Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calvinismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALVINISMO EN ESPAGNOL

cal · vi · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALVINISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calvinismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CALVINISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «calvinismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
calvinismo

Calvinisme

Calvinismo

Le calvinisme est un système protestant de théologie et une approche de la vie chrétienne qui met l'accent sur l'autorité de Dieu sur toutes choses. Cette pente du christianisme protestant a été développée par le réformateur religieux français du XVIe siècle, John Calvin. La tradition réformée a ensuite été développée par des théologiens tels que Martin Bucer, Heinrich Bullinger, Pietro Martire Vermigli, Ulrico Zuinglio, Theodore de Beza et Guillaume Farel et ont influencé les réformateurs britanniques tels que Thomas Cranmer et John Knox. Cependant, en raison de la grande influence et du rôle de Jean Calvin dans les débats confessionnels et ecclésiastiques du XVIIe siècle, la tradition est appelée calvinisme. Aujourd'hui, le terme désigne également les doctrines et les pratiques des églises réformées. El calvinismo es un sistema teológico protestante y un enfoque de la vida cristiana que pone el énfasis en la autoridad de Dios sobre todas las cosas. Esta vertiente del Cristianismo Protestante fue desarrollada por el reformador religioso francés del siglo XVI Juan Calvino. La tradición Reformada fue posteriormente desarrollada por teólogos como Martin Bucer, Heinrich Bullinger, Pietro Martire Vermigli, Ulrico Zuinglio, Teodoro de Beza y Guillaume Farel e influyó a reformadores británicos como Thomas Cranmer y John Knox. Sin embargo, debido a la gran influencia y al papel de Juan Calvino en los debates confesionales y eclesiásticos del siglo XVII, la tradición llegó a conocerse con el nombre de calvinismo. Hoy en día, el término designa también las doctrinas y prácticas de las iglesias Reformadas.

définition de calvinismo dans le dictionnaire espagnol

La définition du calvinisme dans le dictionnaire espagnol est la doctrine réformiste de Calvin, théologien français et réformateur du XVIe siècle. Une autre signification du calvinisme dans le dictionnaire est aussi une communauté d'adeptes de Calvin. La definición de calvinismo en el diccionario castellano es doctrina reformista de Calvino, teólogo y reformador francés del siglo XVI. Otro significado de calvinismo en el diccionario es también comunidad de los seguidores de Calvino.
Cliquez pour voir la définition originale de «calvinismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CALVINISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CALVINISMO

calva
calvados
calvar
calvario
calvatrueno
calveriza
calverizo
calvero
calvete
calvez
calvicie
calvijar
calvinista
calvitar
calvo
calvorota
calypso
calza
calzacalzón
calzada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CALVINISMO

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

Synonymes et antonymes de calvinismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALVINISMO»

calvinismo caracteristicas arminianismo origen luteranismo anglicanismo principales sistema teológico protestante enfoque vida cristiana pone énfasis autoridad dios sobre todas cosas esta vertiente doctrina reformista teólogo otro comunidad seguidores nueva historia iglesia difusion calvinismo capacidad difusión asombrosamente grande primeramente pareció ganar nuevo terreno inglaterra bajo reinado eduardo comienzo contentó nbsp servet reforma contra renacimiento inicios europa moderna defendía racionalismo predestinación excluía cualquier práctica religiosa carácter mágico católico cuyo interés central justificación almas individuales sino majestad impacto desarrollo económico seguridad salvación cuatro puntos vista clásico michael horton cierto modo difícil saber cómo evaluar exactamente capítulo norman geisler opinión todo paradigma descansa concepción fundada tanto patiño josé uriel frisia oriental extendió partir wesel diferentes ciudades calvinistas tuvieron salir

Traducteur en ligne avec la traduction de calvinismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALVINISMO

Découvrez la traduction de calvinismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de calvinismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calvinismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

加尔文
1325 millions de locuteurs

espagnol

calvinismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Calvinism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कलविनिज़म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكالفينية مذهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кальвинизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calvinismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্ববিধানবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calvinisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Calvin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kalvinismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カルヴァン主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칼뱅주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Calvinism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Calvin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால்வினசத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Calvinism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalvin´cilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calvinismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kalwinizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кальвінізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calvinism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καλβινισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Calvinisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Calvinism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kalvinismen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calvinismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALVINISMO»

Le terme «calvinismo» est communément utilisé et occupe la place 39.634 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calvinismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calvinismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calvinismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CALVINISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «calvinismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «calvinismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot calvinismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALVINISMO»

