Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "botadero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOTADERO EN ESPAGNOL

bo · ta · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOTADERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Botadero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOTADERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «botadero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de botadero dans le dictionnaire espagnol

La définition de dump dans le dictionnaire est corbeille. Une autre signification de dump dans le dictionnaire est aussi le désordre. La definición de botadero en el diccionario castellano es basurero. Otro significado de botadero en el diccionario es también desorden.

Cliquez pour voir la définition originale de «botadero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BOTADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BOTADERO

bota
botada
botado
botador
botadora
botadura
botafuego
botafumeiro
botagua
botagueña
botaina
botalomo
botalón
botamanga
botamay
botamen
botana
botanear
botánica
botánico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BOTADERO

apartadero
apeadero
atolladero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
quebradero
respiradero
rodadero
secadero

Synonymes et antonymes de botadero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOTADERO»

botadero echevers mineria basura cielo abierto doña juana basurero otro también desorden ambiental botadero sitio acumulación residuos sólidos cumple disposiciones vigentes crea riesgos para salud seguridad humana ambiente general nombre genérico designar donde depositan nbsp recursos naturales sistemas eliminación desechos domiciliarios costa rica emplean cuatro tipos depósitos finales relleno sanitario crematorio cursos agua embargo apell ocurrencia más notable aberfan gales cuando

Traducteur en ligne avec la traduction de botadero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOTADERO

Découvrez la traduction de botadero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de botadero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «botadero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

倾倒
1325 millions de locuteurs

espagnol

botadero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dump
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نفاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свалка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lixeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনমরা ভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décharge publique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dump
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Müllhalde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダンプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덤프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbucal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bãi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டம்ப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डंप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çöplük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cumulo di rifiuti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysypisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звалище
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

depozit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκουπιδότοπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stortingsterrein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dumpa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dump
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de botadero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOTADERO»

Le terme «botadero» est communément utilisé et occupe la place 28.474 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «botadero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de botadero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «botadero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOTADERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «botadero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «botadero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot botadero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOTADERO»

