Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calderera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALDERERA EN ESPAGNOL

cal · de · re · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALDERERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calderera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CALDERERA


alfilerera
al·fi·le·re·ra
azucarera
a·zu·ca·re·ra
barrera
ba·rre·ra
cabrera
ca·bre·ra
camarera
ca·ma·re·ra
camperera
cam·pe·re·ra
carrera
ca·rre·ra
cerera
ce·re·ra
chorrera
cho·rre·ra
esterera
es·te·re·ra
fuerera
fue·re·ra
guerrera
gue·rre·ra
herrera
he·rre·ra
maderera
ma·de·re·ra
manufacturera
ma·nu·fac·tu·re·ra
monterera
mon·te·re·ra
obrera
bre·ra
sombrerera
som·bre·re·ra
titerera
ti·te·re·ra
utrera
tre·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CALDERERA

caldear
caldeísmo
caldén
caldense
caldeo
caldera
calderada
calderería
calderero
caldereta
calderetera
calderetero
calderil
calderilla
calderín
caldero
calderón
calderoniana
calderoniano
calderuela

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CALDERERA

alumbrera
aventurera
carera
chacarera
cigarrera
contrera
costurera
forera
licorera
lumbrera
morera
pajarera
pedrera
perrera
porrera
postrera
salitrera
terrera
tesorera
torera

Synonymes et antonymes de calderera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALDERERA»

calderera isabel católica historia príncipe juan aragón hijo reyes católicos retrato sacado cuadro tiempo valentín calderera dibujó émile beau chromolith lemercier parís princesa doña hija verdad sobre gaudí conjunto pruebas nacimiento libro entrevista trabajo edic cómo bilbao enero javier selecciones dirección

Traducteur en ligne avec la traduction de calderera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALDERERA

Découvrez la traduction de calderera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de calderera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calderera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Calderera
1325 millions de locuteurs

espagnol

calderera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boilermaker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Calderera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Calderera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Calderera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Calderera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Calderera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Calderera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Calderera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Calderera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Calderera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Calderera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Calderera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Calderera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Calderera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Calderera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Calderera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Calderera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Calderera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Calderera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Calderera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Calderera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Calderera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Calderera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Calderera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calderera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALDERERA»

Le terme «calderera» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.709 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calderera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calderera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calderera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CALDERERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «calderera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «calderera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot calderera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALDERERA»

Découvrez l'usage de calderera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calderera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Isabel la Católica en la Real Academia de la Historia
-«El príncipe don Juan de Aragón, hijo de los Reyes Católicos. Retrato sacado de un cuadro de su tiempo. Valentín Calderera dibujó; Émile Beau, Chromolith. Imp. Lemercier, París». —«La princesa doña Isabel, hija de los Reyes Católicos.
Luis Suárez Fernández, Carmen Manso Porto, Real Academia de la Historia (Spain), 2004
2
Libro de la entrevista de trabajo, 5a edic. El,: cómo ...
948 00 00 00 Bilbao, 10 de enero de 2010 Sr. D. JAVIER SELECCIONES Dirección de Recursos Humanos CALDERERA DE NAVARRA Carretera de Francia, km. 7,800 31069 - PAMPLONA Estimado amigo: Gracias por todas las atenciones ...
Luis Puchol Moreno, 2012
3
Del modernismo al funcionalismo: Características y evolución ...
3.2.3 Antoni Gaudi i Cornet (1852-1926) Antoni Gaudí i Cornet nació el 25 de junio de 1852 en el Campo de Tarragona, en el Mas de la Calderera, situado a mitad camino entre Riudoms y Reus. La familia de Gaudí era oriunda de la región ...
Jorge Doménech Romá, 2013
4
Me llamo Antonio Gaudí
En el Mas de la Calderera, con las montañas del Mont- sant al fondo, i Qué bien se estaba allí y cómo disfruté de pequeño! Mis padres sufrieron mucho porque antes de que yo naciera ya se les habían muerto dos hijos: María, de cinco años y ...
María Victoria Molins, 2001
5
El libro de la entrevista de trabajo
948 00 00 00 Bilbao, 10 de enero de 2007 Sr. D. JAVIER SELECCIONES Dirección de Recursos Humanos CALDERERA DE NAVARRA Carretera de Francia, km. 7,800 31069 -PAMPLONA Estimado amigo: Gracias por todas las atenciones ...
Luis Puchol, 2006
6
Tu hija de 13 a 14 años
José Fernando Calderera 49. LOS BUENOS MODALES DE TUS HIJOS PEQUEÑOS (6a ed.) José Femando Calderera 50. CÓMO EDUCAR LA VOLUNTAD (9a ed.) Fernando Coraminas 5 1 . EDUCAR PARA EL TRABAJO ( 3a ed.) Antonio J.
Piedad García, Candi del Cueto, 1994
7
Problemas de los adolescentes
José Femando Calderera 49. LOS BUENOS MODALES DE TUS HIJOS PEQUEÑOS (6a ed.) José Femando Calderera 50. CÓMO EDUCAR LA VOLUNTAD (9a ed.) Femando Coraminas 51 . EDUCAR PARA EL TRABAJO (3a ed.) Antonio J.
Antonio Crespillo, 1999
8
Genealogía
... y estos tuvieron otra hija, que murió sin sucesión" Testimonio de Diego de Escobar y Zambrana, trae una larga historia, muy interesante (tes°58 a fs.10.9 v) "...amancebado con una mujer casada que llamaron la calderera sobre lo que se  ...
9
Estudio de los nombres de los oficios artesanales en ...
e donna Vita calderera, (Barrios , 300) Gil Munnoz e la Calderera. (Ob. cit., 301) Blasco Munnoz e la Calderera. (Ob. cit., 302) También hubo judíos y moros que trabajaron en las obras de calderería: 1391 Sepan todos que yo Acah el ...
María del Carmen Martínez Meléndez, 1995
10
Geografia moderna, 4
Corresponden á su distrito Toston, Tindaya, Manta , Matilla , Valdebron , Lajares , Roque, Calderera , Penaerguida y Villaverde. De la Isla de la Gomera. Está situada estalslaá 28 grados, 15 minutos de latitud , y 1 grado Occidental de ...
Louis-Antoine Nicolle de Lacroix, 1779