Découvrez l'usage de calvinismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calvinismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nueva historia de la Iglesia
DIFUSION DEL CALVINISMO La capacidad de difusión del calvinismo fue asombrosamente grande. Primeramente pareció ganar nuevo terreno en Inglaterra, bajo el reinado de Eduardo VI. Al comienzo el calvinismo se contentó con la ...
Roger Aubert, 1964
2
Los inicios de la Europa moderna (1550-1648)
El calvinismo defendía el racionalismo teológico de la predestinación, que excluía cualquier práctica religiosa de carácter mágico-católico y cuyo interés central no era ya la justificación de las almas individuales, sino la majestad de Dios y la ...
Richard van Dülmen, 1984
3
La Seguridad de la salvación: cuatro puntos de vista
DEL CALVINISMO CLÁSICO Michael S. Horton En cierto modo, es difícil saber cómo evaluar exactamente el capítulo de Norman Geisler ya que, en mi opinión, todo su paradigma descansa en una concepción muy mal fundada tanto del ...
Michael Horton, J. Matthew Pinson, 2008
4
Historia de la Iglesia - III Patiño F., José Uriel. 1a. ed.
En el Bajo Rin y Frisia oriental el calvinismo se extendió (a partir de Wesel) por diferentes ciudades con los calvinistas que tuvieron que salir de Inglaterra, Francia y Países Bajos; este grupo tuvo en el sínodo de Emdem (hacia 1612 era  ...
Patiño F., José Uriel.
5
Diccionario teológico ilustrado
CALVINISMO. Recibe este nombre un cuerpo de doctrina reformada que, supuestamente, se basa en los escritos de J. Calvino*, especialmente en su gran obra Institutio Religionis Chris- tianae. Sin embargo, no todo lo que se llama ...
Francisco Lacueva, 2008
6
Lorenzo Hervás Panduro como filósofo: antropología, ética, ...
Encuentra Hervás, investigando hacia atrás en la historia, que el calvinismo tiene un enorme parecido a la heregía albingense, de la que los routiers o rumbaderos, eran una parte, o la otra herejía llamada de los Vaudois, los cuales habrían ...
Sergio Méndez Ramos
7
Diccionario de Creencias, Religiones, Sectas Y Ocultismo
Aunque es similar en muchos aspectos al luteranismo, el calvinismo contiene algunas diferencias importantes. Como movimiento es más bien conocido por sus famosos «cinco puntos»: (1) Depravación total; (2) Redención limitada; ...
Mather-nichols
8
La crisis del siglo XVII: Religión, Reforma y cambio social
Esta filosofía precedió al calvinismo del mismo modo en que Erasmo precedió a Calvino. Sufrió violentos embates de Calvino, quien asediaba a los creyentes en el libre albedrío tildándolos de “libertinos” y mandó quemar a Serveto por no ...
Hugh Trevor-Roper, 2009
9
Juan Calvino: Su Vida y Obra a 500 Años de Su Nacimiento
El calvinismo no está muerto —todavía lleva en sí el germen de energía vital de los días de su gloria pasada. ... es puesto en la tierra, lleva fruto a ciento por uno, así el calvinismo lleva en sí un poder maravilloso para el futuro de las naciones.
Leopold Cervantes-Ortiz, 2010
10
El islamismo: la última guerra mundial
Fue esa constatación la que llevó a Weber a establecer paralelos entre el Islam y el calvinismo europeo6. Max Weber, de acuerdo a sus siempre estrictas tipologías, calificó al Islam y al calvinismo como confesiones puritanas. El puritanismo ...
Fernando Mires, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALVINISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calvinismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Assen, non c'è più religione
Da quest'anno per la prima volta in Olanda si corre di domenica. Storia del "santuario delle moto" tra calvinismo e modernità CIRCUITO Pole di Dovizioso Rossi ... «Il Tempo, juin 16»
2
Estado Islámico decapita a niña en público en Siria
Pero te hablaré de uno de los más famosos protestantes fundador del Calvinismo, una bestia espantosa y criminal, un inquisidor (la inquisición en los paises ... «NoticiaCristiana.com, juin 16»
3
Dolina opinó sobre la Meritocracia: "los que no tienen están ...
Se parece mucho al calvinismo. Se parece mucho a creer automáticamente que el que tiene es porque lo ha logrado, porque es mejor que el que no tiene. «El Diario 24, mai 16»
4
A 100 años de la ausencia de Henry James
“Hijo mayor del teólogo del mismo nombre, que había dejado el rígido calvinismo por la doctrina visionaria de Swedenborg”, informa Borges al inicio del ... «Excélsior, févr 16»
5
Il nuovo calvinismo: pelati si diventa. Sempre
Divertissement della settimana: "Siamo sempre lì, bravi, dotati, di talento, potenti, superpotenti, entrati nella storia, e pelati. Questo è il vero destino dell'uomo". «Il Fatto Quotidiano, févr 16»
6
Consciência Cristã discutirá pontos em comum do calvinismo e ...
Os debates entre calvinistas e armininanos serão um dos temas discutidos durante o 18º Encontro para a Consciência Cristã, evento que acontecerá em ... «Gospel Prime, oct 15»
7
Es la cultura, querido César, pero no exactamente la religión
Las de Weber se basan, fundamental aunque no únicamente, en el examen del calvinismo y su culto por el ascetismo, la austeridad y la búsqueda del ... «El Nuevo Herald, sept 15»
8
Espíritu calvinista y campañas políticas
Luego, si el calvinismo puede ser considerado como la causa de todas las luchas religiosas y culturales de los países capitalistas, los presbiterianos deben ser ... «El Mostrador, avril 15»
9
Somos muy calvinistas
... Kapitalismus) dice, refiriéndose al Calvinismo, que hay una forma religiosa que considera el éxito profesional como marca de elección divina y glorificación a ... «Infovaticana, mars 15»
10
Cultura y economía: de Calvino a Confucio
Ello resultó particularmente notable en aquellos países donde se impuso el calvinismo, la más extrema de las versiones protestantes. La misma se sustentaba ... «El Universal, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calvinismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/calvinismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z