Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cañaílla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAÑAÍLLA EN ESPAGNOL

ca · ña · í · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAÑAÍLLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cañaílla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAÑAÍLLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cañaílla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cañaílla

Bolinus brandaris

Bolinus brandaris

La cañadilla ou cañaílla ou canaillas est un mollusque gastéropode marin qui vit dans des eaux peu profondes. Détails. La cañadilla o cañaílla o canaillas es un molusco gasterópodo marino que vive en aguas poco profundas. Detalles.

définition de cañaílla dans le dictionnaire espagnol

La définition de cañaílla dans le dictionnaire est cañadilla. En el diccionario castellano cañaílla significa cañadilla.
Cliquez pour voir la définition originale de «cañaílla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAÑAÍLLA


amarilla
a·ma·ri·lla
anguilla
an·gui·lla
aquella
que·lla
batalla
ba·ta·lla
bella
be·lla
botella
bo·te·lla
castilla
cas·ti·lla
della
de·lla
ella
e·lla
estrella
es·tre·lla
lampreílla
lam·pre·í·lla
maílla
ma·í·lla
pantalla
pan·ta·lla
plantilla
plan·ti·lla
sencilla
sen·ci·lla
silla
si·lla
talla
ta·lla
traílla
tra·í·lla
treílla
tre·í·lla
villa
vi·lla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAÑAÍLLA

cañadón
cañaduz
cañaduzal
cañafístola
cañafístula
cañaheja
cañaherla
cañahuatal
cañahuate
cañahueca
cañajelga
cañal
cañaliega
cáñama
cañamar
cañamazo
cañamelar
cañameña
cañameño
cañamera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAÑAÍLLA

aguadilla
bonilla
capilla
casilla
cebolla
criolla
falla
huella
malla
maravilla
medalla
milla
olla
orilla
padilla
parrilla
polla
rodilla
semilla
valla

Synonymes et antonymes de cañaílla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAÑAÍLLA»

cañaílla cañadilla canaillas molusco gasterópodo marino vive aguas poco profundas detalles mano muerto cuandodigo queéramos treses éramostres lostau cañaílla compañero perrerías desde niñez alostau tumbaron aquella mañana neblinosa inviernode teatro frívolo selecto producción teatral personajes soledad alba aurorita sabia paca dulce conileña pura lunar juan josé miguel manuel cantares curro timonel bolina pantoja patrón marinero guerra mercante pedro nbsp lenguaje cádiz especie apreciado carne conocido otros lugares españa como caragol punxene corn pues múrice nombre científico murex brandaris canaula pico recibe obras completas qué quiere usté señorito respirar catarro maligno cogí años hará mandaron dejase embarcarme fumar tabaco quitado fuerza voluntad bueno pero paisaje procesos cocina forma caracol color verde tiene

Traducteur en ligne avec la traduction de cañaílla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAÑAÍLLA

Découvrez la traduction de cañaílla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cañaílla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cañaílla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Cañailla
1325 millions de locuteurs

espagnol

cañaílla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cane jar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cañailla
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cañailla
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cañailla
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cañailla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cañailla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cañailla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cañailla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cañailla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Cañailla
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cañailla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cañailla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cañailla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cañailla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cañailla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cañailla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cañailla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cañailla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cañailla
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cañailla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cañailla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cañailla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cañailla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cañailla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cañaílla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAÑAÍLLA»

Le terme «cañaílla» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.256 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cañaílla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cañaílla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cañaílla».

Exemples d'utilisation du mot cañaílla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAÑAÍLLA»

