Téléchargez l'application
educalingo
calderoniano

Signification de "calderoniano" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CALDERONIANO EN ESPAGNOL

cal · de · ro · nia · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALDERONIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calderoniano est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CALDERONIANO EN ESPAGNOL

définition de calderoniano dans le dictionnaire espagnol

La définition de Calderón dans le dictionnaire espagnol appartient à ou lié à Pedro Calderón de la Barca ou son œuvre. Le théâtre calderonien. Une autre signification de Calderonian dans le dictionnaire est aussi caractéristique de ce dramaturge espagnol ou de son travail. Le sens de l'honneur Calderonian.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CALDERONIANO

agustiniano · antoniano · antoniniano · bajacaliforniano · beniano · browniano · californiano · darwiniano · draconiano · estoniano · falconiano · geminiano · keniano · maratoniano · newtoniano · peniano · retiniano · sanmartiniano · ucraniano · virginiano

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CALDERONIANO

caldear · caldeísmo · caldén · caldense · caldeo · caldera · calderada · calderera · calderería · calderero · caldereta · calderetera · calderetero · calderil · calderilla · calderín · caldero · calderón · calderoniana · calderuela

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CALDERONIANO

baniano · beethoveniano · bostoniano · bretoniano · capricorniano · ciceroniano · craniano · daliniano · darviniano · estaliniano · juanramoniano · liechtensteiniano · neptuniano · neroniano · plutoniano · robinsoniano · surbajacaliforniano · unamuniano · valentiniano · vulcaniano

Synonymes et antonymes de calderoniano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALDERONIANO»

calderoniano · perteneciente · relativo · pedro · calderón · barca · obra · teatro · otro · también · característico · este · dramaturgo · sentido · honor · calderoniano · sobre · tablado · puesta · quot · materiales · audiovisuales · indices · articulos · publicados · actas · coloquios · anglogermanos · calderon · exeter · florencia · reflexión · política · itinerario · anuario · album · homenaje · rinden · escritores · this · reproduction · book · published · before · quimeras · culpa · alegoría · seducción · auto · casi · todo · estudioso · sacramental · parte · éste · pieza · dramática · acto · jornada · componía · para · representarse · fiestas · corpus · christi · nbsp · mostrar · barroco · sacralización · rococó · perseo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de calderoniano à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CALDERONIANO

Découvrez la traduction de calderoniano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de calderoniano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calderoniano» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

calderoniano
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

calderoniano
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Calderonian
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

calderoniano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

calderoniano
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

calderoniano
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

calderoniano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

calderoniano
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

calderoniano
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

calderoniano
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

calderoniano
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

calderoniano
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

calderoniano
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

calderoniano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

calderoniano
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

calderoniano
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

calderoniano
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

calderoniano
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

calderoniano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

calderoniano
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

calderoniano
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

calderoniano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

calderoniano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

calderoniano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

calderoniano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calderoniano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calderoniano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALDERONIANO»

Tendances de recherche principales et usages générales de calderoniano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calderoniano».

Exemples d'utilisation du mot calderoniano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALDERONIANO»

