Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "camarista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAMARISTA EN ESPAGNOL

ca · ma · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMARISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Camarista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAMARISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «camarista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de camarista dans le dictionnaire espagnol

La première définition de chambellan dans le dictionnaire de l'Académie royale de la langue espagnole est un membre de l'ancienne Chambre de Castille. Une autre signification de caméraman dans le dictionnaire réside dans une caméra de l'auberge, qui n'avait aucun rapport avec les autres invités. Camarista est aussi une demoiselle distinguée de la reine, princesse ou nourrissons. La primera definición de camarista en el diccionario de la real academia de la lengua española es miembro de la antigua Cámara de Castilla. Otro significado de camarista en el diccionario es residente en alguna cámara de posada, que no tenía trato con los demás hospedados. Camarista es también criada distinguida de la reina, princesa o infantas.

Cliquez pour voir la définition originale de «camarista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAMARISTA


antiterrorista
an·ti·te·rro·ris·ta
arista
ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
caricaturista
ca·ri·ca·tu·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
costumbrista
cos·tum·bris·ta
forista
fo·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·ta·rris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
marista
ma·ris·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
porrista
po·rris·ta
socorrista
so·co·rris·ta
terrorista
te·rro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAMARISTA

camarico
camarienta
camariento
camarilla
camarillera
camarillesca
camarillesco
camarín
camarina
camariña
camarlengo
cámaro
camarógrafa
camarógrafo
camarón
camarona
camaronada
camaronear
camaronera
camaronero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAMARISTA

aprista
capturista
castrista
cicloturista
colorista
corista
crista
culturista
florista
frigorista
interiorista
laboratorista
laborista
letrista
malabarista
manicurista
militarista
purista
senderista
tractorista

Synonymes et antonymes de camarista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAMARISTA»

camarista hotel funciones cuales actividades primera lengua española miembro antigua cámara castilla otro residente alguna posada tenía trato demás hospedados camarista también criada distinguida reina princesa infantas irigoyen ante justicia jubilado refutacion nota señor felipe arana pierre gascogne manos aquel capital empleado asuntds tomar posesion establecimient porque había arruinado tomad todo exis tía ellos manual puesto servicio estudios

Traducteur en ligne avec la traduction de camarista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAMARISTA

Découvrez la traduction de camarista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de camarista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «camarista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

女佣
1325 millions de locuteurs

espagnol

camarista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chambermaid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नौकरानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خادمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

служанка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

empregada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

femme de chambre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mädchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メイド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하녀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu nữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெய்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोलकरीण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hizmetçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cameriera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokojówka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

служниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

servitoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπηρέτρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stuepike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de camarista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMARISTA»

Le terme «camarista» est communément utilisé et occupe la place 30.025 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «camarista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de camarista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «camarista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAMARISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «camarista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «camarista» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot camarista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAMARISTA»

