Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pagro" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PAGRO

La palabra pagro procede del latín pagrus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PAGRO EN ESPAGNOL

pa · gro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAGRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pagro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAGRO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pagro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pagro dans le dictionnaire espagnol

La définition de pagro dans le dictionnaire est teleosteo poisson, du sous-ordre de l'Acantopterigios, commun dans les mers de l'Espagne, très semblable à la pagel, de double longueur que celui-ci et avec le museau obtus. En el diccionario castellano pagro significa pez teleósteo, del suborden de los Acantopterigios, común en los mares de España, muy semejante al pagel, de doble largo que este y con el hocico obtuso.

Cliquez pour voir la définition originale de «pagro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PAGRO


agro
a·gro
alegro
le·gro
allegro
lle·gro
blanquinegro
blan·qui·ne·gro
consuegro
con·sue·gro
cuellinegro
cue·lli·ne·gro
logro
lo·gro
magro
ma·gro
malogro
ma·lo·gro
milagro
mi·la·gro
negro
ne·gro
ogro
o·gro
ojinegro
o·ji·ne·gro
onagro
na·gro
peligro
pe·li·gro
pelinegro
pe·li·ne·gro
pigro
pi·gro
reintegro
rein·te·gro
suegro
sue·gro
verdinegro
ver·di·ne·gro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PAGRO

pagana
paganía
paganini
paganismo
paganizar
pagano
pagar
pagaré
pagaya
pagaza
pagel
página
paginación
paginante
paginar
pago
pagoda
pagote
pagua
paguro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PAGRO

afronegro
arisnegro
barbinegro
bocinegro
boquinegro
cangro
carinegro
centro
culinegro
faldinegro
gro
haldinegro
íntegro
otro
pero
primero
raspinegro
seguro
tungro
ugro

Synonymes et antonymes de pagro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAGRO»

pagro teleósteo suborden acantopterigios común mares españa semejante pagel doble largo este hocico obtuso tres reinos naturaleza museo pintoresco pagro vulgar cuvier especie damos nombre tiene como dorada pero nuca menas elevada cuerpo prolongado iviza pagara sicilia praú nbsp zoología genero separamos doradas esparoideos presentan ellas delante mandíbulas cuatro seis dientes fuertes cónicos tienen lados filas redondos muchas obra pliegos historia natural todo género rondelecio pues capítulo libro pinta

Traducteur en ligne avec la traduction de pagro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAGRO

Découvrez la traduction de pagro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pagro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pagro» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pagro
1325 millions de locuteurs

espagnol

pagro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pagro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pagro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pagro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pagro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pagro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pagro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

PAGRO
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pagro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

PAGRO
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pagro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pagro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pagro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pagro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pagro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pagro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pagro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pagro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

PAGRO
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pagro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pagro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pagro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pagro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pagro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pagro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pagro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAGRO»

Le terme «pagro» est très peu utilisé et occupe la place 77.367 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pagro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pagro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pagro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAGRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pagro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pagro» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pagro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAGRO»

