Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "burgesa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BURGESA

La palabra burgesa procede del latín burgensis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BURGESA EN ESPAGNOL

bur · ge · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BURGESA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Burgesa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BURGESA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «burgesa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de burgesa dans le dictionnaire espagnol

La définition de burge dans le dictionnaire espagnol est bourgeoise. Était. Un autre sens de burgesa dans le dictionnaire est aussi bourgeois. La definición de burgesa en el diccionario castellano es burgués. Era. Otro significado de burgesa en el diccionario es también burgués.

Cliquez pour voir la définition originale de «burgesa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BURGESA


alcaldesa
al·cal·de·sa
dehesa
de·he·sa
empresa
em·pre·sa
esa
e·sa
expresa
ex·pre·sa
francesa
fran·ce·sa
fresa
fre·sa
gruesa
grue·sa
impresa
im·pre·sa
inglesa
in·gle·sa
japonesa
ja·po·ne·sa
mesa
me·sa
pesa
pe·sa
portuguesa
por·tu·gue·sa
presa
pre·sa
princesa
prin·ce·sa
promesa
pro·me·sa
sorpresa
sor·pre·sa
teresa
te·re·sa
vanesa
va·ne·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BURGESA

burga
burgado
burgalés
burgalesa
burger
burgés
burgo
burgomaestre
burgos
burgrave
burgraviato
burgueña
burgueño
burgués
burguesa
burguesamente
burguesía
burguesismo
burgundia
burgundio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BURGESA

aragonesa
condesa
cordobesa
danesa
duquesa
finlandesa
hamburguesa
holandesa
irlandesa
lesa
mayonesa
milanesa
montesa
oropesa
represa
sangüesa
sobremesa
tailandesa
traviesa
turquesa

Synonymes et antonymes de burgesa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BURGESA»

burgesa burgués otro también catalanisme revolució síntesi prat riba experiencia victoria freud entre crisi identitat modernització actes bona part aixô exposa llibre solé tura qual temps veure entronca ment fullet clàssic sobre qüestió nacional catalana havia psuc nbsp poesía vasca antología bilingüe koldo izagirre kontzientziaren hartzea eastbourne dago irlandan faro izan litekeen bezain eastbourneko faroa

Traducteur en ligne avec la traduction de burgesa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BURGESA

Découvrez la traduction de burgesa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de burgesa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «burgesa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

burgesa
1325 millions de locuteurs

espagnol

burgesa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Burgesa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

burgesa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

burgesa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

burgesa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

burgesa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

burgesa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

burgesa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

burgesa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

burgesa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

burgesa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

burgesa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

burgesa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

burgesa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

burgesa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

burgesa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

burgesa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

burgesa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

burgesa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

burgesa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

burgesa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

burgesa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

burgesa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

burgesa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

burgesa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de burgesa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BURGESA»

Le terme «burgesa» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.625 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «burgesa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de burgesa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «burgesa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BURGESA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «burgesa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «burgesa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot burgesa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BURGESA»

Découvrez l'usage de burgesa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec burgesa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1898, entre la crisi d'identitat i la modernització: actes ...
En bona part, aixô és el que exposa el llibre d'en Solé Tura Catalanisme i revolució burgesa, del qual, amb el pas del temps, ja vam veure el seu entronca- ment amb el fullet clàssic sobre la qüestió nacional catalana que havia fet el PSUC, ...
‎2000
2
POESÍA VASCA. ANTOLOGÍA BILINGÜE
152 KOLDO IZAGIRRE KONTZIENTZIAREN HARTZEA167 Eastbourne ez dago Irlandan eta faro ingles bat izan litekeen bezain burgesa da Eastbourneko faroa ez du haren beharrik izanen gure ontziak baina hala ere kanta bat rnerezi du ...
Patricio URQUIZU SARASUA, URQUIZU SARASUA Patricio, 2013
3
D'art
A través d'aquestes realitzacions s'ha arribat a definir el que ara denominem « ciutat burgesa»; ciutat on destaca l'interès per la creació d'uns espais representatius destinats a ubicar les seus de les institucions sorgides i renovades arrel de ...
Universidad de Barcelona. Departamento de Historia del Arte
4
Discursos inaugurals de les institucions científiques ...
En darrer terme, una pregunta: la Il•lustració espanyola permet parlar de l' existència d'una classe burgesa, base i fonament del moviment? Ens atrevim a contestar que no, puix les «classes» no sorgiran amb entitat pròpia fins al segle ...
Santiago Riera i Tuèbols, Fèlix Vilagrasa, 2007
5
Cultura i vida a Mallorca entre la guerra i la postguerra, ...
Damià Ferrà-Ponç ha escrit, amb encert, referint-se al sector d'intel·lectuals noucentistes «que somniaren la incorporació, mitjançant un programa constructiu i reformista, de la nostra illa a la societat burgesa i europeista del Principat, ...
Josep Massot i Muntaner, 1978
6
Cartas, comunicaciones y circulares de la Comisión Federal ...
Como no dudamos que estais inspirado en estas ideas, nunca mejor que ahora para demostrar á los obreros que nada pueden esperar de los políticos ni de la política burgesa. Hechos recientes han venido ha demostrarlo y urge mucho ...
Asociación Internacional de los Trabajadores. Sección Española, María Teresa Martínez de Sas, 1987
7
Contrarrevolución. Realismo y Carlismo en Aragón y el ...
Una aproximació a la sociología del carlisme durant la revolució burgesa», Recerques, n.° 21, 1988, pp. 101-123. — «La resistencia a la revolución en el País Valenciano: oligarquías y capas populares en el movimiento carlista», en Joseba ...
Pedro Rújula López, 2011
8
Ensayo cronológico para la historia general de la Florida ...
... y aunque las noticias de las necesidades y estragos de Canadá , dieran terror al mas valiente , se determinó á pasar á Canadá una francesa que se llamaba la hermana Burgesa, acompañada de otras dos , con acuerdo y direccion de los ...
Andrés González de Barcia, 1829
9
La cuynera catalana
Vv.aa. id. 55 id. 56 57 58 59 40 41 42 id. 44 id. 45 46 i id. idj 47i id. J 48 ! id. * 49 i 50 í Li GUIU GATALUfi Ó ÜA REGLAS ÚTILS. FÀCILS , SEGÜRAS. Fabas ri la burgesa. Arròs ab llet de amet- Has. Ametllàt. Avellanànt. Sopa dorada. De altre  ...
Vv.aa., 2010
10
Ensayo cronológico para la historia general de la Florida: ...
... se determinó á pasar á Canadá una francesa que se llamaba la hermana Burgesa, acompañada de otras dos, con acuerdo y direccion de los del seminario de san Sulpicio ; á las cuales dieron en Monte Real una casa, donde empezaron á ...
Andrés González de Barcía Carballido y Zúñiga, 1829

IMAGES SUR «BURGESA»

burgesa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Burgesa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/burgesa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z