Téléchargez l'application
educalingo
caluguiento

Signification de "caluguiento" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CALUGUIENTO EN ESPAGNOL

ca · lu · guien · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALUGUIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caluguiento est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CALUGUIENTO EN ESPAGNOL

définition de caluguiento dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire caluguiento signifie le dire d'une personne: Affectueux en excès.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CALUGUIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CALUGUIENTO

calucha · caluga · caluma · calumbo · calumbre · calumbrecer · calumbrecerse · calumbrienta · calumbriento · calumet · calumnia · calumniador · calumniadora · calumniar · calumniosa · calumniosamente · calumnioso · calungo · calura · caluro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CALUGUIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Synonymes et antonymes de caluguiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALUGUIENTO»

caluguiento · dicho · persona · afectuosa · exceso · gran · pacificador · infierno · estado · todas · instancias · vida · social · religiosa · isla · esta · organización · sería · capaz · enmascarado · obtener · divisas · dólares · extranjero · bajo · pretexto · bloqueo · imperialista · nbsp · zaquizamí · además · necesario · pusieras · parientes · jimmy · porque · abrazos · estabas · dando · parecía · cacheteo · replicó · chico · gonzalo · cara · molestia · mujeres · luto · boletín · filología · sufijo · iento · generó · eductos · como · siguientes · meloso · caluga · golosina · dulce · grupiento · mentiroso · grupo · mentira · rendimiento · bastante · menor · muestran · choferil · chofer · pintoso · peso · silencio · favorita · alguien · efusivo · cuestiones · afectivas · divertido · aunque · pasadas · esas · horas · siquiera · sabíamos · cómo · sentarnos · natalia · unos · bocadillos · unas · bebidas · para · comer · desapareció ·

Traducteur en ligne avec la traduction de caluguiento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CALUGUIENTO

Découvrez la traduction de caluguiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de caluguiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caluguiento» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

caluguiento
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

caluguiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Calender
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

caluguiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caluguiento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

caluguiento
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

caluguiento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

caluguiento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

caluguiento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

caluguiento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

caluguiento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

caluguiento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

caluguiento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

caluguiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caluguiento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

caluguiento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

caluguiento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

caluguiento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

caluguiento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

caluguiento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

caluguiento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

caluguiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

caluguiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caluguiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caluguiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caluguiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caluguiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALUGUIENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de caluguiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caluguiento».

Exemples d'utilisation du mot caluguiento en espagnol

EXEMPLES

5 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALUGUIENTO»

Découvrez l'usage de caluguiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caluguiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El gran pacificador del Infierno:
... del Estado—a todas las instancias de la vida social y religiosa en la isla. Esta organización sería capaz, en el caluguiento enmascarado, de obtener divisas y dólares en el extranjero bajo el pretexto del bloqueo imperialista ...
Alejandro Roque Glez, 2012
2
Zaquizamí
Además, no era necesario que te pusieras tan caluguiento con las parientes del Jimmy, porque con los abrazos que les estabas dando, ya parecía cacheteo.– replicó el Chico Gonzalo con cara de molestia. –Es que las mujeres de luto, no sé ...
Carlos Peters Barrera, 2008
3
Boletín de filología
El sufijo -iento, a su vez, generó eductos como los siguientes: caluguiento ' meloso' (< caluga 'golosina dulce') y grupiento 'mentiroso' (< grupo 'mentira'). Un rendimiento bastante menor muestran -il y -oso con choferil (< chofer) y pintoso ...
4
El peso del silencio
Mi favorita fue «caluguiento», o sea, alguien efusivo en cuestiones afectivas. Era divertido. Aunque pasadas esas dos horas ni siquiera sabíamos cómo sentarnos . Natalia fue a por unos bocadillos y unas bebidas para comer. Desapareció de ...
Jordi Sierra i Fabra, 2013
5
Ahora
Qué me dicen del caluguiento Pat Boone y sus "Cartas de amor en la arena". Del ejemplar Paul Anka, "Pon tu cabed ta en mi hombro". De chalala, Neil Sedaka. Pura melaza, hermano. La bestia dormía. El resto de b historia está demasiado ...

IMAGES SUR «CALUGUIENTO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caluguiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/caluguiento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR