Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "herriza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERRIZA EN ESPAGNOL

he · rri · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERRIZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Herriza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HERRIZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «herriza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de herriza dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'herriza en espagnol est "sol pierreux", généralement au sommet d'une colline, qui reste inculte en raison de sa résistance à la porte et sa faible productivité. En el diccionario castellano herriza significa terreno pedregoso, por lo general en la cumbre de un cerro, que permanece inculto por su resistencia a la reja y escasa productividad.

Cliquez pour voir la définition originale de «herriza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HERRIZA


albariza
al·ba·ri·za
briza
bri·za
caballeriza
ca·ba·lle·ri·za
carriza
ca·rri·za
choriza
cho·ri·za
cobriza
co·bri·za
driza
dri·za
enteriza
en·te·ri·za
ferriza
fe·rri·za
fronteriza
fron·te·ri·za
madriza
ma·dri·za
micorriza
mi·co·rri·za
nodriza
no·dri·za
parriza
pa·rri·za
pedriza
pe·dri·za
porqueriza
por·que·ri·za
primeriza
pri·me·ri·za
riza
ri·za
tarriza
ta·rri·za
terriza
te·rri·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HERRIZA

herrerismo
herrerista
herrero
herrerón
herreruelo
herrete
herretear
herrezuelo
herrial
herrín
herrojo
herrón
herronada
herropea
herropeada
herropeado
herrugenta
herrugento
herrumbrado
herrumbrar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HERRIZA

banderiza
boyeriza
cabreriza
cacariza
calveriza
ceniza
chiriza
cilleriza
contradriza
coriza
cotiza
cueriza
ojeriza
pecadoriza
sangriza
suiza
triza
vaqueriza
yeguariza
zuriza

Synonymes et antonymes de herriza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HERRIZA»

herriza terreno pedregoso general cumbre cerro permanece inculto resistencia reja escasa productividad repoblación forestal finca herriza sierra hidrogeología reserva natural laguna fuente año tipo seco contrario presenta máximos pluviométricos sector occidental meridional cuenca mientras coinciden también este caso área para estación nbsp ensayo sobre variedades común vegetan masa pizarra arcillosa cruzada muchas vetas quarzo llaman quando está unida distingue dificultad textura lantejuela laja abierta parte fácilmente hojas coastal aquifers intrusion technology mediterranean countries

Traducteur en ligne avec la traduction de herriza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERRIZA

Découvrez la traduction de herriza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de herriza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «herriza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Herriza
1325 millions de locuteurs

espagnol

herriza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Herriza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Herriza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Herriza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Herriza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Herriza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Herriza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Herriza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herriza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Herriza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Herriza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Herriza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Herriza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Herriza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Herriza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Herriza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Herriza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Herriza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Herriza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Herriza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Herriza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Herriza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Herriza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Herriza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de herriza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERRIZA»

Le terme «herriza» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.941 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «herriza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de herriza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «herriza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERRIZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «herriza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «herriza» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot herriza en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HERRIZA»

