définition de caracterizar dans le dictionnaire espagnol
La première définition de caractériser dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est de déterminer les attributs particuliers de quelqu'un ou quelque chose, de sorte qu'il se distingue clairement des autres. Un autre sens de caractériser dans le dictionnaire est d'autoriser quelqu'un avec un emploi, la dignité ou l'honneur. Caractériser est aussi la parole d'un acteur: représenter son rôle avec la vérité et la force d'expression nécessaires pour reconnaître le personnage représenté. La primera definición de caracterizar en el diccionario de la real academia de la lengua española es determinar los atributos peculiares de alguien o de algo, de modo que claramente se distinga de los demás. Otro significado de caracterizar en el diccionario es autorizar a alguien con algún empleo, dignidad u honor. Caracterizar es también dicho de un actor: Representar su papel con la verdad y fuerza de expresión necesarias para reconocer al personaje representado.
Cliquez pour
voir la définition originale de «caracterizar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE CARACTERIZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo caracterizo
tú caracterizas / caracterizás
él caracteriza
nos. caracterizamos
vos. caracterizáis / caracterizan
ellos caracterizan
Pretérito imperfecto
yo caracterizaba
tú caracterizabas
él caracterizaba
nos. caracterizábamos
vos. caracterizabais / caracterizaban
ellos caracterizaban
Pret. perfecto simple
yo caractericé
tú caracterizaste
él caracterizó
nos. caracterizamos
vos. caracterizasteis / caracterizaron
ellos caracterizaron
Futuro simple
yo caracterizaré
tú caracterizarás
él caracterizará
nos. caracterizaremos
vos. caracterizaréis / caracterizarán
ellos caracterizarán
Condicional simple
yo caracterizaría
tú caracterizarías
él caracterizaría
nos. caracterizaríamos
vos. caracterizaríais / caracterizarían
ellos caracterizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he caracterizado
tú has caracterizado
él ha caracterizado
nos. hemos caracterizado
vos. habéis caracterizado
ellos han caracterizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había caracterizado
tú habías caracterizado
él había caracterizado
nos. habíamos caracterizado
vos. habíais caracterizado
ellos habían caracterizado
Pretérito Anterior
yo hube caracterizado
tú hubiste caracterizado
él hubo caracterizado
nos. hubimos caracterizado
vos. hubisteis caracterizado
ellos hubieron caracterizado
Futuro perfecto
yo habré caracterizado
tú habrás caracterizado
él habrá caracterizado
nos. habremos caracterizado
vos. habréis caracterizado
ellos habrán caracterizado
Condicional Perfecto
yo habría caracterizado
tú habrías caracterizado
él habría caracterizado
nos. habríamos caracterizado
vos. habríais caracterizado
ellos habrían caracterizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo caracterice
tú caracterices
él caracterice
nos. caractericemos
vos. caractericéis / caractericen
ellos caractericen
Pretérito imperfecto
yo caracterizara o caracterizase
tú caracterizaras o caracterizases
él caracterizara o caracterizase
nos. caracterizáramos o caracterizásemos
vos. caracterizarais o caracterizaseis / caracterizaran o caracterizasen
ellos caracterizaran o caracterizasen
Futuro simple
yo caracterizare
tú caracterizares
él caracterizare
nos. caracterizáremos
vos. caracterizareis / caracterizaren
ellos caracterizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube caracterizado
tú hubiste caracterizado
él hubo caracterizado
nos. hubimos caracterizado
vos. hubisteis caracterizado
ellos hubieron caracterizado
Futuro Perfecto
yo habré caracterizado
tú habrás caracterizado
él habrá caracterizado
nos. habremos caracterizado
vos. habréis caracterizado
ellos habrán caracterizado
Condicional perfecto
yo habría caracterizado
tú habrías caracterizado
