabiado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bilabiado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

二唇形
1325 millions de locuteurs

espagnol

bilabiado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bilabiate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओष्ठय-ओष्ठय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صوت ملفوظ بكلتا الشفتين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

двугубый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bilabiado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bilabiate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bilabié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbibir dua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bilabiate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bilabiate
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두 입술 모양의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bilabiate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ cánh hoa chẻ đôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈருதடான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bilabiate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilabiate
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bilabiate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwuwargowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

двогубий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bilabiate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bilabiate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bilabiate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bilabiate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bilabiate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bilabiado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BILABIADO»

Le terme «bilabiado» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.484 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bilabiado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bilabiado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bilabiado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BILABIADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bilabiado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bilabiado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bilabiado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BILABIADO»

Découvrez l'usage de bilabiado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bilabiado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementos de botánica para el uso de los estudiantes de ...
Romarínus L. Cáliz campanudo, bilabiado, con el labio superior entero, el inferior bífid0; labios de la corola casi iguales, el superior erecto, escotado, el inferior abierto, trífido, el lóbulo inferior mui grande, cóncavo, colgado. La única especie ...
Rudolph Amandus Philippi, 1869
2
Flora fanerogámica de la peninsula Iberica, ó, Descripcion ...
B. Cáliz inflado, bilabiado, hendido en 5-4 lacinias, abierto en su madurez. Melittis. L. Cáliz campanulado, membranoso, inflado, casi bilabiado; el labio superior bi-tridentado ó casi entero, el inferior bífido. Corola bilabiado, su labio superior ...
Mariano del Amo y Mora, 1872
3
Elementos de Botánica para el uso de los estudiantes de ...
Rosmarinus L. Cáliz campanudo, bilabiado, con el labio superior entero, el inferior bífido; labios de la corola casi iguales, el superior erecto, escotado, el inferior abierto, trífido, el lóbulo inferior mui grande, cóncavo, colgado. La única especie ...
Rodolfo Amando Philippi, 1869
4
El médico botánico criollo
Cáliz siempre manifiestamente bilabiado y nunca hinchado, cuyos labios se quedan cerrados sobre el fruto. S.-T. I. Escutelá- hieas. Scutellaria ptirpuranscens , Sw. : С. T. V., 140 — Cáliz no bilabiado ó rarísimas veces bilabiado, 14. 14.
René de Grosourdy, 1864
5
Tratado completo de historia natural
Cáliz tubuloso, quinquefido ó bilabiado y persistente ; corola tubulosa, irregular y ordinariamente bilabiada; estambres cuatro ó dos insertos debajo del labio superior de la corola ; ovario sencillo, de cuatro lóbulos y libre; estilo único que ...
Apollinaire Bouchardat, Mariano de la Paz Graells, Miguel Colmeiro, 1847
6
Guía ilustrada de las plantas de las montañas del Quindío y ...
Arbustos y hierbas , flores de cáliz notoriamente bilabiado, corola colorida, generalmente roja, púrpura o violeta, las anteras exertas. Salvia 1. Flores con 4 estambres fértiles. 2. Arbustos. Cáliz 5-dentado, corola de color blanco o amarillento.
William Gerardo Vargas, 2002
7
Guía ilustrada de la flora del Aljarafe
Cáliz con todos los dientes iguales Ononis p.p. 2. Cáliz bilabiado o con los dientes desiguales 3 3. Cáliz bilabiado. Hojas no aparentes Ulex 3. Cáliz con dientes desiguales, no bilabiado. Hojas pequeñas, pero aparentes Genista 4. Hierbas ...
Juan Antonio Arenas, Felipe García Martín, Abelardo Aparicio, 1996
8
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Flores de (30)35-40 mm; cáliz ligeramente bilabiado, cubierto de pelos glandulíferos cortos y acabezuelados; arbusto de hasta 1,8(2) m ............................. ............... S. candelabrum (n.° 376) – Flores de 25-30 mm; cáliz casi regular, con pelos ...
Ginés A. López González, 2006
9
Bejucos y otras trepadoras de la estación de Biología ...
Cáliz tubular-campanulado, membranáceo, bilabiado, mayor de 18 mm largo; cápsula con la superficie verrugosa, negra al secarse. A. verrucosa 1. Cáliz cupular, subcoriáceo, 5-denticulado no bilabiado, menor de 8 mm largo; cápsula con la ...
Álvaro Campos Villanueva, M. Lawrence Kelly, Alfonso Delgado Salinas, 2004
10
Nuevos elementos de historia natural: conteniendo la ...
La ALIAGA o' ahulaga (ulex), cuyo cáliz es bilabiado, la quilla bipétala y la legumbre ovoidea muy corta , con' pocas semillas , tiene sus dos especies mayor y menor (u. europatus el u. nanus, L.), llenas de pinchos. So crian en varios puntos ...
M. Salacroux, 1839

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BILABIADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bilabiado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La relación entre estados de ánimo y las enfermedades
Tienen la corola bilabiada de una sola pieza. El color es azul violeta pálido, rosa o blanco, con cáliz verde o algo rojizo, también bilabiado y acampanado. «El Tribuno.com.ar, juin 16»
2
O que pode acontecer na primeira vez de uma mulher
De acordo com sua forma, recebe nomes diferentes: anular, bilabiado, cribriforme, septado ou separado e o complacente ou elástico, que é aquele que, por ter ... «Diário Gaúcho, mars 15»
3
Começa levantamento para substituição dos trilhos dos bondes de ...
Dados os desníveis e as condições de tráfego de carros e ônibus em Santa Teresa, o recomendado para o local é o sistema bilabiado - com um trilho apenas ... «veja.com, nov 11»
4
Para consertar o bonde, tem que quebrar Santa Teresa
Os trilhos estão condenados, gastos. Não pode ser esse o trilho, temos que usar o bilabiado", sentencia Macedo. Eduardo Macedo pegou o bonde andando. «veja.com, oct 11»

IMAGES SUR «BILABIADO»

bilabiado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bilabiado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bilabiado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z