Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "característicamente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARACTERÍSTICAMENTE EN ESPAGNOL

ca · rac · te · rís · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARACTERÍSTICAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Característicamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE CARACTERÍSTICAMENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «característicamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de característicamente dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais il signifie de façon marquée. En el diccionario castellano característicamente significa señaladamente.

Cliquez pour voir la définition originale de «característicamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CARACTERÍSTICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CARACTERÍSTICAMENTE

caracolera
caracolero
caracoleta
caracolí
caracolillo
carácter
caracterial
caracteriológico
caracterismo
característica
característico
caracterización
caracterizada
caracterizadamente
caracterizado
caracterizador
caracterizadora
caracterizar
caracterología
caracterológico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CARACTERÍSTICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonymes et antonymes de característicamente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARACTERÍSTICAMENTE»

característicamente señaladamente búsqueda lecturas filosofía lenguaje este artículo intentaré discutir reglas proposicionales sino concentraré para ciertas clases dispositivos indicadores función actos habla realizan nbsp tratado ultrasonografía abdominal estados inmunosupresión diabetes factores predisponentes aparición abscesos esplénicos característicamente pacientes presentan dolor cuadrante superior izquierdo hemitórax sentido común bases formación encarar problema retomará distinción realiza grice trataremos más adelante pero introducirnos complejidad tema afirma quot cuando quiere decir algo fundamentos ginecología fiebre malestar general analítica leucocitosis desviación izquierda característica infecciones agudas ante cualquier mastitis puerperal mejora antibióticos revista

Traducteur en ligne avec la traduction de característicamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARACTERÍSTICAMENTE

Découvrez la traduction de característicamente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de característicamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «característicamente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

典型
1325 millions de locuteurs

espagnol

característicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Characteristically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशेषता से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على نحو مميز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

характерно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caracteristicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুণগতভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

typiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersifat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

typisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

特徴的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특질 상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

characteristically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính cách đặc biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிப்பிடும்வகையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशेष तर्हेने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karakteristik olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caratteristicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

charakterystycznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

характерно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caracteristic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαρακτηριστικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kenmerkend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karakteristiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karakteristisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de característicamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARACTERÍSTICAMENTE»

Le terme «característicamente» est communément utilisé et occupe la place 39.272 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «característicamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de característicamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «característicamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARACTERÍSTICAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «característicamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «característicamente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot característicamente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARACTERÍSTICAMENTE»

