Téléchargez l'application
educalingo
cañamoncillo

Signification de "cañamoncillo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAÑAMONCILLO

La palabra cañamoncillo procede de cañamón.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CAÑAMONCILLO EN ESPAGNOL

ca · ña · mon · ci · llo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAÑAMONCILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cañamoncillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAÑAMONCILLO EN ESPAGNOL

définition de cañamoncillo dans le dictionnaire espagnol

La définition de cañamoncillo dans le dictionnaire est un sable très fin qui peut être mélangé dans le sol et le mortier.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAÑAMONCILLO

balconcillo · bastoncillo · calzoncillo · carboncillo · cordoncillo · hombrecillo · jaboncillo · limoncillo · lucillo · maicillo · monacillo · morcillo · panecillo · piloncillo · pocillo · saucillo · sencillo · tabloncillo · verdecillo · zarcillo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAÑAMONCILLO

cañamar · cañamazo · cañamelar · cañameña · cañameño · cañamera · cañamero · cañamiel · cañamiza · cáñamo · cañamón · cañamonada · cañamonado · cañamonera · cañamonero · cañandonga · cañangazo · cañar · cañardo · cañareja

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAÑAMONCILLO

agracillo · algodoncillo · amorcillo · bacillo · bajoncillo · cacillo · canecillo · carricillo · corazoncillo · dragoncillo · frailecillo · garbancillo · gavilancillo · jamoncillo · macillo · mamoncillo · meloncillo · pantaloncillo · romancillo · saloncillo

Synonymes et antonymes de cañamoncillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAÑAMONCILLO»

cañamoncillo · arena · fina · sirve · para · mezclas · tierras · argamasas · léxico · construcción · cañamoncillo · utilizada · morteros · cañas · barro · elementos · cerámicos · forma · tubo · sección · cuadrada · utilizan · chimeneas · nbsp · entremes · pleyto · borrico · quiero · alcalde · cortesías · juan · prieto · riéndose · dios · hasta · vuelta · donde · habrá · ojuela · torrijas · buñuelos · vino · tira · roas · manual · albañil · cuando · volumen · varía · entre · volúrren · mooo · mooi · muchos · puntos · españa · denomina · también · gruesa · garbancillo · santillo · grano · mediano · construcciones · albañilería · obras · madrid · otros · distingue · nombre · finas · guisantillo · gruesas · llama · guija · almendrilla · cstrae · sitios · brezo · colorado · falta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cañamoncillo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAÑAMONCILLO

Découvrez la traduction de cañamoncillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de cañamoncillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cañamoncillo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

cañamoncillo
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

cañamoncillo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Gourd
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cañamoncillo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cañamoncillo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cañamoncillo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cañamoncillo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cañamoncillo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cañamoncillo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cañamoncillo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

cañamoncillo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cañamoncillo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

cañamoncillo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cañamoncillo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cañamoncillo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cañamoncillo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cañamoncillo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cañamoncillo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cañamoncillo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cañamoncillo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cañamoncillo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cañamoncillo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cañamoncillo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cañamoncillo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cañamoncillo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cañamoncillo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cañamoncillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAÑAMONCILLO»

Tendances de recherche principales et usages générales de cañamoncillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cañamoncillo».

Exemples d'utilisation du mot cañamoncillo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAÑAMONCILLO»

Découvrez l'usage de cañamoncillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cañamoncillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Léxico de la construcción
CAÑAMONCILLO 112 CAÑAMONCILLO. Arena muy fina utilizada en mezclas de tierras y morteros. CAÑAS DE BARRO. Elementos cerámicos, en forma de tubo de sección cuadrada, que se utilizan en la construcción de chimeneas ...
‎2009
2
Entremes del pleyto del borrico
yá no quiero ser Alcalde, que no quiero cortesías. Juan Prieto riéndose. Juan. Ea á Dios , hasta la vuelta, donde habrá ojuela , torrijas, cañamoncillo y buñuelos, y vino á tira roas tira.
‎1792
3
Manual del albañil
... cuando el volumen varía entre o,moo 1 5 y 0,m 003 5 y arena fina, si el volúrren es de o,mooo5 á o,mooi-, en muchos puntos de España se denomina también la arena gruesa garbancillo; gui- santillo la de grano mediano, y cañamoncillo ...
Ricardo Marcos y Bausá, 1880
4
Manual de construcciones de albañilería
En las obras de Madrid y otros puntos se distingue la arena con el nombre de cañamoncillo las finas, guisantillo las de grano mediano y garbancillo las gruesas. Se llama guija á la almendrilla ó la que se cstrae de los sitios en donde hay ...
P. C. Espinosa, 1859
5
El Brezo Colorado
A falta de otras vasijas, el mosto se escurría dentro de un juego de bacinillas sin estrenar, que, aún así, Cantinero perjuraba haber fregado con arena de cañamoncillo y lejía "El Dromedario". Aunque se sospechaba que lo de la marca era ...
Ángel de Anleo, 2000
6
Chile Avicola
... usted a sus aves cañamoncillo? R. — Es lo primero que ingieren, es decir, procuro poner dientes en su interior y así los tienen ya para toda su vida.
7
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Cañamonado, a, aves que tienen plumas de color verdoso, como el cáñamo. Cañamoncillo, arena muy fina para mezclas en tierras y argamasas. Cañamonero, a, persona que vende cañamones. G. kannabis,-os, cáñamo. Cañar, m. cañal.
Félix Díez Mateo, 1943
8
Neologismos, arcaísmos y sinónimos en plática de ingenieros
... polvillo, arcilla, greda, arenilla, cañamoncillo, arena, gránulo, grano, china, ripio, garbancillo, menudo, gravilla, grava, granza, guija, guijarro, pedregrullo, pedrusco, canto, cascajo, piedra (machacada, partida), mampuesto, bloque, ...
Esteban Terradas, Gregorio Marañón, 1946
9
Guía secreta de Granada
... nunca supo lo que decía, pues lo heredó de su padre, y es la siguiente: «Guija , alcatifa, caliche, aljez, 'álabe, piedra de lumbre y rojo almagre; launa, sablón, tejoleto y mazán, zaborro, asperón, zafre, el alizar, cañamoncillo y puzol, tasquil,  ...
Francisco Izquierdo, 1977
10
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
CALAMÓN, m. Simiente del cáñamo. Se usa para alimentar aves. CAÑAMONCILLO, m. Arena muy fina para mezclas. CAÑAR, m. Cañal. CAÑAR. < Cáñamo (rama femenina I Oeog. Prov. del Ecuador. 2.677 km-.; 127.700 habitantes. Capital ...
‎1978

IMAGES SUR «CAÑAMONCILLO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cañamoncillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/canamoncillo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR