Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "buega" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUEGA EN ESPAGNOL

bue · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUEGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Buega est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUEGA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «buega» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de buega dans le dictionnaire espagnol

La définition de buega dans le dictionnaire espagnol signifie la frontière marquant la frontière entre deux domaines. En el diccionario castellano buega significa mojón que señala el límite entre dos heredades.

Cliquez pour voir la définition originale de «buega» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BUEGA


bodega
bo·de·ga
brega
bre·ga
ciega
cie·ga
colega
co·le·ga
entrega
en·tre·ga
estratega
es·tra·te·ga
galega
ga·le·ga
gallega
ga·lle·ga
griega
grie·ga
lega
le·ga
llega
lle·ga
manchega
man·che·ga
mega
me·ga
noruega
no·rue·ga
omega
me·ga
ortega
or·te·ga
pega
pe·ga
sega
se·ga
vega
ve·ga
veraniega
ve·ra·nie·ga

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BUEGA

bue
bué
bueitre
buen
buena
buenaboya
buenamente
buenamoza
buenandanza
buenaventura
buenaventuriano
buenaza
buenazo
buenmozo
bueno
buenos aires
buera
buétago
buetre
buey

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BUEGA

andariega
borrega
castellano manchega
chorotega
ciénega
corega
fanega
friega
jabega
lebaniega
lóbrega
matiega
palaciega
pasiega
refriega
sacrílega
siega
solariega
sosiega
talega

Synonymes et antonymes de buega dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BUEGA»

buega mojón señala límite entre heredades artistas cántabros edad moderna aportación arte buega bartolomé natural secadura maestro cantería hermano juan mayor catedral sigüenza pedro cobra reales hacer parte obra torre sebastián nbsp ordinaciones villa almudebar aldeas ltem arriba llano paslo alli torrefie corona torresse item baxode falda junto eíquina campo misma tozalico mesmo maesse domingo arga lado herrera influencia actas simposio valdelastras murió nés nates como curadora maría casada cantero francisco hija tuvo traspasar obras marido dejó madrid hasta aquí hermanos oficio

Traducteur en ligne avec la traduction de buega à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUEGA

Découvrez la traduction de buega dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de buega dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buega» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

buega
1325 millions de locuteurs

espagnol

buega
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

He plays
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

buega
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

buega
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

buega
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

buega
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

buega
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

buega
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buega
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

buega
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

buega
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

buega
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

buega
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buega
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

buega
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

buega
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buega
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buega
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

buega
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

buega
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

buega
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

buega
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buega
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

buega
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

buega
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de buega

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUEGA»

Le terme «buega» est très peu utilisé et occupe la place 80.289 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «buega» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de buega
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «buega».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUEGA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «buega» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «buega» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot buega en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BUEGA»