Découvrez l'usage de calderoniano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calderoniano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teatro Calderoniano sobre el tablado: Calderón y su puesta ...
"Con un CD-ROM con los materiales audiovisuales y los indices de los articulos publicados en las Actas de los Coloquios Anglogermanos sobre Calderon, Exeter 1969-Florencia 2002."
Manfred Tietz, 2003
2
Album Calderoniano: Homenaje Que Rinden Los Escritores ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Pedro Calder N De La Barca, 2011
3
Calderón y las quimeras de la culpa: alegoría, seducción y ...
La. alegoría. y. el. auto. calderoniano. Casi todo estudioso del auto sacramental parte de la definición de que éste es una pieza dramática en un acto o una jornada, que se componía para representarse en las fiestas del Corpus Christi y que ...
Viviana Díaz Balsera, 1997
4
Historia de la literatura española: Barroco : (siglo XVII)
CAPITULO VI DRAMATURGOS DEL CICLO CALDERONIANO 44. Dramaturgos del ciclo calderoniano.— 45. Antonio Hurtado de Mendoza.— í6. Alvaro Cubillo de Aragón.— 47. Jerónimo de Cáncer y Velasco.— 48. Juan de Matos Fragoso.
Ezequiel González Mas, 1989
5
Estudios sobre Calderón
Javier Aparicio Maydeu. La teología sobre el demonio en el drama calderoniano * Alexander A. Parker En 195 1, Sheed y Ward publicaron una obra de gran interés e importancia, titulada Satán, y basada en un trabajo publicado en Francia1.
Javier Aparicio Maydeu, 2000
6
La escuela de Calderʹon: estudio e investigaciʹon
LA. DECADENCIA. DRAIvIATICA. DEL. CICLO. CALDERONIANO: SU. CARACTER. Y. SUS. CAUSAS. Par'a concluir nuestro estudio hace falta considerar los defectos artísticos más típicos de la escuela y las razones por su llamada ...
Ann L. Mackenzie, 1993
7
Bibliographisches Handbuch der Calderón-Forschung
Lejanos están ya los años ochenta en que la serie ediciones críticas del Teatro del Siglo de Oro se iniciaba con el texto calderoniano Cada uno para sí, preparado por el buen amigo Pepe Ruano; los estudios con Calderón de la Barca.
Kurt Reichenberger, Roswitha Reichenberger, 2003
8
Calderón: sistema dramático y técnicas escénicas : actas de ...
El auto sacramental en el siglo XX: Variaciones escénicas del modelo calderoniano Mariano de Paco Universidad de Murcia En memoria de Antonio Buero Vallejo, en la estela de Calderón, con admiración y afecto permanentes.
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2001
9
La construcción de un personaje: el gracioso
CALDERONIANO). Francisco Ruiz Ramón Para el análisis dramatúrgico de la figura del donaire como figura de la mediación quisiera, a modo de introducción, partir del concepto de la recepción inducida. A diferencia de la recepción, a corta  ...
Luciano García Lorenzo, 2005
10
Música barroca española: Teatro musical de Calderón
También es conocido que Juan Hidalgo puso música a todo el texto de las tres jornadas del drama calderoniano Celos aun del aire matan y que esta ópera, afortunadamente, se ha conservado completa? Pero si conocida es la importancia ...
Miguel Querol Gavaldá, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALDERONIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calderoniano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La frontera porosa
El discurso del muro, que es la expresión de un sueño calderoniano, solo provoca inquietudes entre quienes viven en la cada vez más extendida franja ... «La Crónica de Hoy, juil 16»
2
Los títeres también saben soñar el sueño
En Y los sueños, sueños son, los títeres se conviertieron en una herramienta maravillosa para catapultar la imaginación de niños y adultos al texto calderoniano ... «Lanza Digital, juil 16»
3
'La vida es sueño' en Londres tiene la voz de Rosaura
... con el que Paula Rodríguez y Sandra Arpa (Teatro INverso) han bautizado a su criatura, en honor al personaje principal femenino del drama calderoniano. «El Ibérico Gratuito, juil 16»
4
'El alcalde de Zalamea' o los dilemas de Calderón
Con esta versión, explica Tato, “queremos lustrar el oro del verso calderoniano, con respeto pero sin reverencia, para que llegue al público el agua clara y ... «hoyesarte.com, juil 16»
5
Antes de que pasen cinco años
... que comenzaba a abrirse paso en los escenarios heterodoxos; es surrealismo con aportes de auto sacramental calderoniano y commedia dell'arte italiana. «Periodista Digital, avril 16»
6
El Lliure dirime el conflicto clásico entre poder y dignidad
... de salir de su posición social y "querer ser lo que no es" es una muestra de la profundidad y modernidad del texto calderoniano y como tal debe ser valorada. «El Periódico, mars 16»
7
El resurgimiento del barroco
... la pompa, la etiqueta, el ritualismo, la ceremonia cabalgan de nuevo por doquier como en los mejores tiempos del barroco calderoniano, aunque se disimule ... «Noticias de Gipuzkoa, févr 16»
8
Marbella y los puños fuera: Cela, Delon y el ?uppercut?
... que es, según el siglo veinte, todo un aval calderoniano. Desde que los folletines dejaron de lado el arquetipo y abrazaron el arquetipo con famoso, la Costa ... «La Opinión de Málaga, janv 16»
9
'El alcalde de Zalamea' recala en el Palacio con una nueva versión
De esta forma, esta versión "quiere lustrar el oro del verso calderoniano con respeto pero sin reverencia", "limando" aquellas palabras o expresiones hoy ... «eldiario.es, janv 16»
10
El médico de su honra, apuesta seria de Teatro Corsario
Aquí, como en todo el teatro calderoniano, los maridos son seres complejos, atormentados y conflictivos, sujetos a la rigidez del honor-opinión y a unas ... «ABC.es, nov 15»

IMAGES SUR «CALDERONIANO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calderoniano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/calderoniano>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR