Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cañahueca" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAÑAHUECA EN ESPAGNOL

ca · ña · hue · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAÑAHUECA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cañahueca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAÑAHUECA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cañahueca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cañahueca

Conium maculatum

Conium maculatum

Hemlock, Conium maculatum, est une espèce botanique de plantes à fleurs herbacées de la famille des Apiaceae et appartenant au genre Conium. La cicuta, Conium maculatum, es una especie botánica de planta con flor herbácea de la familia de las apiáceas y, dentro de ésta, perteneciente al género conium.

définition de cañahueca dans le dictionnaire espagnol

La définition de cañahueca dans le dictionnaire espagnol est cañaheja. Une autre signification de cañahueca dans le dictionnaire est aussi une personne bavarde qui ne garde pas de secret. La definición de cañahueca en el diccionario castellano es cañaheja. Otro significado de cañahueca en el diccionario es también persona habladora y que no guarda secreto.
Cliquez pour voir la définition originale de «cañahueca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAÑAHUECA


alaqueca
a·la·que·ca
ballueca
ba·llue·ca
batueca
ba·tue·ca
chueca
chue·ca
clueca
clue·ca
cueca
cue·ca
hueca
hue·ca
jaqueca
ja·que·ca
llueca
llue·ca
maricueca
ma·ri·cue·ca
marrueca
ma·rrue·ca
mueca
mue·ca
panqueca
pan·que·ca
pecueca
pe·cue·ca
rueca
rue·ca
sueca
sue·ca
tueca
tue·ca
zamacueca
za·ma·cue·ca
zambacueca
zam·ba·cue·ca
zueca
zue·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAÑAHUECA

cañado
cañadón
cañaduz
cañaduzal
cañafístola
cañafístula
cañaheja
cañaherla
cañahuatal
cañahuate
cañaílla
cañajelga
cañal
cañaliega
cáñama
cañamar
cañamazo
cañamelar
cañameña
cañameño

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAÑAHUECA

ajaqueca
areca
azteca
beca
biblioteca
checa
discoteca
doncellueca
filmoteca
guatemalteca
hemeroteca
hipoteca
manteca
meca
muñeca
peca
rebeca
seca
teca
videoteca

Synonymes et antonymes de cañahueca dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAÑAHUECA»

cañahueca cicuta conium maculatum especie botánica planta flor herbácea familia apiáceas dentro ésta perteneciente género cañaheja otro también persona habladora guarda secreto tradiciones leyendas casos santa cruz sierra hernando sanabria fernández trajo tacú decía mortero soplador lugar baquitú mencionaba tacuara sino como este último término más frecuencia estar relacionado ocupación nbsp encuentro venturoso novelas exclamó antonio conmovido ante halagüeño apóstrofe demasiado indulgente conmigo repuso cañahueca acento profé tioo bien qué atenerme punto hombres aseguro pobres madrid novela popular señores díjo tambien ocupaba correspondiente asiento escaños próceres comida

Traducteur en ligne avec la traduction de cañahueca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAÑAHUECA

Découvrez la traduction de cañahueca dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cañahueca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cañahueca» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cañahueca
1325 millions de locuteurs

espagnol

cañahueca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cane sugar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cañahueca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cañahueca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cañahueca
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cañahueca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cañahueca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cañahueca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cañahueca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cañahueca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cañahueca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cañahueca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cañahueca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cañahueca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cañahueca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cañahueca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cañahueca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cañahueca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cañahueca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cañahueca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cañahueca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cañahueca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cañahueca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cañahueca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cañahueca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cañahueca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAÑAHUECA»

Le terme «cañahueca» est très peu utilisé et occupe la place 79.833 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cañahueca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cañahueca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cañahueca».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAÑAHUECA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cañahueca» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cañahueca» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cañahueca en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAÑAHUECA»