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALDERERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calderera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Comparsa de Gigantes y Cabezudos de Donostia incorpora una ...
Así, hay parejas de Iñude y Artzaia, Calderero y Calderera, pareja de la Belle Epoque, casero y casera, tamborrero y cantinera y, ahora, la pareja del cocinero y ... «Orain, juin 16»
2
Inversores chinos preparan un nuevo desembarco en la ...
Fue la adquisición de Gándara Censa, una calderera pesada, ahora convertida en Citic Censa y centro neurálgico del plan de expansión del consorcio chino ... «La Voz de Galicia, juin 16»
3
Former Westlake coach Caldarera remembered
Even after his coaching days were over, Calderera stayed active, winning a seat on the school board last fall. “Our thoughts and prayers are with the Caldarera ... «American Press, mars 16»
4
Aesa abre el plazo para alegar contra los proyectos de dos ...
Estos dos aeródromos se unirían a los de Viso del Marqués, Los Pozuelos de Calatrava; La Perdiz, en Torre de Juan Abad; La Calderera, en Moral de ... «La Tribuna de Ciudad Real, mars 16»
5
El sábado arranca el carnaval calderero en el Casco Viejo con ...
A las 14 horas, se ha programado poteo calderero en Navarrería y, una hora después, comida calderera en el Arrano. Ya por la tarde (18 horas), kalejira ... «Noticias de Navarra, janv 16»
6
El desembarco de China Sinangol, segunda inversión asiática en ...
Citic inauguró el año pasado una macroplanta de la calderera Censa en Porriño tras invertir 40 millones. a. estévez vigo 10/05/2015 11:33 h. 0veces ... «Diario Atlántico, mai 15»
7
Con nombre de mujer
La Lechera y La Calderera se encuentran en el pago de viñas de Cuartillos. Esta última da también nombre a otras dos viñas en Parpalana. La Carbonera se ... «Diario de Jerez, mars 15»
8
La fiesta de Caldereros abre este sábado el carnaval urbano
Media hora después, habrá cante gitano con Casa Sabicas también en el mercado, comida calderera a las 15.00, y, ya por la tarde, kalejira calderera con ... «Noticias de Navarra, févr 15»
9
Parker sentencia la añada 2012 de la DO como «una gran ...
En el apartado de blancos, la puntuación máxima es de 93 puntos, que la reciben las creaciones de Raúl Pérez, Ultreia La Claudina, Niepoort Calderera y ... «Diario de León, janv 15»
10
Service, Dimond to battle for CIC flag superiority
"Absolutely," Service coach Jason Calderera said. ... been in the semifinals the last two years but haven't been able to get over the hump," Calderera said. «Alaska Dispatch, oct 14»

IMAGES SUR «CALDERERA»

calderera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calderera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/calderera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z