Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cámbaro" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CÁMBARO

La palabra cámbaro procede del latín cammărus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CÁMBARO EN ESPAGNOL

cám · ba · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CÁMBARO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cámbaro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CÁMBARO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cámbaro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cámbaro dans le dictionnaire espagnol

La définition de cambrien dans le dictionnaire est crustacé marin, décapode, brachyura, plus large que long, avec une carapace verte et de fortes griffes sur la première paire de pattes. Certaines de ses espèces sont comestibles. En el diccionario castellano cámbaro significa crustáceo marino, decápodo, braquiuro, más ancho que largo, con el caparazón verde y fuertes pinzas en el primer par de patas. Algunas de sus especies son comestibles.

Cliquez pour voir la définition originale de «cámbaro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CÁMBARO


ácaro
á·ca·ro
austrohúngaro
aus·tro·hún·ga·ro
bárbaro
bár·ba·ro
bávaro
·va·ro
bíbaro
·ba·ro
búlgaro
búl·ga·ro
cántaro
cán·ta·ro
chícharo
chí·cha·ro
chúcaro
chú·ca·ro
fígaro
·ga·ro
gámbaro
gám·ba·ro
húngaro
hún·ga·ro
jíbaro
·ba·ro
jícaro
·ca·ro
lábaro
·ba·ro
lázaro
·za·ro
pájaro
·ja·ro
pícaro
·ca·ro
rabárbaro
ra·bár·ba·ro
tártaro
tár·ta·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CÁMBARO

cambalachera
cambalachero
cambalada
cambaleo
camballada
cambalud
cambar
cámbara
cambará
cambarín
cambera
cambero
cambeta
cambeto
cambiable
cambiacasaca
cambiada
cambiadiza
cambiadizo
cambiador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CÁMBARO

amaro
amparo
aro
baro
caro
claro
desamparo
descaro
disparo
faro
guaro
isobaro
jaro
maro
milibaro
paro
raro
reparo
separo
varo

Synonymes et antonymes de cámbaro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CÁMBARO»

cámbaro volador mazorgano crustáceo marino decápodo braquiuro más ancho largo caparazón verde fuertes pinzas primer patas algunas especies comestibles colonial estudio histórico artístico iconográfico cartas ladron rió cámbaro pero vida encarga burlarse hombres había desaparecido aún conservaba ardor dejado cuerpo distinguía claramente eclíptica recorrido anual marcado cielo caras caretas grotescos necesito dijo mascara krflger muchos granos nariz queda

Traducteur en ligne avec la traduction de cámbaro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CÁMBARO

Découvrez la traduction de cámbaro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cámbaro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cámbaro» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

cámbaro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crab
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केकड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلطعون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

краб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caranguejo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁকড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crabe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krabbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खेकडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yengeç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

granchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krab
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

краб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καβούρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krabba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krabbe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cámbaro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CÁMBARO»

Le terme «cámbaro» est très peu utilisé et occupe la place 85.387 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cámbaro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cámbaro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cámbaro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CÁMBARO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cámbaro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cámbaro» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cámbaro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CÁMBARO»