Découvrez l'usage de cañahueca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cañahueca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tradiciones Leyendas Y Casos de Santa Cruz de la Sierra
Hernando Sanabria Fernández que trajo en vez de tacú decía mortero; soplador en lugar de baquitú y no mencionaba a la tacuara sino como cañahueca. Este último término con más frecuencia, por estar relacionado con su ocupación ...
2
Un Encuentro venturoso: novelas
¡Oh! exclamó Antonio, conmovido ante tan halagüeño apóstrofe... es Vd. demasiado indulgente conmigo. t-No tal , no tal , repuso Cañahueca con acento profé- tioo; sé muy bien á qué atenerme en punto á hombres, y le aseguro á Vd. que le ...
‎1859
3
Los pobres de Madrid: Novela popular
—Señores—-díjo Cañahueca, que tambien ocupaba su correspondiente - asiento en los escaños de los próceres- la comida va á terminar ,_y no hemos wheclm' masaqueengullír. Parece esto una mesa de monjas, á quienes se les - prohibe ...
Wenceslao Ayguals de Izco, 1857
4
Antropología de la mentira
sivo este término, pues lo que se censura al indiscreto al llamarlo cañahueca es que abra a un extremo la boca tanto como abrió el oído al otro extremo; la diferencia entre el hombre cabal y el cañahueca es que el primero guarda en su  ...
Miguel Catalán, 2005
5
Encuentro con Huacho y Allende Los Mares
Tony Cañahueca, payaso de circo, gemelo suyo, no de sangre por cierto. Con ustedes: TONY CAÑAHUECA. Quiroz mira al Tony, este es mi hermano, soy yo en escena. Me toco, me toco y no lo creo. Termina la función. Zambocholo — le ...
Julia del Prado Morales, 2001
6
Gracias a los animales: análisis de la crianza pecuaria ...
En zonas con mucha humedad o calurosas, el piso puede ser hecho de cañahueca, reforzada con malla de gallinero, y las divisiones pueden ser de madera o la misma malla. En un espacio de 4,5 metros cuadrados se pueden manejar unos ...
Katrien van t́ Hooft, 2004
7
Cuentos completos
Acto seguido Sherwood Cañahueca le exhibió el carné de policía y sin decir palabra le quitó el perro de los brazos. Atravesó las oficinas y se arrodilló frente a la excavación del despacho del gerente. Abrazó al diminuto animal que olía ...
Mario Delgado Aparaín, 2006
8
Los paísajes iluminados
El reseñar, simplemente, los mil y mil recuerdos de unas cuantas no constituye tampoco tarea fácil, pero de alguna hablaremos. Ligada a nuestro recuerdo estudiantil, y ya lejano como las nubes en setiembre, está la taberna de " Cañahueca...
José María Castroviejo, 1963
9
Querido Charles Atlas: y otras historias terribles
¿Qué le quieren hacer a mi perrito? — preguntó ella con angustia. Acto seguido Sherwood Cañahueca le exhibió el carné de policía y sin decir palabra le quitó el perro de los brazos. Atravesó las oficinas y se arrodilló frente a la excavación ...
Mario Delgado Aparaín, 1997
10
Instrumentos musicales de Bolivía
Con esta breve introducción pasamos a describir nuestros instrumentos correspondientes a este orden, no sin antes presentar a uno de los elementos básicos de los aerófonos: LA CAÑAHUECA Estos vegetales son conocidos en nuestro ...
Ernesto Cavour Aramayo, 1994

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAÑAHUECA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cañahueca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cestería, el tejido de antaño
Con las manos firmes aunque algo marchitas por el paso del tiempo, va agarrando una a una las barrillas de cañahueca dispuestas sobre el patio, a lado de ... «Opinión Bolivia, nov 14»
2
Economía de valles paceños se mueve a ritmo de mohoseñada
A las 11:30, del sábado 26 de abril, el sonar de las cañahuecas se oía a más de 10 cuadras. Como es costumbre, la plaza principal del pueblo estaba ... «Diario Pagina Siete, mai 14»
3
En 'La canastería' se cultiva un oficio ancestral
A orillas del río Tacata y rodeados de ch'illkas y cañahuecas viven más de 30 familias de Villa Asunción-Cota, que desde hace más de cinco generaciones se ... «Opinión Bolivia, déc 12»

IMAGES SUR «CAÑAHUECA»

cañahueca

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cañahueca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/canahueca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z