él habría caracterizado
nos. habríamos caracterizado
vos. habríais caracterizado
ellos habrían caracterizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
caracteriza (tú) / caracterizá (vos)
caracterizad (vosotros) / caractericen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARACTERIZAR»
caracterizar
calificar
determinar
encarnar
interpretar
personificar
representar
proceso
contexto
concepto
variable
investigacion
poblacion
algo
define
como
atributos
peculiares
alguien
modo
claramente
distinga
demás
puede
referirse
primera
lengua
española
otro
autorizar
algún
empleo
dignidad
honor
caracterizar
también
dicho
actor
papel
verdad
fuerza
expresión
necesarias
reconocer
representado
mecanismo
procedimientos
condiciones
sondeo
actualización
metodología
introduccion
caracteristicas
antecedentes
realizar
bibliografia
consultada
algumas
tecnicas
basicas
comunicacion
fines
entrevista
formulaio
guia
datos
cuantificar
jutiapa
region
determinacion
monosacaridos
cromatografia
fase
exactas
naturales
escuela
ciencias
químicas
determinación
monosacáridos
cromatografía
gaseosa
pared
celular
frutas
disertación
previa
nbsp
ejercicios
macroeconomía
intermedia
abierta
cuando
aumenta
nivel
general
precios
responder
siguientes
cuestiones
puntos
encuentran
fuera
curva
equilibrio
problemas
comunicaciones
ópticas
salida
enlace
longitud
desconocida
desea
obtiene
pulso
ensanchado
anchura
temporal
repite
tramo
fibra
idénticas
características
análisis
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARACTERIZAR»
Découvrez l'usage de
caracterizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
caracterizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El sondeo: actualización de su metodología para
caracterizar ...
Introduccion; Caracteristicas del sondeo; Antecedentes; Como realizar un sondeo; Bibliografia consultada; Algumas tecnicas basicas de comunicacion con fines de entrevista; Formulaio guia para datos a cuantificar en sondeo en jutiapa, region ...
Sergio Rolando Ruano Andrade, Manuel E. Ruiz, Michael Jay Snarskis, 1989
2
DETERMINACION DE MONOSACARIDOS POR CROMATOGRAFIA EN FASE ...
... EXACTAS Y NATURALES ESCUELA DE CIENCIAS QUÍMICAS “
DETERMINACIÓN DE MONOSACÁRIDOS POR CROMATOGRAFÍA EN FASE
GASEOSA PARA CARACTERIZAR LA PARED CELULAR DE LAS FRUTAS”
Disertación previa ...
MARIA ISABEK JARAMILLO PEÑAFIEL
3
Ejercicios de macroeconomía intermedia
... abierta cuando aumenta el nivel general de precios? 6 Responder a las
siguientes cuestiones: a) Caracterizar los puntos que se encuentran fuera de la
curva BP. b) Caracterizar los puntos que se encuentran fuera del equilibrio IS-LM
-BP.
Carmen Díaz, Oscar Bajo, María Antonia Monés, 2000
4
Problemas de comunicaciones ópticas
A la salida del enlace de longitud desconocida L Km que se desea caracterizar
se obtiene un pulso ensanchado de anchura temporal cr,, . El proceso se repite
con un tramo de fibra de idénticas características al del enlace que hay que ...
5
OP/312A-La ciencia del suelo. Historia, concepto y método
Caracterizar el papel de la calidad del suelo y del agua y sus efectos sobre la
salud humana. 3) Procesos de transporte 3.1. Investigar los procesos de
transporte en las interfases entre el suelo y la atmósfera. 3.2. Caracterizar los
flujos de ...
Francisco Díaz-Fierros Viqueira, 2013
Este dice: "El Senado juzgará al Ministro acusado (i lo mismo debe decirse del
magistrado), ejerciendo un poder discrecional, ya sea para caracterizar el dtlilo,
yapara diotar la pena." Tenemos aquí que, al revés do las facultades quo se ...
Chile. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1869
7
El perfil periodístico: Claves para
caracterizar personas en ...
El perfil periodístico consta de tres bloques que se pueden leer independientemente. El primero, de naturaleza teórica, desgrana el estado de la cuestión en la preceptiva redaccional.