Découvrez l'usage de cámbaro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cámbaro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cartas a Un Ladron
—rió Cámbaro—, pero la vida se encarga de burlarse de los hombres . . . El sol había desaparecido, pero Cámbaro aún conservaba el ardor dejado en su cuerpo. Distinguía claramente la eclíptica de su recorrido anual marcado en el cielo.
2
Caras y caretas
GROTESCOS í í. — Necesito— dijo Cámbaro— una mascara de Krflger con muchos granos en la nariz. — No me queda mis que una, señor— dijo el mascare- ro.— Voy a mostrársela. — i Tiene granos ? — Dno solo; pero es grande.
3
Léxico disponible en Cantabria:
... frigoríficas 0.00123 0.015 % 0.300 % 97.145 % 855 cámaro532 0.00079 0.015 % 0.300 % 99.065 % 514 camarón 0.00210 0.030 % 0.601 % 93.500 % 242 camarote/s 0.00654 0.074 % 1.502 % 84.709 % 286 cámbaro/s533 0.00474 0.045 ...
FERNÁNDEZ JUNCAL, Carmen, 2013
4
Hostelería: técnicas y calidad de servicio
Karrar País Vasco Cámbaro Cantabria li .• n i ! i M i n r 1 1 n \ v u ] o r 11 u 1 r i c i o n a 1 DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA PREPARACIONES CULINARIAS MÁS COMUNES Parte comestible Proteínas Grasas Atlántico oriental y occidental.
José María Pérez Pascual, 2001
5
Descripción delas plantas que D.---,demostró en las ...
Se cria en Querétaro y A cámbaro , pueblos de la Nueva España , donde la encontró Don Luis Née. . . Cosmos sulphureus foliis connatis. bipinnatis ;'pin- » ulis decurrentibus , ovato-acutis , ultima longiore. Iconlyo* lum. 1. pág. $6. tah:j$.
Antonio Josef CAVANILLES, 1802
6
Gaceta del gobierno de México
... para Pfztquaro y T^a cámbaro. En las^ cercanías de e$» té ^ieb!o trataré, de averiguar . el lugar dp lq*: enemigos; y en consecuencia procederé i lo, que convenga para apelerar la deSr truccion de est« enemigo, persiguiéndole á cualquier ...
7
Cuadro histórico de la revolucion de la América Mexicana, ...
Tambien D. Rafael Rayon tuvo nna desgracia: pues aunque hizo err cuanto podo sus marchas *n secreto, fue - descubierto por Iturbide y sorprendido en el campamento de S^ntiáguillo entre Taximáróa y A cámbaro, donde le mató 16 ...
Carlos María de Bustamante, 1823
8
Ensayos sobre historia de la población: México y California
Población en 1646 Nombre Loe. Comentarios Huanajo San Francisco del Rincón Ta cámbaro Mich. 474 No aparece en la lista de No aparece en la lista de (pueblo nuevo) No aparece en la lista de 1568 1568 Gto. Mich. 241 318 1568 Total 1 ...
Sherburne F. Cook, Sherburne Friend Cook, Woodrow Wilson Borah, 1980
9
Resúmen histórico de la revolución de los Estados Unidos ...
... sino a sangre fría, matando dentro de la plaza gran número de prisioneros. Entre tanto se preparaba seriamente la espedicion de Calleja contra Zitácuaro, i para comenzarla, citó al brigadier García Conde para A cámbaro, desde donde se ...
Carlos María de Bustamante, Pablo de Mendíbil, 1828
10
Memorias de los ministeros de la Republica mexicana leidas ...
Guanajuato Cordova , Tacubaya, VaUadolid Queretaro, Celaya, , VaUadolid Irnpuato , Silao, , , Guanajuato San Miguel e) grande Salvatierra Rio verde, Pazcuaro, Samora , Pueblito , A cámbaro, Tlalpujahaa Zitacuaro, En misiones lió.

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CÁMBARO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cámbaro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Arriero: tres días después del incendio trabajan sobre la ...
En la mañana de ayer el arquitecto Roberto Cámbaro, junto con el ingeniero Héctor Neumann, recorrieron las instalaciones brindando asesoramiento ... «Diario NORTE, sept 15»
2
Caen cinco extranjeros con armas largas en Reynosa
Son de origen guatemalteco y responden a los nombres de Santiago Ichichi Juc, de 33 años; Antonio Escobar Juárez, de 19; Maino Ángel Godoy Cámbaro, de ... «Periódico Zócalo, mai 14»
3
La cocina de Zhejiang
Su color es claro y su sabor fresco, tierno y muy parecido al sabor del cámbaro. Por eso también se le llama natilla al cámbaro. 7. Tamal de Jiaxing. El tamal es ... «Radio Internacional de China, janv 12»
4
Llanes, capital regional del pincho
Y es que por imaginación no será y algunas propuestas son tan creativas como rellenar un cámbaro -crustáceo pequeño típico del concejo llanisco- con un ... «El Comercio Digital, déc 11»

IMAGES SUR «CÁMBARO»

cámbaro

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cámbaro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cambaro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z