Découvrez l'usage de cañaílla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cañaílla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La mano del muerto
Y cuandodigo queéramos treses que éramostres: Lostau, la Cañaílla yyo. Lostau era mi compañero de perrerías desde la niñez. La Cañaílla... La Cañaílla era la Cañaílla. ALostau lo tumbaron aquella mañana neblinosa del inviernode 1964.
Antonio Padilla
2
Teatro frívolo y Teatro selecto: la producción teatral de ...
Personajes: Soledad, Alba, Aurorita la Sabia, Paca la Dulce, La Conileña, Pura la del Lunar, Juan, Don José Miguel, Manuel Cantares, Cañaílla, Curro el Timonel, Bolina, Pantoja, Un Patrón, Marinero de guerra, Marinero mercante, Pedro ...
Julia María Labrador Ben, 2005
3
El lenguaje de la mar de Cádiz
Especie de molusco muy apreciado por su carne, conocido en otros lugares de España como caragol punxene, corn amb pues y múrice. Su nombre científico es «Murex brandaris». canaula de pico. (F) *cañaílla. Nombre que recibe en Cádiz ...
Javier Osuna García, Erasmo Ubera Morón, 1991
4
Obras completas
Cañaílla. ¡Qué quiere usté, señorito! ¿No me oye usté respirar? Un catarro muy maligno cogí dos años hará. Me mandaron que dejase de embarcarme y de fumar. Del tabaco me he quitado a fuerza de voluntad; del tabaco, bueno; pero.
José María Pemán
5
Procesos de cocina
Cañaílla. Molusco marino con forma de caracol, de color verde, que tiene largas puntas a lo largo de la superficie. Tiene una carne muy sabrosa y delicada que se extrae con palillos o alfileres una vez cocida. Se prepara hervido en agua con  ...
Hermann Grüner, Reinhold Metz, Alfredo Gíl Martínez, 2005
6
Cielo y Sombras
Farruco, que esperaba no menos de veinte personas, retiró sillas con sigilo y dejó las cuatro mejorcitas para los cuatro ejecutivos. Enfrente puso un par más de enea, para el Cañaílla y el Caro, el menos malo de los guitarristas de la familia.
José Ángel Cilleruelo, 2000
7
Curso práctico de entomología
En particular, la galera Squilla mantis es capturada comercialmente utilizando las técnicas de arrastre demersal, trasmallo y con el arte de arrastre bentónico denominado «rastell», dirigido a la pesca de la cañaílla (el gasterópodo Bolinus  ...
José Antonio Barrientos, 2004
8
OFICIAL DE COCINA (1a Y 2a) PERSONAL LABORAL DE LA XUNTA DE ...
... Mejillón, Navaja, Dátil de mar, Bígaro, Cañaílla, Caracol de mar, Gusana, Erizo , etcétera. Estas son algunas de las especies más usuales, pero debemos considerar que el aspecto y sabor cambian según el lugar donde se hayan pescado ...
9
Antología del baile flamenco
... tana de San Fernando, “Cañaílla” de pura cepa, es hija de la también buena bailaora Concha Baras y de un militar y tiene dos hermanos: Patricia y José Luis. Obtiene el “Madroño Flamenco” de la localidad sevillana de Mon— tellano en su  ...
Manuel Ríos Vargas, 2002
10
Ayudante de Cocina. Junta de Comunidades de Castilla-la ...
CAÑILLA o CAÑAÍLLA: Molusco cuya concha presenta protuberancias en forma de púas o pinchos; son muy apreciados por su sabor. CAPARAZÓN: Cobertura que poseen los crustáceos. Las costillas y la columna vertebral que recubren la ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAÑAÍLLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cañaílla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ajetreado fin de semana para el San Fernando
En el club cañaílla parece que ya nadie se acuerda de ello. El único objetivo es cerrar las negociaciones pendientes para que el técnico Antonio Méndez ... «VAVEL.com, juil 16»
2
Luz verde al proyecto de las 440 viviendas de La Cañaílla en Los ...
Luz verde al proyecto de las 440 viviendas de La Cañaílla en Los Palacios ... conocida como La Cañaílla, que se extiende por 82.000 metros cuadrados de ... «elcorreoweb.es, juil 16»
3
La plaza del Rey vibró y se tiñó de azulina en la fiesta del ascenso
... speaker y animación musical incluida, la afición cañaílla espero paciente la llegada del autobús de los jugadores y de los familiares, que se retrasó más de lo ... «Andalucía Información, juin 16»
4
El tren del ascenso azulino pasa por 'El Rubial'
Una de las bazas que jugará, a buen seguro, el cuadro cañaílla es la velocidad de los hombres de arriba para tratar de darle la puntilla a la eliminatoria a la ... «Andalucía Información, juin 16»
5
Miel en los labios
Quizás, eso sí, porque el San Fernando ni tan siquiera llegaba al cinco raspado de estudiante del montón. El ataque cañaílla era desesperadamente estático. «VAVEL.com, mai 16»
6
“La Cañaílla” mantiene el Primer Premio en las Fiestas de cruces de ...
En lo que parece estar llamado a convertirse en tradición, la Cruz de Mayo “La Cañaílla” ha vuelto a renovar, por tercer año consecutivo, el primer premio de las ... «Uvitel online, mai 16»
7
Hijo Predilecto
El hoy cañaílla y asturiano y granadino Hijo Predilecto de San Fernando fue desgranando sus recuerdos vivos -palpitantes- de su vida isleña, digo de sus ... «Diario de Cádiz, avril 16»
8
Prohibido el marisqueo en las zonas de producción de Mazagón ...
Unos puntos en los que se pueden extraer desde las almejas babosa, fina y japonesa hasta el berberecho, el busano, la cañaílla, la clica, el longueirón, ... «20minutos.es, févr 16»
9
El pregón 'Caballati' lo rematará la comparsa de Antonio Martínez ...
El jueves, 11 de febrero, se le impondrá la Cañaílla de Oro a las 13.00 horas a ... carnavalescas en Con sabor a cañaílla, Colorín Colorao y Chato de La Isla. «Andalucía Información, janv 16»
10
La Junta autoriza el marisqueo de la coquina en la zona de ...
... la Junta de Andalucía ha autorizado también la captura y comercialización de la coquina, así como del resto de especies —almeja chocha, busano, cañaílla, ... «20minutos.es, janv 16»

IMAGES SUR «CAÑAÍLLA»

cañaílla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cañaílla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/canailla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z