Découvrez l'usage de botadero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec botadero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Ambiental
Botadero. Sitio de acumulación de residuos sólidos, que no cumple con las disposiciones vigentes o crea riesgos para la salud y seguridad humana o para el ambiente general. Nombre genérico para designar un sitio donde se depositan ...
Nestor Julio Fraume Restrepo, 2007
2
Recursos naturales
Sistemas de eliminación de desechos domiciliarios En Costa Rica se emplean cuatro tipos de depósitos finales de basura: el relleno sanitario, el botadero a cielo abierto, el crematorio y el botadero en cursos de agua en el mar. Sin embargo ...
Luis Fournier Origgi, 1983
3
APELL para Mineria
La ocurrencia más notable fue en Aberfan, Gales del Sur, cuando una pila de desecho de carbón envolvió una escuela del pueblo, matando a 116 niños y 28 adultos. Más recientemente (año 2000), parte de un botadero de roca de desmonte ...
Roberto C. Villas-Bôas & Diego Masera, 2004
4
Estudio de línea de base: trabajo infantil en el botadero de ...
Basado en 158 entrevistas, analiza las condiciones de vida y de trabajo de niños, niñas y adolescentes que trabajan en la recolección de basuras y desechos en la ciudad de Tegucigalpa.
ILO International Programme on the Elimination of Child Labour, International Labour Office, 2004
5
Estrategias de Supervivencia Y Evaluación de Impacto
Menos viejo botadero pepenadores cerrado en el viejo botadero Capacitación en Pepenadores 12 con 8(?) organizados Mayores carpintería conocimientos en asociación oportunidades en carpintería (aunque todavía de estabilidad con ...
Warren Crowther, 2006
6
Participaciones periurbanas: del control social a los ...
para el cierre del botadero cercano de K'ara K'ara. Esto se acordó en las reuniones nocturnas de cada lunes y se vio el modo de conseguir una masiva participación de los vecinos. Así la asamblea general se convirtió en el espacio para ...
Cristina Cielo, Redner Céspedes Quiroz, Alberto Daza Encinas, 2008
7
Educación legal clínica y defensa de los derechos humanos: ...
Los demandantes ponen de presente la necesidad de que el terreno donde se encuentra el botadero se adecúe a partir de la realización de obras de infraestructura, tales como: vías internas para el tránsito de los vehículos encargados de la ...
Beatriz Londoño Toro, 2009
8
Entorno natural de 17 ciudades de Colombia
Este lugar fue utilizado desde 1978 como un botadero a cielo abierto, donde los vehículos descargaban el material en la parte baja de la cañada, lo que hoy corresponde a la cárcava 2. Debido a los continuos incendios y buscando una ...
‎2007
9
Análisis sectorial de residuos sólidos en Colombia
Bogotá Relleno sanitario 18 6 9' Si Todos 2.1 Medellín Relleno sanitario 4 No Todos 73 2.2 Barranquilla Botadero 1.6 No Todos 27 2.3 Cali Botadero 15 3 1 - - Todos' 40 3.1 Cartagena Relleno 3.2 Santa Marta Botadero 9 No Todos 8 4.1 ...
‎1996
10
El pacto de cumplimiento y la garantía de los derechos ...
Igualmente, se trató el tema de la dispersión de las basuras como producto de la indebida disposición en las zonas I y II, lo cual impedía el acceso al botadero, y por ende, el acceso a la zona III. Se propuso realizar las obras pertinentes para ...
Varios autores, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOTADERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme botadero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EL Municipio sancionará a DMAT por el botadero
El Gobierno Municipal de Tarija puso en marcha medidas contra los responsables de la Dirección Municipal de Aseo (DMAT), que administra el botadero ... «El Pais en linea, juil 16»
2
OEFA: Botadero de El Milagro entre los 20 críticos en el mundo ...
Indicó que a nivel de las capitales de departamento el botadero se ubica en el puesto dieciocho. Los primeros lugares lo tienen Lima y Cajamarca en el ... «LaRepública.pe, juil 16»
3
Grupo de mujeres limpian botadero clandestino en León XIII
San José, 17 jun (elmundo.cr) – Un grupo de 20 mujeres de la Asociación de Desarrollo de León XIII y la Asociación Mujer Levanta Mujer de Garabito ... «El Mundo CR, juin 16»
4
Hallado cadáver de una mujer en botadero de basura
Hallado cadáver de una mujer en botadero de basura ... Una persona que estaba cerca del botadero de basura dijo que aproximadamente a las 10:00 de la ... «El Carabobeño, juin 16»
5
El Bosque de Piedras es convertido en botadero (FOTOS)
La zona más turística del distrito de Parcona viene siendo inundada de basura y desmonte por inescrupulosos volqueteros que a diario vienen arrojando ... «Diario Correo, mai 16»
6
Juliaca: municipio cumple a medias proyectos en botadero de ...
Fiscalía de Prevención del Delito y la Defensoría del Pueblo realizaron constatación de compromisos asumidos por la municipalidad para con la comunidad de ... «RPP Noticias, mai 16»
7
Cochabamba: Cinco municipios echan la basura en botaderos ...
Así como en Tiquipaya, cuatro municipios más, Colcapirhua, Villa Rivero, Punata y Cliza echan la basura en botaderos precarios, sin clasificación de residuos y ... «eju.tv, mai 16»
8
Protestas en San Salvador por cierre de botadero en Santa Ana
... de Santa Ana, se reunieron en las afueras del Juzgado Ambiental de San Salvador para protestar contra un botadero de basura que les afecta desde hace ... «El Diario de Hoy, avril 16»
9
Bomberos controlan ingente incendio en el botadero de llantas en ...
Incendio en botadero de K'ara K'ara. Personal de Bomberos tratan de controlar el incendio. Foto Joseph Arispe / Los Tiempos. Los vecinos de la Zona Sur ... «eju.tv, avril 16»
10
La Alcaldía de El Alto y vecinos acuerdan el traslado de botadero
El gobierno municipal de El Alto y los vecinos de Villa Ingenio establecieron mesas de trabajo para tratar el traslado del relleno sanitario. En estas se tratarán ... «Diario Pagina Siete, avril 16»

IMAGES SUR «BOTADERO»

botadero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Botadero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/botadero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z