Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "capitaleño" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAPITALEÑO EN ESPAGNOL

ca · pi · ta · le · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAPITALEÑO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Capitaleño peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CAPITALEÑO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «capitaleño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de capitaleño dans le dictionnaire espagnol

La définition de capitale dans le dictionnaire espagnol est originaire de Santo Domingo. Une autre signification de capitalño dans le dictionnaire se rapporte aussi à ou liée à cette ville, capitale de la République Dominicaine. La definición de capitaleño en el diccionario castellano es natural de Santo Domingo. Otro significado de capitaleño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital de la República Dominicana.

Cliquez pour voir la définition originale de «capitaleño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAPITALEÑO


beleño
be·le·ño
brasileño
bra·si·le·ño
caleño
ca·le·ño
chetumaleño
che·tu·ma·le·ño
chontaleño
chon·ta·le·ño
ciudadrealeño
ciu·da·dre·a·le·ño
congoleño
con·go·le·ño
guayaquileño
gua·ya·qui·le·ño
isleño
is·le·ño
leño
le·ño
madrileño
ma·dri·le·ño
manizaleño
ma·ni·za·le·ño
marfileño
mar·fi·le·ño
ocotaleño
o·co·ta·le·ño
otavaleño
o·ta·va·le·ño
quintaleño
quin·ta·le·ño
sancristobaleño
san·cris·to·ba·le·ño
yotaleño
yo·ta·le·ño
zarzaleño
zar·za·le·ño
zorzaleño
zor·za·le·ño

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAPITALEÑO

capitá
capitación
capital
capitaleña
capitalidad
capitalina
capitalino
capitalismo
capitalista
capitalizable
capitalización
capitalizar
capitalmente
capitán
capitana
capitanear
capitaneja
capitanejo
capitanía
capitel

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAPITALEÑO

abrileño
aguileño
aiquileño
almizcleño
angoleño
avileño
cabileño
costamarfileño
costasoleño
curazoleño
manileño
marmoleño
migueleño
moleño
quillacolleño
sancarleño
tableño
tecleño
teleño
viroleño

Synonymes et antonymes de capitaleño dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAPITALEÑO»

capitaleño natural santo domingo otro también perteneciente relativo esta ciudad capital república dominicana escritos dispersos resulta pues cada habitantes país kilómetros territorio nacional nuestra tiene mismo ventaja proporcional sólo sobre mexicana pero méxico nbsp cuentos negristas secretario papá sindo lorencito creía deber saber todo decidió punto cadáver vivió cerca siglo hasta más está sujeto mismas reglas trabado estudios dominicanos apellido combinado louis marion landais vicecónsul francia retirado falleció años edad llegó como canciller promovido salida bahoruco baño digámoslo así capitaleños gtíi playa exten cómoda mejor sinembargo están canas esos lados sido embellecidos nueva avenida espigas sembrador tributo augusto rodríguez

Traducteur en ligne avec la traduction de capitaleño à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAPITALEÑO

Découvrez la traduction de capitaleño dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de capitaleño dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «capitaleño» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

capitaleño
1325 millions de locuteurs

espagnol

capitaleño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Captain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

capitaleño
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

capitaleño
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

capitaleño
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capitaleño
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

capitaleño
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capitaleño
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

capitaleño
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

capitaleño
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

capitaleño
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

capitaleño
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

capitaleño
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

capitaleño
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

capitaleño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

capitaleño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

capitaleño
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capitaleño
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

capitaleño
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

capitaleño
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capitaleño
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

capitaleño
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

capitaleño
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

capitaleño
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

capitaleño
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de capitaleño

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPITALEÑO»

Le terme «capitaleño» est communément utilisé et occupe la place 48.479 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «capitaleño» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de capitaleño
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «capitaleño».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAPITALEÑO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «capitaleño» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «capitaleño» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot capitaleño en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAPITALEÑO»