Belén de Rosendo Klecker, 2010
8
Comportamiento del consumidor
... comprenderlos1 y caracterizarlos2. Sólo de este modo podrán tomarse las
decisiones de marketing más oportunas. A partir de este triple objetivo (
identificar, comprender y caracterizar a los consumidores) la pregunta que nos
asalta es: ...
Alejandro Mollá Descals, 2006
9
La diversidad cultural en la práctica educativa: materiales ...
Actividad. 3. La. dificultad. de. definir. culturalmente. los. grupos. humanos. Al
caracterizar los grupos culturales, a menudo acudimos a generalizaciones y
etiquetas poco meditadas. Describir cualquier cultura es algo extremadamente ...
Xavier Lluch i Balaguer, Jesús Salinas Catalá, España. Ministerio de Educación y Cultura, 1996
10
Utilización de un método inmunohistoquímico para ...
Los objetivos de este estudio son describir la presencia del antígeno del virus en los diferentes componentes histológicos de los órganos de cerdos inoculados experimentalmente con un aislado virulento del VPPC, muertos o sacrificados ...
Sergio Donoso Erch, Universidad de Concepción Facultad de Medicina Veterinaria, Departamento de Patología y Medicina Preventiva, 1996
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARACTERIZAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
caracterizar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Bryan Cranston quiere caracterizar a Donald Trump
El actor Bryan Cranston, famoso por su papel protagónico de Walter White / Heisenberg en la exitosa serie "Breaking Bad", tienen en mente caracterizar a otro ... «Excélsior, juil 16»
Los carnívoros son una pieza clave para interpretar los yacimientos ...
El Centro Nacional de Investigación sobre la Evolución Humana de Burgos ha iniciado una nueva línea experimental con carnívoros salvajes para caracterizar ... «SINC, juil 16»
Nuevos enfoques para caracterizar sistemas sociales complejos
UVA/DICYT La gestión del agua en las ciudades, el acceso a grandes centros comerciales, la evacuación de recintos con ocupación masiva o el diseño de una ... «Dicyt, juin 16»
José Chlimper asegura que la intención del audio era "caracterizar ...
En diálogo con Latina, Chlimper señaló que con la entrega del audio intentaban caracterizar a Vásquez. Además, consideró que "el pecado original" se produjo ... «LaRepública.pe, mai 16»
El Frente Amplio con diferencias al caracterizar situación ...
MONTEVIDEO (Uypress) - Nuevamente se conocen diferencias en la interna del Frente Amplio sobre la situación política en Brasil. Este jueves el semanario ... «UyPress, avril 16»
Ana Perugini, diputada del PT por Sao Paulo: "No hay cómo ...
Ana Perugini, diputada del PT por Sao Paulo: "No hay cómo caracterizar dolo en la acción presidencial". El líder del PSDB en la Cámara de Diputados de Brasil ... «LaTercera, avril 16»
Michelle Soifer sorprendió a todos sus fans al caracterizar a Michael ...
En Esto es Guerra, Michelle Soifer pasó por un reto extremo de caracterización e imitó a Michael Jackson. Pese a que algunos pensaron que no aceptaría, ... «América Televisión, mars 16»
Uniautónoma crea software para caracterizar a víctimas del ...
Uniautónoma crea software para caracterizar a víctimas del desplazamiento en ... software que permitió en forma muy ágil caracterizar y documentar todos los ... «El Heraldo, févr 16»
México presenta herramientas para delimitar, caracterizar y manejar ...
México presenta herramientas para delimitar, caracterizar y manejar los humedales. 0. 80. Seguir · 96 seguidores · Conagua ... «iAgua.es, févr 16»
´Si algo debe caracterizar a los maestros es la ilusión´
miriam bouiali | valencia La cita era a las 10 horas, el lugar el Palau de las Arts de Valencia, y el reto importante. Más de 1.600 personas „en su mayoría ... «levante.emv.com, janv 16»