Découvrez l'usage de pagro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pagro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
EL PAGRO VULGAR (Cuvier). La especie á que damos el nombre de pagro tiene el hocico obtuso como la dorada , pero su nuca es menas elevada , y su cuerpo mas prolongado. En Iviza le dan el nombre de pagara , y en Sicilia el de praú ó ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao
2
Los tres reinos de la naturaleza: Zoología
GENERO PAGRO- Separamos de las doradas los esparoideos que, presentan como ellas delante de las mandíbulas cuatro 6 seis dientes fuertes y cónicos, pero que no tienen en los lados mas que dos filas de dientes redondos. Muchas  ...
Eduardo Chao, José Monlau y Sala, Manuel María José de Galdo y López, 1855
3
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
(S 2091) Rondelecio, pues, en el capítulo 15 del libro V pinta un pescado con el nombre de pagro y dice que algunos españoles le llaman bezogo (“Hispanis quibusdam, bezogo”311) que sin duda es el besugo y se manifiesta más el origen ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
E«paro Pajero, Pagro, Pagro «o- man {Sparus Pitgrus, L.; Pagrus vulgaris, Cuv.). Especie que \ive en el Mediterráneo y en el Océano: liene el hocico obtuso, el cuerpo prolongado, y los ojos grandes, redondeados; pesa de. 10 a II libras; ...
José Oriol Ronquillo, 1853
5
Glosario de términos en acuicultura
Ovulo fecondato Cigoto; zigoto; óvulo fecundado Ozono Ozono P Pagello Besugo del Norte; goraz; bogaravel Pagro Pargo; bocinegro Pagro aturro Pargo zapata Pagro reale Hurta; urta; sama roquera Palaemonidi Gambas; camarones  ...
Concepción Ronda Laín, 1996
6
Historia natural de Cayo Plinio Segundo. Traducida por el ...
о «S идти: pone 'el агат largo del Pagro de rid atado al cabello, де tal fuerte, que en cinco dias no le vea el enfermo. Pero elle lugar fe vê claramente eflar errado, o fer fallo(como afirma RondoleCio)porque el befilgo, о pagro, tiene todos los ...
Gaius Plinius Caecilius Secundus, 1624
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Pagro, Pagro común {Sparus Pngrvs, L.; Pagrus vulgaris, Cuv.). Especie que \ ive en el Mediterráneo y en el Océano: liene el hocico obluso, el cuerpo prolongado, y los ojos grandes, redondeados; pesa de 10 á ti libras; su colores plateado, ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
8
Paradiso: edición crítica
... Plutarco refiere que: «La única parte del cuerpo de Osiris que Isis no pudo hallar fue el miembro viril. Tifón, tan pronto se lo arrancó, lo tiró al río, comiéndolo el lepidoto, el pagro y el oxirrinco; de aquí el horror inspirado por dichos peces.
José Lezama Lima, Cintio Vitier, 1996
9
La creacion: historia natural, escrita por una sociedad de ...
El pagro comun suele medir unas 8 pulgadas. DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA.— ES de creer que este pagro no exista en el canal de la Mancha ni en los mares mas septentrionales, mas parece que en direccion al sur llega hasta la Gorea.
Juan Vilanova y Piera, 1874
10
Obras morales y de costumbres
Los de Siene26 no comen el pagro. Parece que este pez se deja ver con la subida del Nilo y se considera el mensajero de ello, pues con su aparición anuncia la crecida al pueblo contento. Los sacerdotes se abstienen de todo D pescado.
Plutarco, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAGRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pagro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pagro übergibt 9.000-Euro-Warengutscheine an Caritas
Pagro Diskont ist fördert seit einigen Jahren die Caritas in Sachen Bildung und fördert dieses Jahr die kostenlose Lern- und Nachmittagsbetreuung – die ... «CASH, sept 16»
2
Apertura de la Expo Prado 2016
Además habrá exposición y venta de productos del Pagro, así como de pequeñas empresas apoyadas por la Unidad Mypes. También se entregará folletería de ... «UyPress, sept 16»
3
Pagro-Serieneinbrecher gefasst
Pagro-Serieneinbrecher gefasst. Nach missglücktem Einbruchsversuch in Horn brach Mazedonier in Zwettl ein, dann war Waidhofen dran, in Gmünd wurde er ... «NÖN.at, sept 16»
4
Pagro-Einbrüche: Täter bei wilder Verfolgungsjagd geschnappt
WAIDHOFEN/GMÜND. Am vergangenen Sonntag schrillten in der Pagro-Filiale in Waidhofen die Alarmglocken. Ein Einbrecher hatte offenbar die Eingangstüre ... «meinbezirk.at, sept 16»
5
Polizei erwartete Serieneinbrecher an zukünftigem Tatort
Quer durch die Steuermark und Niederösterreich zog vergangene Woche ein Serieneinbrecher und suchte ausschließlich Pagro-Märkte heim. In Gmünd im ... «Kurier, sept 16»
6
Gmünder Polizei stoppt Pagro-Dieb
August fahndete die Polizei in der Steiermark und in Niederösterreich nach dem Täter, der sich auf Filialen der Firma Pagro spezialisiert hatte. Nachdem der ... «NÖN.at, sept 16»
7
Fokus auf Eigenmarke
Pagro Diskont legt einen Schwerpunkt auf seine Eigenmarke „Pagro” und stellt ... Jolly, u.v.m.), sondern steht auch mit der Eigenmarke „Pagro” für Topqualität zu ... «medianet.at, sept 16»
8
Pagro Diskont erweitert die Geschäftsführung
Susanne Schürz steigt ab sofort in die Geschäftsführung von Pagro Diskont und Pfennigpfeiffer-beide Unternehmen gehören zur MTH Retail Group-ein. «WirtschaftsBlatt.at, juil 16»
9
Pagro Diskont: Sabine Schürz neue Geschäftsführerin
Wien. Der Büroartikler Pagro Diskont erweitert die Geschäftsführung: Susanne Schürz (46) sitzt nun gemeinsam mit Michael Kremser in der Chefetage. Susanne ... «Extrajournal.Net, juil 16»
10
MTH-Group übernimmt A. Reinhart
Der bisherige Standort in Korneuburg bei Wien wird aufgegeben, Lager und Büro befinden sich künftig am Standort des Lagers von Pagro Direkt, in Wiener ... «BusinessPartner PBS, juin 16»

IMAGES SUR «PAGRO»

pagro

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pagro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pagro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z