Découvrez l'usage de capitaleño dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec capitaleño et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Escritos dispersos: 1909-1916
Resulta, pues, un capitaleño por cada 389,99 habitantes del país y 2 1/2 kilómetros de territorio nacional por cada capitaleño. Nuestra capital tiene, por lo mismo, ventaja proporcional, sólo proporcional, sobre la mexicana. Pero México es la ...
José Ramón López, Andrés Blanco Díaz, Archivo General de la Nación (Dominican Republic), 2005
2
Cuentos negristas
El secretario de Papá Sindo, Lorencito, que por ser capitaleño se creía en el deber de saber de todo, decidió el punto: —El cadáver de un ser que vivió cerca de un siglo y hasta más de un siglo, está sujeto a las mismas reglas que un trabado ...
‎2003
3
Eme eme; estudios dominicanos
Es apellido combinado capitaleño. Louis Marion— Landais era vicecónsul de Francia, y ya retirado falleció en Santo Domingo en 1885, a los 67 años de edad. Llegó a Santo Domingo como canciller y fue promovido a vicecónsul a la salida ...
4
Bahoruco
capitaleño. EL baño natural, digámoslo así, de los capitaleños es el de Gtíi bia. La playa ni muy exten sa, ni muy cómoda, es la mejor, sinembargo, de las que están ce /canas a ¡a capital. Esos lados han sido embellecidos. La nueva avenida ...
5
Las espigas del sembrador: tributo a Augusto Rodríguez y su ...
Citemos la celebrada orquesta de Casimiro Duchesne, como modelo capitaleño: Violines 4 Clarinetes (en dos) 2 Flautín 1 Cornetín 1 Corno francés 1 Bombardinos 1 Contrabajo 1 Güiro 1 Llamados Timbalito 1 "la pareja" Las orquestas de ...
Francisco O'Neill Susoni, 2006
6
Tareas Divertidas
La primera versión de los versos de Prud'homme fue publicada el 16 de agosto de 1883 en el semanario capitaleño El Eco de la Opinión. El 17 de agosto de 1883 el himno fue estrenado en una velada que celebró la prensa nacional en la  ...
Mayne Ulloa Vázquez, Denny Ulloa Vázquez
7
La era en los días del fin
... cuarenta una agrupación clandestina denominada Unión Patriótica Revolucionaria -UPR-, a la cabeza de la cual y como figura aglutinante se mantuvo Viriato Alberto Fiallo, médico capitaleño, residente en la zona intramuros de la Capital, ...
Rafael Chaljub Mejía
8
Una gestapo en América: vida, tortura, agonía y muerte de ...
Nos entregamos al relato de cuanto a unos y a otros había acaecido desde los momentos iniciales de la prisión. Conocimos nuevos detalles sobre el proceso delatorio y las personas complicadas en aquel frustrado movimiento capitaleño.
Juan Isidro Jimenes Grullón, 2003
9
Seminario sobre Organización institucional para el ...
En junio de 1982 surgió un mal entendido interinstitucional cuando un reportero de un periódico capitaleño escribió una serie de artículos sobre el proyecto, atribuyendo a FUDECO toda la participación en la obra. Esto causó que el INVI ...
IICA, ISA, SEA – República Dominicana
10
Donde reina la escasez: un panorama analítico del sistema de ...
... aun despues de restar los gastos de acarreo. Sin embargo, el autor tiene la impresión de que la ventaja del consumidor capitaleño no reside únicamente en que paga un precio más alto por el producto. Quizás de mayor importancia es el  ...
Gerald F. Murray, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAPITALEÑO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme capitaleño est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Epidemia de ruidos
La contaminación sónica, como se le llama a este fenómeno, es un componente más del cuadro de situaciones que afectan el hábitat capitaleño y que se ... «Coloquio Digital, juil 16»
2
Quiroz, Nogueras, Luna y Alvarado ganan motocross
COROCITOS, Jarabacoa.- El estelar piloto capitaleño, Franklin Nogueras, ganó las dos categorías de más cilindrajes para expertos, en la sexta competencia ... «Almomento.net, juil 16»
3
De la Ruta A y B al Teleférico de Santo Domingo
¡Tuvo que llegar el PLD al poder para reivindicar al sufrido y vilipendiado peatón y peatona dominicanos! Yo como capitaleño de toda la vida, nacido en la calle ... «El Nuevo Diario, juil 16»
4
Cestur refuerza seguridad en Zona Colonial ante incremento de ...
... medidas de seguridad en la Zona Colonial, debido al aumento de visitantes que ha registrado ese importante destino capitaleño. Según informó la entidad, ... «arecoa.com, juin 16»
5
8 PREMIOS GL DE DOMINICANOS han sido ganados por capitaleños
Así como el Gran Santo Domingo ha sido el mayor productor de peloteros en toda la historia de la participación quisqueyana en el béisbol de las Grandes ... «Hoy Digital, mai 16»
6
Gracias a más de 17 mil capitaleños
Al momento de escribir este artículo tengo en mis manos el último boletín de la Junta Central Electoral, que computa faltando casi el 10% de los colegios del ... «Listín Diario, mai 16»
7
Collado es la novedad electoral
El pasado alcalde capitaleño se quedó apilando sus corotos del pasado. Creía que la exhibición de esos cachivaches, de su paso por el cabildo, servirían de ... «Listín Diario, mai 16»
8
Inicio Portada Tiroteo frente a mesa electoral en barrio capitaleño ...
SANTO DOMINGO.- Un tiroteo frente a una escuela del barrio capitaleño de Buenos Aires, de Herrera, donde operan varias mesas electorales, provocó alarma ... «Almomento.net, mai 16»
9
Por David Collado y Alberto Atallah
Pechito es arrogante, altanero, petulante, pedante, engreído y preponte. No debe continuar como senador. Ningún capitaleño puede sentirse representado por ... «7dias.com.do, mai 16»
10
Sepultan restos de líder barrial capitaleño
SANTO DOMINGO.-Los restos del asesinado líder del Comité para la Defensa de los Derechos Barriales (COPADEBA), Enmanuel Antonio Muñoz, fueron ... «Primera Plana Nueva York, mai 16»

IMAGES SUR «CAPITALEÑO»

capitaleño

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Capitaleño [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/capitaleno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z