Découvrez l'usage de buega dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buega et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Artistas cántabros de la Edad Moderna: su aportación al arte ...
BUEGA, Bartolomé de Natural de Secadura Maestro de cantería Es hermano de Juan de Buega, Maestro Mayor de la Catedral de Sigüenza, y Pedro de Buega. En 1566 cobra 45 reales por hacer parte de la obra de la torre de San Sebastián  ...
María del Carmen González Echegaray, 1991
2
Ordinaciones reales de la villa de Almudebar y sus aldeas
lTEM,mas arriba,en el llano paslo de alli à la buega de Torrefie la corona de buega de Torresse- sec as. ITEM, baxode la falda do cas, junto à vna eíquina del campo la misma corona,en vn tozalico pe- del mesmo Maesse Domingo Arga- lado ...
Sigismundo Monter, 1696
3
Juan de Herrera y su influencia: actas del simposio, ...
Pedro de Valdelastras murió en 1602 e 1nés de Nates, como curadora de María de Valdelastras (casada con el cantero Francisco de Buega), su hija, tuvo que traspasar las obras que su marido dejó en Madrid (2-7). Hasta aquí. los hermanos ...
Miguel Angel Aramburu-Zabala Higuera, Javier Gómez Martínez, Fundación Obra Pía Juan de Herrera, 1993
4
Oficio Parvo del glorioso Patriarca San José o sea colección ...
4 San José , servidor fiel y prudente. Ruega. San José , custodio de la virginidad deMaria. Buega. San José , dotado de gracias superiores. Buega. San José , espejo purísimo de virginidad. Buega. San José , modelo de profundísima ...
‎1856
5
El arte de la cantería: los maestros trasmeranos de la Junta ...
Buega, Andres de.: 42, 54, 56, 57, 58,92,111, 112, 148, 181. Buega, Bartolomé de:. 58. Buega, Diego de.: 58. Buega, García de.: 55, 58, 181. Buega. Juan de.: 49, 58, 68, 81, 91, 149. Buega, Los.: 58, 90, 147,152. Buega, Pedro de.: 58,81.
Begoña Alonso Ruiz, 1991
6
Alazet: revista de filología
gar al barranco, y de alli fiere a otra buega que esta al endrecho en el cerro de las fuandes de Platuero, y de alli fiere a una cruz que esta en una ganga de 160 peña y a dos passadas de la cruz hay una buega enta la parte baja de la cruz; ...
7
El viejo hogar (I). Los Cerecedo. Una historia familiar en ...
... 474 Bringas, Juan de 406 Brizuela, Pedro de (maestro cantero) 115 Buega, Andrés de 35 Buega, Francisco de 396 Buega, García de (maestro cantero) 52 Buega, Inés de 36 Buega, Juan de (maestro cantero) 96 Bueras, Alonso 66, 67, 69, ...
José Antonio González Cerecedo
8
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Ventura [MTS] Buega Derqui, Josep Buega, Antonia de Buega, Catalina de Buega, Francisco de Buega, Jerónimo de 1 [вол [DcJ] 1 1 1 1 26 [LY] [CB] [CR] [ CB] [CB] Buegos Rendón, Vicente de Buegos, Diego de Buelga, Francisco Buelga, ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
9
Variedades de jurisprudencia: O Coleccion de diversas piezas ...
mas. la naturaleza misma de su primera solicitud, reducida á que no se le remitiera dinero, supone esa 1msesion y la existencia en México de esos apoderados, como de facto lo fueron el indieado Buega, y antes de él el Sr. D.' Antonio ...
10
Caballeros de la Orden de Calatrava que efectuaron sus ...
113 Buenache, María 75 Bucareli, Antonio María 102 Bucareli, Jerónima María 102 Buega, Antonia de 460 Buega, Catalina de 460 Buega, Francisco de 460 Buega, Jerónimo de 460 Bueno, Juan 320 Bueno, María .'.' '" 320 Bueno, María 586 ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUEGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme buega est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Buega destaca participação da iniciativa privada no Plano de ...
O presidente da Fiep, Francisco Buega Gadelha, comentou sobre o Plano de Desenvolvimento de Campina Grande que vai ser posto em prática nos mais ... «Paraíba Online, juil 16»
2
Buega Gadelha critica falta de investimento em ferrovia na PB
Em entrevista à MaisTV, canal de vídeo do Portal MaisPB, o presidente da Federação das Indústrias do Estado da Paraíba, Buega Gadelha, criticou o Governo ... «MaisPB, juin 16»
3
FIEP realiza encontro com ministros e empresários
O presidente da Federação das Indústrias da Paraíba (FIEP), Buega Gadelha, oferece nesta sexta-feira (3) um almoço para os ministros Bruno Araújo ... «MaisPB, juin 16»
4
No Dia da Indústria, reveja a entrevista exclusiva sobre o segmento ...
Durante a entrevista conduzida pela editora do portal, a jornalista Andréia Barros, Buega mesmo com os acenos da recessão econômica brasileira, ... «Paraíba Total, mai 16»
5
Mesmo com mudança, setor da indústria na PB mantém expectativa
Buega Gadelha afirmou que a instabilidade da Bolsa de Valores e a oscilação da moeda demonstra que o mento é de expectativa para o mercado com o que ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, mai 16»
6
Preço do gás natural é reduzido na Paraíba
O presidente da Federação das Indústrias do Estado da Paraíba (FIEP), Buega Gadelha, classificou como fundamental a redução do preço do gás natural ... «Paraíba Online, avril 16»
7
Presidente da FIEP destaca como está o ”clima” em Brasília
O Presidente da Federação das Indústrias do Estado da Paraíba, Buega Gadelha, regressou esta semana da capital federal, onde esteve reunido com ... «Paraíba Online, avril 16»
8
Rômulo sugere Buega Gadelha como opção para vice de Romero
Enquanto o deputado Manoel Ludgério reivindica que o candidato a vice na chapa a ser encabeçada pelo prefeito Romero Rodrigues (PSDB) venha do PSD, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, mars 16»
9
Exportações crescem 31,7% em janeiro na PB e alcançam US$ 12 ...
O presidente da Federação das Indústrias da Paraíba (Fiep-PB), Buega Gadelha, afirmou que apesar do Estado não ter perfil exportador, o câmbio tem sido ... «Jornal da Paraíba, févr 16»
10
Buega Gadelha afirma que 2015 foi ano foi de grande dificuldades ...
A constatação é do presidente da Federação das Indústrias do Estado da Paraíba(FIEP), Buega Gadelha. Durante confraternização da imprensa em Campina ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, déc 15»

IMAGES SUR «BUEGA»

buega

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buega [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/buega>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z