Découvrez l'usage de camarista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec camarista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Refutacion de una nota del señor camarista D. Felipe Arana, ...
Pierre Gascogne, Felipe de Arana. —-,13—_14.'_ -_'15— manos, aquel capital empleado y: do en los asuntds. tomar posesion de sus establecimient0s, porque los había arruinado, y tomad0 todo lo que exis— tía en ellos. Hoi el Sr.
Pierre Gascogne, Felipe de Arana, 1852
2
Estudios de platería: San Eloy 2006
A la camarista Josefa da Gama le dejó un aderezo pequeño, de esmeraldas, brillantes y perlas integrado por ocho lazos pequeños y dos más grandes. De cada lazo se suspendía una esmeralda, de tamaño mediano y forma de almendra, ...
‎2006
3
Diario de sesiones de la Cámara de senadores de la provincia ...
CIUDAD Catedral al Norte — Senador, señor don Francisco Moreno; Camarista, doctor don Juan J. Alsina. Catedral al Sud — Diputado, señor don Octavió Pico ; Juez de 1? Instancia, doctor don Miguel G. Fernandez. Concepcion — Senador ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Legislatura. Cámara de Senadores, 1871
4
DIARIO DE SESIONES DE LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA ...
Verificado el sorteo, dió el siguiente resultado: Catedral al Norte Diputado, D. Rufino Varela— Camarista, D. Basilio Salas. Catedral al Sud Diputado, D. Exequiel Pereyra— Camarista, Manuel H. Langenhein. San Miguel Diputado, D. Juan ...
5
Folletin del diario de Barcelona de avisos y noticias
—Cómo señora ! esckmó la camarista, una corona imperial.... —Sí , prosiguió la princesa , mas megos ta esta pobre flor tan blanca y tan endeble; tu , Rita , no la querrías en lugar de tu corona ducal.... La camarista tomo otra rosa , se la puso ...
6
Registro oficial de la provincia de Buenos Aires
Gatedral al Norte. Diputado Rufino Varcla. Camarista Dr. Basilio Salas. Catedral al Sud. Diputado Dr. Exequiel Pereyra. Camarista Dr. Manuel H. Languenhcin. ' San M íguel. Diputado Dr. Juan J. Montes de Oca. Camarista» Dr. Angel Medina.
Buenos Aires (Argentina : Province), Buenos Aires (Argentina : Province)., 1869
7
Fruto de la prensa periódica, 6: colección de religión ...
Levantóse entónces la princesa , dió lentamente una vuelta por el emparrado apoyada en la camarista , y esclamó :« No ha quedado nadie... ja estamos solas, y puedo sentarme en este césped sin que nadie me vea... Rita , ¡ qué bien se ...
8
Revista gaditana
Vohió bien pronto la camarista, en compañía de los seis pajaritos de á dos mil francos por cabeza , salvo el valor de la jaula. Josefina , al verlos, soltó de alegría , empezó á dar palmadas con sus manos, y lloió enternecida con las dulces ...
9
Diario de sesiones
Catedral al Sud—Senador D. Ventura Martinez, Camarista Dr. D. Pablo Font. , San Miguel—Senador D. Francisco Madero, Camarista Dr. D. Basilio Salas. San Nícolas—Diputado Dr. D. Francisco Alcobendas, Juez de l. " Instancia Dr. D.
Buenos Aires (Argentina : Province). Legislatura. Cámara de Senadores, 1869
10
Registro oficial (de la provincia de Buenos Aires).
Cámara por el camarista Dr. D. Estevatj Agustín Gascón, y que ha dado mérito á la consulta, como todos los demás, que por ahora, y entre tanto se dé uua ley general para caeos de igual naturaleza, se presenten, sean conocidos y resueltos ...
Buenos Aires province, 1821

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMARISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme camarista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un camarista da por superada una disputa por el caso "Lebbos"
El camarista Enrique Pedicone comunicó esta situación el miércoles a Antonio Gandur, presidente de la Corte Suprema de Justicia de Tucumán. “Le informo ... «La Gaceta Tucumán, juil 16»
2
Camarista autorizó la amputación de ambas piernas a paciente ...
Camarista autorizó la amputación de ambas piernas a paciente diabético. Como el hombre, de 65 años, no consentía la intervención quirúrgica, la esposa y ... «El Liberal Digital, juil 16»
3
Política Eduardo Farah renunció a integrar como subrogante la Sala ...
El camarista renunció por motivos personales a la subrogancia que ocupaba en la sala I de la Cámara Federal porteña, pero seguirá en su puesto como titular ... «Télam, juil 16»
4
Libertad para policías presos por polémico caso de hijo de camarista
El juez de Garantías Julián López resolvió otorgar la libertad ambulatoria a los seis agentes policiales detenidos por el incidente con el hijo del camarista ... «ÚltimaHora.com, juin 16»
5
Policías presos tras detener a hijo de camarista recuperaron ayer su ...
Los cinco agentes de policía detenidos luego de demorar al hijo de un camarista recuperaron ayer su libertad. En declaraciones a la prensa, los uniformados ... «ABC Color, juin 16»
6
Juez “no sabía” del video en que hijo de camarista agrede a policías
El juez Julián López reconoció que dispuso la prisión de cinco policías denunciados por coacción al hijo de un camarista sin considerar un video en que se ... «ABC Color, juin 16»
7
Repudiarán detención de policías que demoraron al hijo de camarista
Repudiarán detención de policías que demoraron al hijo de camarista. 1968. Hoy. +1. Augusto Álvarez Núñez, hijo de un camarista, se enfrenta a uno de los ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., juin 16»
8
Magistratura: En el debate los expedientes de Igoldi y la renuncia ...
Conocida la presentación de la dimisión por parte de Bernardi, distintas entidades se expresaron pidiendo que se rechace esta posibilidad y que el camarista ... «ADN Río Negro, juin 16»
9
Graciela del Pie fue elegida camarista por la Legislatura
Graciela del Pie fue elegida como camarista de la Sala III de la Cámara Penal y Correccional. Compitió en la selección de la Legislatura de la Provincia con el ... «Tiempo de San Juan, juin 16»
10
Un camarista federal encabeza la “lista negra” del macrismo
El camarista es también un lazo ideológico con Cristina. No mira con buenos ojos al macrismo y tiene ideas claramente contrapuestas al Gobierno. «Perfil.com, mai 16»

IMAGES SUR «CAMARISTA»

camarista

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Camarista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/camarista>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z