10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAMBALADA»
Découvrez l'usage de
cambalada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cambalada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El habla del Rebollar. Descripción
DCELC, s. v. acarrarse, DKAE; acarbarse, Gaita, «Charruno»; La- mano, Salm.;
Viudas. Extrem., Hurdes; carba 'matorral', Lamano, Salm.); cambalada y
cambaleo 'vaivén del borracho', can/balearse id.' (cf. Alcalá, And; DKAE
cambalada; gall.
Ángel Iglesias Ovejero, 1982
2
Vocabulario de la Alta Alpujarra
75; "cambalut", Ll. Maldonado, pág. 231; "cambalada", "cambalud", Dicc. Acad. ; "
cambalada", Toro y Gisbert, pág. 373; "cambalud", Lamano, página 314; "
cambalada" — "vaivén de borracho" — , cambaleo", "camballada"
VOCABULARIO DE ...
María Jesús García de Cabañas, 1967
3
Los españoles y el vino
Cala- S mocano, Cambalada, Caneco, Cargar delantero, Catavinos, Coger un
lobo, Coger un cernícalo, Cogorza, Crápula, Cuba, Curda, Chispa, Chispo,
Chucha.// Delirium, y Desollarla, Desollar un lobo, Difunto de taberna, Dormir el
vino, ...
J. F. Díez Manrique, 1992
4
Te arrancarán las tripas, negro
... en falta desde el día anterior. Estaba en calzoncillos, así que me quité los
gayumbos y abrí la mampara de la ducha con cierta torpeza a causa de un
pequeño temblor en las manos que me apareció como consecuencia de la
cambalada.
5
Dionisio Ridruejo: ein Mitglied der spanischen "Generation ...
Durch Assimilation des -o- an den Vokal der folgenden Silbe und Suffixwechsel:
cambaleo und cambalada. Für eine Herleitung aus COAMBULARE ist die
Annahme einer zeitlichen Priorität der Formen auf -o- jedoch nicht nötig;
cambaleo ...
6
Nueva revista de filología Hispánica
And. cambalada. Vaivén que suelen dar los borrachos cuando andan. || Viene
dando carn bailadas. Dar camballadas. || De uso corriente V. cambalada. Está
en Venceslada, como en [A.] Sevilla Entrada Edición Autoridad Texto
Observación ...
7
Francia, verdugo de españoles: del santuario al calvario
El miliciano le entrega los patos a su compañero, se mete la mano en el bolsillo
y, cambalada va, cambalada viene, intenta sacar algo que no encuentra. La
mano del borracho va de un bolsillo a otro y, aunque muestra algunos puñados
de ...
Eloy Herrera Santos, 1983
8
El español hablado en Andalucía
Se incluye también entre las voces de origen mozárabe camballada o
cambalada («movimiento vacilante del ebrio», lejano derivado de una palabra
céltica, gamba «pierna»). Por su sufijo, que en este caso no puede ser catalán (
como el de ...
Antonio Narbona Jiménez, Rafael Cano Aguilar, Ramón Morillo-Velarde Pérez, 2003
9
El español de América: actas del III Congreso Internacional ...
7 Algunos ejemplos: cherna (mero), celiajo (escarpa superior del camino hecho
de una ladera), cambalada (vaivén del hombre ebrio), mayuelo (albaricoque),
etcétera. sobre todo subrayar, de las anteriores consideraciones de Galmés, ...
César Hernández Alonso, Castilla y León (Spain). Consejería de Cultura y Turismo, 1991
... tajada, tranca, trompa, turca, zorra, merluza, cambalada, mordaza, moña,
chucha, zamacuco. Y por si se quiere utilizar el verbo, existen las palabras beber
, empinar el codo, mamar, abombarse, alegrarse, apuntarse, amonarse,
asomarse, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMBALADA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
cambalada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
San Roque despide el Carnaval
En cuanto a los accésits, el primero fue para Moracantana con su homenaje al circo, el segundo para Cambalada y su estilo 'steampunk', y el tercero para La ... «Hoy Digital, févr 16»
Doce comparsas competirán hoy en la tamborada de la Margen ...
uTamborada: a continuación arranca la tamborada en la que se enfrentan Vaivén, Los Mismos, Cambalada, Los Pirulfos, Infectos Acelerados, La Kochera, ... «Hoy Digital, janv 16»
Moracantana será la encargada de abrir el desfile de comparsas
u9. Wailuku aloha. u10. Yuyubas te dejará de piedra. u11. El vaivén. u12. Los mismos. u13. Revolución Cambalada. u14. Moracantana. u15. Vas como quieres. «Hoy Digital, janv 16»
Caribe hace triplete en los Antifaces de Plata
Cambalada se alzó con el mejor maquillaje con su diseño de tigre y se les reconoció como el mejor estandarte. En cuanto a Las Monjas, ganadoras del último ... «Hoy Digital, nov 15»
Los chilenos plagian el Carnaval de Badajoz
Un miembro de Cambalada buscaba imágenes de su comparsa en Internet. Se paró en una foto. Era un grupo con un traje idéntico a uno de los suyos, pero no ... «Hoy Digital, avril 15»
El carnaval de Badajoz, en Cádiz
La comparsa pacense Cambalada y la murga Los Murallitas estuvieron ayer en Cádiz representando el Carnaval de Badajoz. Ambas agrupaciones, invitadas ... «Hoy Digital, févr 15»
San Roque, última parada carnavalera
Caribe obtuvo el primer premio del concurso, Vaivén fue segunda y Cambalada, tercera. los accésit recayeron en Wailuku, La Kochera y Yuyubas. El premio al ... «La Crónica de Badajoz, févr 15»
Un disfraz de 'La Bullanguera' gana el Certamen ''Barbie en el ...
... elaborado por José Luis Gallardo, mientras que el tercero ha sido para Conchi González y José María Silvestre con la Barbie ''Cambalada fantasía asiática''. «Directo Extremadura, févr 15»
Las Monjas suma otro primer premio en el gran desfile de ...
En los móviles obtuvo el primer premio el diseñado por Yuyubas, seguido del de Achikitú (2), Cambalada (3), Caribe (4) y El Vaivén (5). El estandarte de ... «El Periódico Extremadura, févr 15»
El día grande del Carnaval saca a la calle 5.000 disfraces
Por último Cambalada cumple un cuarto de siglo y lo celebra con un rugido. Homenajearán el traje que llevaron en 1994, que consideran el mejor de su ... «Hoy Digital, févr 15»
