Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cabreriza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CABRERIZA EN ESPAGNOL

ca · bre · ri · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CABRERIZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cabreriza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CABRERIZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cabreriza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cabreriza

Cabreriza

Cabreriza est une ville dans la province de Soria, Communauté autonome de Castilla y León, en Espagne. Il appartient à la municipalité de Berlanga de Duero et à l'ancienne communauté de Villa et Tierra de Berlanga ... Cabreriza es una localidad de la provincia de Soria, Comunidad Autónoma de Castilla y León, España. Pertenece al municipio de Berlanga de Duero, y a la antigua Comunidad de Villa y Tierra de Berlanga...

définition de cabreriza dans le dictionnaire espagnol

La première définition de cabreriza dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est relative ou relative aux chèvres. Une autre signification de cabreriza dans le dictionnaire est goatherd. Cabreriza est aussi une cabane dans laquelle est gardé le troupeau et dans laquelle les chevriers sont recueillis la nuit, situés à proximité des corrals où vont les chèvres. La primera definición de cabreriza en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a las cabras. Otro significado de cabreriza en el diccionario es cabrero. Cabreriza es también choza en que se guarda el hato y en que se recogen de noche los cabreros, situada en la inmediación de los corrales donde se meten las cabras.
Cliquez pour voir la définition originale de «cabreriza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CABRERIZA


albariza
al·ba·ri·za
banderiza
ban·de·ri·za
boyeriza
bo·ye·ri·za
briza
bri·za
caballeriza
ca·ba·lle·ri·za
calveriza
cal·ve·ri·za
cilleriza
ci·lle·ri·za
cobriza
co·bri·za
cueriza
cue·ri·za
driza
dri·za
enteriza
en·te·ri·za
fronteriza
fron·te·ri·za
madriza
ma·dri·za
nodriza
no·dri·za
ojeriza
o·je·ri·za
pedriza
pe·dri·za
porqueriza
por·que·ri·za
primeriza
pri·me·ri·za
riza
ri·za
vaqueriza
va·que·ri·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CABRERIZA

cabrada
cabrahigadura
cabrahigal
cabrahigar
cabrahígo
cabrales
cabrear
cabreo
cabrera
cabrería
cabrerizo
cabrero
cabrestante
cabrestear
cabresto
cabría
cabria
cabrilla
cabrillear
cabrilleo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CABRERIZA

cacariza
carriza
ceniza
chiriza
choriza
contradriza
coriza
cotiza
ferriza
herriza
micorriza
parriza
pecadoriza
sangriza
suiza
tarriza
terriza
triza
yeguariza
zuriza

Synonymes et antonymes de cabreriza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CABRERIZA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «cabreriza» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de cabreriza

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CABRERIZA»

cabreriza chiquero chivetero corral cabreriza localidad provincia soria comunidad autónoma castilla león españa pertenece municipio berlanga duero antigua villa tierra primera lengua española perteneciente relativo cabras otro cabrero también choza guarda hato recogen noche cabreros situada inmediación corrales donde meten croquis para ordeño elementos básicos manejo animales granja tipo alojamientos individuales paredes pueden estar abiertas cerradas según clima estas cabrerizas alta producción leche requieren atención individual posibilitan nbsp módulos agroforestales jorge benavides esquivel esmeralda lozano capitulo instalaciones construyen manejar confinamiento total deben permitir estén confortables hombre invisible ruinas

Traducteur en ligne avec la traduction de cabreriza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CABRERIZA

Découvrez la traduction de cabreriza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cabreriza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cabreriza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cabreriza
1325 millions de locuteurs

espagnol

cabreriza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cabreriza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cabreriza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cabreriza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cabreriza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabreriza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cabreriza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cabreriza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cabreriza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cabreriza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cabreriza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cabreriza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cabreriza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cabreriza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cabreriza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cabreriza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cabreriza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cabreriza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cabreriza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cabreriza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cabreriza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cabreriza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cabreriza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cabreriza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cabreriza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cabreriza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CABRERIZA»

Le terme «cabreriza» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.233 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cabreriza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cabreriza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cabreriza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CABRERIZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cabreriza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cabreriza» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cabreriza en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CABRERIZA»