Découvrez l'usage de característicamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec característicamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Búsqueda del significado: lecturas de filosofía del lenguaje
En este artículo no intentaré discutir las reglas proposicionales sino que me concentraré en las reglas para el uso de ciertas clases de dispositivos indicadores de función. IV. SIGNIFICADO Los actos de habla se realizan característicamente ...
Luis Ml Valdés Villanueva, 1991
2
Tratado de ultrasonografía abdominal
Los estados de inmunosupresión y la diabetes son factores predisponentes para la aparición de abscesos esplénicos. Característicamente los pacientes presentan dolor en el cuadrante superior izquierdo abdominal o hemitórax izquierdo, ...
Asociación Española de Ecografía Digestiva, 2011
3
Lenguaje y sentido común: las bases para la formación del ...
Para encarar el problema del significado, retomará la distinción que realiza Grice (1975), que trataremos más adelante, pero para introducirnos en la complejidad del tema afirma: "Característicamente, cuando se habla se quiere decir algo ...
Alejandro Raiter, 2003
4
Fundamentos de ginecología
Característicamente no presentan fiebre ni malestar general, ni en la analítica una leucocitosis con desviación a la izquierda característica de las infecciones agudas. Ante cualquier mastitis no puerperal, que no mejora con antibióticos en  ...
José Manuel Bajo Arenas, 2009
5
Revista colombiana de matemáticas
Poniendo f(r) = £ (jn-j+ 1) m . (jn- j) se puede mostrar por inducción que LD(L)f(t) C L(r+1> n-r Para k suficientemente grande, puesto que n > 2 , ^ * ' * = (0), de modo que lS '( ^ J = (0) , i.e., L es característicamente nilpotente. □ Consideremos ...
6
Las vidas de Joseph Conrad
humor. «característicamente. inglés».81. También. tuvo. un. rifirrafe. con. Garnett cuando éste dejó caer un comentario inofensivo sobre la vieja cuestión de su « eslavismo». Conrad veía intención de ofender (y tal vez incluso malicia) donde ...
John Stape, 2011
7
Rendición (Buscadores de rosas 3)
Rawsett, que había descubierto un hilo descarriado que le colgaba de la manga de la levita, sustituyó momentáneamente el cotilleo por la recomposición de su elegancia y levantó los ojos con una mirada. característicamente. ausente.
Connie Brockway, 2012
8
Lupus eritematoso sistémico para médicos de atención primaria
Las lesiones característicamente van a cursar en brotes relacionados habi- tualmente con la exposición al sol. Las lesiones pueden presentar morfologías variadas, pero característicamente todas ellas curan sin dejar cicatriz ni alopecia  ...
Carmen Gutiérrez Martín, José Bernardino Díaz López, Jesús Gómez Arbesú, 2006
9
Neumologia Pediatrica/ Pediatric Neumology: Infeccion, ...
Característicamente los valores que se observan disminuidos en una prueba que muestra obstrucción son los relativos a los flujos: FEP, FM25%, FEF25-75%, VEF, y la relación VEF,/CVF. La CVF puede estar secundariamente alterada pero  ...
Marco Antonio Reyes, Gustavo Aristizábal Duque, 2006
10
Tumores del sistema nervioso central
En el interior de este citoplasma yacen núcleos ovalados, mono o multiseriados, en los que característicamente existen cierto número de cromocentros. Hacia la profundidad no existe membrana basal y el polo profundo de la célula se pierde  ...
Julio Escalona-Zapata, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARACTERÍSTICAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme característicamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Danilo Nikolik, el primer fichaje de Bilbao Basket
Hace dos temporadas llegó a las filas del Mega Leks, con un juego característicamente abierto y con lanzamientos desde el triple, convirtiéndose en titular ... «Cadena SER, juil 16»
2
Sin destinos – únicos – en lo universal
... captar elementos absolutamente diferenciadores entre lo que es característicamente occidental y lo que es característicamente oriental o característicamente ... «kaosenlared.net, juil 16»
3
¿Por qué las mujeres se infartan más que los hombres?
Al contrario, hay un modo característicamente femenino de construcción de los factores que llevan a la enfermedad. El género, según Tajer, influye tanto en los ... «BigBang, juil 16»
4
Martín se reúne con Neurólogos, Neumólogos y Nutriólogos para ...
Amenaza la autonomía motora, la comunicación oral, la deglución y la respiración, característicamente la enfermedad no afecta a la musculatura ocular, ... «20minutos.es, juin 16»
5
Abre sus puertas Disney Shangai
Walt Disney Co. inauguró ayer su primer parque temático en la China continental y prometió una experiencia “característicamente china” en las instalaciones, ... «El Siglo Durango, juin 16»
6
Disney abre sus puertas en China; esperan que sea el parque ...
... y prometió una experiencia "característicamente china" en las instalaciones, ... Mouse con vestidos tradicionales qipao, además de su característico castillo y ... «Hoy Los Angeles, juin 16»
7
La FDA aprueba 'Venclexta' (AbbVie) para la leucemia linfocítica ...
La LLC es característicamente un cáncer de la médula ósea y la sangre que progresa con lentitud y en el cual un tipo de leucocito denominado linfocito se ... «www.infosalus.com, mai 16»
8
Nintendo NX: especificaciones, precio y fecha de lanzamiento
Los dispositivos Wii U y 3DS de Nintendo, a pesar de ser característicamente distintos, no tuvieron el atractivo de sus predecesores, que lograron atraer a ... «CNET en Español, avril 16»
9
Por qué los economistas llegaron tarde a la desigualdad en el ingreso
Llego unos días tarde para hablar sobre la columna de Justin Fox en Bloomberg, característicamente lúcida, sobre por qué los economistas tardaron tanto en ... «El Financiero, janv 16»
10
PP impulsa declarar la Semana Santa como manifestación ...
... que “si hay una expresión cultural distintiva de esa forma de ser, de sentir y de vivir de una manera característicamente española, esa es la Semana Santa”. «La Voz de Almería, oct 15»

IMAGES SUR «CARACTERÍSTICAMENTE»

característicamente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Característicamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/caracteristicamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z