Découvrez l'usage de herriza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec herriza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hidrogeología de la reserva natural de la laguna de Fuente ...
El año-tipo seco, por el contrario, presenta sus máximos pluviométricos en el sector occidental y meridional de la cuenca mientras que los mi n¡mos coinciden, también en este caso, con el área de la laguna. Para la estación de la Herriza ...
‎1998
2
Ensayo sobre las variedades de la vid común que vegetan en ...
Su masa es la pizarra arcillosa cruzada por muchas vetas de quarzo , que llaman herriza quando está muy unida , ó se distingue con dificultad su textura , y lantejuela , pizarra ó laja abierta , quando se parte fácilmente en hojas *.
Simón de Roxas Clemente y Rubio, 1807
3
Coastal aquifers intrusion technology, Mediterranean countries:
HERRIZA O 20 40 60 S0 100 120 140 O h) L» ¡5. 6. 7 8. 9 LATAS Í g 3/98 6 Ïí 7 11./97 A X 8 SALINAS O Z0 40 60 80 100 120 140 160 o . 1 1 1 . . . . '\ a 8 “/91 \§\ In \ 5 I-4los bordes S, E y O de la laguna. CE entre aproximadamente 30y 180 ...
Juan Antonio López Geta, 2003
4
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Su masa es la pizarra arcillosa cruzada por muchas vetas de quarzo , que llaman herriza quando está muy unida , ó se distingue con dificultad su textura , y lantejuela , pizarra ó laja abierta , quando se parte fácilmente en hojas. 1 Esta ...
5
Yo sólo sé nombrarte
... varones, con mi verso te digo dónde tengo mi tierra. ¡Ay, estrecho entre mares, brazo de río, cañada de hermosura, mi herriza por la tarde, tremenda herriza entre olivares, verdor entre barbechos, entre veranos fuente, en secanos ribera!
José Antonio Muñoz Rojas, Asunción Escribano, 2002
6
Jurisprudencia civil
dero Oeste, en su vecindad con la sierra de Jatar. Dice el título que se parte de un cerrete que hay en lo hondo de la Cuesta de la Novia, y de aquí parte a una Herriza que se halla frente a la Escaleruca (esta Herriza se localiza en la misma  ...
7
Zephyrus
Peso significativo de la tradición epipaleolí- tica (12% en Tajo de Gomer y Peña de Hierro y 6% en Casa de la Herriza). Se documentan así variados tipos de láminas con borde abatido: (9% Tajo de Gomer, 6% Peña de Hierro, 4% Casa de la ...
8
Ayudantes Tecnicos de Medio Ambiente de la Junta de ...
... Laguna del Cerero, Laguna de Camuñas, Laguna de Capacete, Laguna de la Ratosa, Herriza de los Ladrones, Laguna de Lobón, Laguna Redonda, Laguna de la Marcela, Laguna de Caja, Laguna de Viso, Laguna Grande, Laguna Chica,  ...
9
A Pesar de Minerva
... tarquía hotentote galúa Cimbalero coquiquera canalí petiza Calé perol en odalisca herriza Becardón estrarpelo a raid belua 224 Jamona zajarí peritoneo esquirla Anélido traqueo de ladillas ácaro Silepsis LibrosEnRed Jacobo Pérez Valle.
Jacobo Perez Valle, 2003
10
Vascos en la diáspora: la emigración de La Guaira a Puerto ...
Tuvieron por lo menos tres hijos, Juan José en 1744, y Juan Antonio en 1749, bautizados en Beruete, y María Josefa, bautizada en Herriza en 174856. Fue Juan José quien emigró a Venezuela. Su vínculo con San Sebastián no está muy ...
Birgit Sonesson, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERRIZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme herriza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Extinguido el incendio de Benahavís
Por otra parte, el incendio forestal que se declaró la madrugada del pasado domingo en el paraje La Herriza de Manilva y fue extinguido ayer por la tarde ha ... «La Opinión de Málaga, août 16»
2
Extinguido un incendio forestal en Manilva
El Infoca ha dado por extinguido a las 17.40 horas el incendio forestal que se originó la pasada madrugada en el paraje La Herriza del municipio de Manilva. «La Opinión de Málaga, août 16»
3
Un incendio calcina seis hectáreas en una zona forestal de Benahavís
Este incendio se declaró horas después de que quedara extinguido otro que afectó desde madrugada al paraje La Herriza de Manilva y que ya se encuentra ... «Sur Digital, août 16»
4
Los Alcornocales, el gran Parque Natural del sur
En las zonas más altas, entre las rocas aparece un matorral denso y achaparrado llamado herriza en el que se encuentra diversas plantas aromáticas y por el ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, juil 15»
5
Un estudio de la Universidad de Cádiz demuestra la relación ...
“Esta especie es el paradigma de singularidad botánica de la región del Estrecho de Gibraltar y la joya de la corona de la herriza o brezal Mediterráneo", ... «Teleprensa World, juin 15»
6
Här finns Solkustens doldisar
De nyansrika vinerna kommer till sin rätta vid lunchen på närliggande hacienda La Herriza, där man kan njuta av både serranoskinka, grillade gambas och ... «Svenska Dagbladet, juin 15»
7
Un recorrido por los pueblos secretos de Málaga
Hotel Hacienda La Herriza. Ctra. Gaucín – El Colmenar, km 6. Gaucín. Málaga. Tlf: 952 068 200. Un hotel con encanto situado en la zona más salvaje de la ... «MARCA.com, mai 15»
8
Los sencillos misterios del campo
Porque el poeta antequerano no sólo contó las historias que cuentan las encinas, las herrizas, las jaras, las lomas asoladas y los rincones sombreados y ... «El Mundo, oct 14»
9
Los mejores destinos para disfrutar de las procesiones de Semana ...
Alejados del bullicio de Málaga, en el kilómetro 6 de la carretera de El Gaucín-El Comenar, Mérimée abrió el hospedaje rural la Hacienda La Herriza con vistas ... «Te Interesa, avril 14»
10
Utflukt til Cañon de Las Buitreras – gribbenes dal
Hvis man ikke liker det rustikke, kan man overnatte på det fine hotellet Hacienda La Herriza som man passerer når man kjører ned mot El Colmenar fra Gaucin. «Det Norske Magasinet, mars 14»

IMAGES SUR «HERRIZA»

herriza

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herriza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/herriza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z