Découvrez l'usage de cabreriza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cabreriza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cabras Elementos Básicos Para El Manejo de Animales de Granja 3
Otro tipo de cabreriza es el de alojamientos individuales. Las paredes pueden estar abiertas o cerradas, según el clima. Estas cabrerizas son para los animales de alta producción de leche que requieren de atención individual. Posibilitan el ...
2
Módulos agroforestales con cabras para la producción de leche
Jorge Benavides, Jorge Esquivel, Esmeralda Lozano. CAPITULO III Las instalaciones Las instalaciones se construyen para manejar los animales en confinamiento total (cabreriza), y deben permitir que las cabras estén confortables y en un ...
Jorge Benavides, Jorge Esquivel, Esmeralda Lozano, 1995
3
Obras de D. Francisco de Quevedo Villegas ..., 2
Y en otra parte añade: "Cabreriza ja ni tiene discípulos , 1i1 dice misa, es un esqueleto que se mantiene con Jos ahorros de sus buenos tiempos.» Por esta carta se descubre que el licenciado Cabra , espejo de tacaños , no era un ente ...
Francisco de Quevedo, 1841
4
En los márgenes de la ciudad de Dios: Moriscos en Sevilla
Otro de los moriscos que se hallaba aquella noche guardando las cabras narró lo siguiente: ... estava una noche en la cabreriza del dicho Diego Bravo ques en la Fuente de la Higuera, término de Málaga, oyó ladrar los perros del dicho ...
Manuel F. Fernández Chaves, Rafael M. Pérez García, 2011
5
Biblioteca de autores españoles
Llamábase don Antonio Cabreriza. Asi aparece de carta de Adán de la Parra i Qceyedo, escrita en 1639 : «Amigo dos Francisco : ya me lepéis en Segovia , patria de vuestro Buscón y del frió; pues le hace □tal, que se me helaron las ...
Bonaventura Carles Aribau, 1852
6
Obras, colección completa, ordenada por A. Fernandez-Guerra ...
Llamábase don Antonio Cabreriza. Asi aparece de carta de Adán de la Parra i Que vedo, escrita en 1659 : «Amigo no* Francisco : ya me teméis en Segovia, patria de vuestro Bureo* y del frió; pues le hace •tal, que se me helaron las palabras ...
Francisco Gomez de Quevedo Villegas, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, 1859
7
Obras: Coleccion completa
Decirte, Busconcillo, cuánto me rei al visitar al dómine Cabreriza, seria largo; porque, recordando tu Buscón, no pude hablar, de risa, á don Antonio en mucho tiempo. Bien lo retratastes, pero ahora es infiel la pintura, por estar el pobrete ...
Francisco de Quevedo, Fernandez-Guerra Y Orbe, 1859
8
España-mapa de base municipal
281) CHERCOLES (n.° 316) . CORTOS (n.° 144) . CALDERUELA (n.° 168) ALPANSEQUE (n.° 310) JODRA DE CARDOS (п.° 245) . PINILLA DEL OLMO (n. ° 275) ROMANILLOS DE MEDINACELI (n.° 311). ALALO. (n.0. 270) . CABRERIZA.
Instituto de Geografía Aplicada (Madrid), 1973
9
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Confina el tkrm. por N. con los de Cabreriza y Paones , al E. con los monles Arenillas y Cabreriza , al S. con los Ierra, de Lumias y Arenillas, y al O. con el do Abanco. Se dilata por N. y E. cerca de 1/2 leg , por S. 1/4 , y por E. 1/8; en él se halla ...
Pascual Madoz, 1814
10
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
Cuando el valor semántico de las variantes es sensiblemente distinto, es decir, cuando la variación añade valor semántico con respecto a la forma base: Cabreriza f. cabreriza. Capanna di capraio. ║Capraia.║Caprile. Cabrerizo m.
Félix San Vicente, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CABRERIZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cabreriza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El más grato divertimento pioneril
Mélani Cabreriza Fariña, otra de las pequeñas de la agrupación, aseguró que en cada una de las comunidades han recibido el mejor de los regalos: el aplauso ... «Juventud Rebelde, avril 16»
2
Capturan presuntos ladrones de autos de Hialeah
Porque si dejas algo que se vea por loa cristales te rompen los cristales”, relató Mauricio Cabreriza, residente de Hialeah. En menos de 24 horas, seis carros ... «Telemundo 51 - Miami, avril 16»
3
Jábaga presentó su segunda edición de la carrera por montaña con ...
... participación de atletas reconocidos como Pablo Criado, Paula Cabreriza o el ... Javier Soriano, Roberto Heras, Paula Cabrerizo, o las corredoras de Lurbel ... «El Deporte Conquense, avril 16»
4
Steelers, Pittsburgh celebs encounter suspected Cuban defectors ...
Bello-Cabreriza said the 16 were rescued “from a vessel in distress,” and that the Carnival Sensation ship resumed its voyage to Mexico, where it arrived ... «Tribune-Review, févr 16»
5
La plaga de la avispilla alcanza ya los 50 focos en el Valle del Genal
... La Cabreriza, Archana y Garduño; El Hueco, Majadilla, La Corcha, Barranca Honda y La Hiedra; y Las Lomas, La Loma, Benahayon, Arroyo Blanco y Jardon, ... «Sur Digital, févr 16»
6
Health officials: Louisiana doesn't need to worry about Zika
... Centers for Disease Control's list of Zika transmission areas," said Aly Bello-Cabreriza, Carnival spokesperson. "Alternatively, those guest may request a future ... «Shreveport Times, janv 16»
7
Mikel Urrutikoetxea, la nueva estrella vasca desconocida en España
De una categoría menor han estado los burgaleses Raimundo Baños o Mediavilla o el soriano Cabreriza… “el resto de España es una asignatura pendiente”, ... «El Confidencial, nov 15»
8
Clemson student dies in fall on cruise ship in Miami
Wernet died after falling about 20 feet onto a deck from an area attached to a mast, said Aly Bello-Cabreriza, a spokeswoman for Carnival Cruise Lines. «Anderson Independent Mail, nov 15»
9
Businesses are bracing for Hurricane Joaquin
Two Carnival (CCL) cruise ships, Carnival Valor and Carnival Pride, have changed their courses to avoid the Joaquin's path, according to Aly Bello-Cabreriza, ... «CBS News, oct 15»
10
TRES MOMENTOS PARA LOS MAS JOVENES…
... Yohan Ramos, Anamary y Pedro Pablo Cruz, más los menores Yimey Gálvez, Melani Cabreriza y Alexander Guerrero, constituyeron parte del elenco artístico ... «TV Cubana, août 15»

IMAGES SUR «CABRERIZA»

cabreriza

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cabreriza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cabreriza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z