Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caracterial" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARACTERIAL EN ESPAGNOL

ca · rac · te · rial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARACTERIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caracterial est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CARACTERIAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «caracterial» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de caracterial dans le dictionnaire espagnol

La définition de caractéristique dans le dictionnaire est la propriété d'une personne. En el diccionario castellano caracterial significa perteneciente o relativo al carácter de una persona.

Cliquez pour voir la définition originale de «caracterial» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CARACTERIAL


arterial
ar·te·rial
biomaterial
bio·ma·te·rial
cementerial
ce·men·te·rial
editorial
e·di·to·rial
empresarial
em·pre·sa·rial
erial
rial
ferial
fe·rial
historial
his·to·rial
imperial
im·pe·rial
industrial
in·dus·trial
inmaterial
in·ma·te·rial
interministerial
in·ter·mi·nis·te·rial
magisterial
ma·gis·te·rial
material
ma·te·rial
ministerial
mi·nis·te·rial
misterial
mis·te·rial
monasterial
mo·nas·te·rial
salarial
sa·la·rial
serial
se·rial
tutorial
tu·to·rial

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CARACTERIAL

caracolera
caracolero
caracoleta
caracolí
caracolillo
carácter
caracteriológico
caracterismo
característica
característicamente
característico
caracterización
caracterizada
caracterizadamente
caracterizado
caracterizador
caracterizadora
caracterizar
caracterología
caracterológico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CARACTERIAL

agroindustrial
barrial
consistorial
dictatorial
ecuatorial
escorial
factorial
grial
memorial
mercurial
multisectorial
notarial
rial
secretarial
sectorial
señorial
sensorial
territorial
trial
vectorial

Synonymes et antonymes de caracterial dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARACTERIAL»

caracterial perteneciente relativo carácter persona tratado psiquiatría clínica existe espectro trastornos caracteriales abarca individuo básicamente psicótico pasa personas niveles bajos medios altos estructura llega hasta encuentran límite nbsp quien tipos psicológicos autorrealización rígida narcisista fálica hombre histérica mujer caracteriza postura exageradamente erguida acompañada actitud psicológica altiva embargo esta sostiene revista documentacion cientifica cultura carlos castilla pino incomunicación cópatas neurosis define síndrome caracterósico como aquél dominante estabilización virtud cual pautas exploración psicodinámica salud mental evoluciones estables evolución tronco común estados dirige normalmente hacia disposiciones

Traducteur en ligne avec la traduction de caracterial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARACTERIAL

Découvrez la traduction de caracterial dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de caracterial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caracterial» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

characterial
1325 millions de locuteurs

espagnol

caracterial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Characteristic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

characterial
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

characterial
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

characterial
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

characterial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

characterial
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caractériel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

characterial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

charakterliche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

characterial
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

characterial
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

characterial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

characterial
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

characterial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

characterial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

characterial
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caratteriale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

characterial
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

characterial
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

characterial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

characterial
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

characterial
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

characterial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

characterial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caracterial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARACTERIAL»

Le terme «caracterial» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.509 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caracterial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caracterial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caracterial».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARACTERIAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «caracterial» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «caracterial» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot caracterial en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARACTERIAL»

Découvrez l'usage de caracterial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caracterial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado de psiquiatría clínica
Existe un espectro de trastornos caracteriales que abarca al individuo básicamente psicótico, pasa por personas con niveles bajos, medios y altos de estructura caracterial y llega hasta personas que se encuentran en el límite de la  ...
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, 2004
2
¿Quien soy yo?: tipos psicológicos y autorrealización
La estructura caracterial rígida (narcisista-fálica en el hombre e histérica en la mujer) se caracteriza por una postura exageradamente erguida que va acompañada de una actitud psicológica altiva. Sin embargo, esta postura se sostiene ...
Robert Frager, 1995
3
Revista de Documentacion Cientifica de la Cultura
CARLOS CASTILLA DEL PINO LA INCOMUNICACIÓN cópatas, neurosis de carácter). Define el síndrome caracterial o caracterósico como aquél en que la dominante es la estabilización de una estructura del «'//en virtud de la cual las pautas ...
4
La exploración psicodinámica en salud mental
Evoluciones Estables: La evolución del tronco común de los estados límite se dirige normalmente hacia una de las dos disposiciones más estables que se separan progresivamente del tronco común: la disposición caracterial y la disposición ...
José Luis Lledó Sandoval, 2009
5
Sexo, comunicación y símbolo
COMBINATORIA. CARACTERIAL. DE. COMPONENTES. BÁSICOS. En la interacción objetivo-subjetal que son la conducta, la praxis y el conocimiento acaban constituyéndose por lo menos tres sistemas dinámicos que suponen la realidad, ...
Luis Cencillo, Luis Cencillo Ramírez, 1993
6
La melancolía: visión histórica del problema. Endogenidad. ...
La depresión aparece como un hundimiento de esta defensa caracterial, como aislamiento con respecto al objeto bueno, como un estar entregado a autorreproches» (1969 a). Resulta característico lo manifestado por un paciente, el cual ...
Hubertus Tellenbach, 1976
7
Fascismo en Europa
Reich estudia el comportamiento de las masas, frustradas por la milenaria represión de las leyes naturales de la vida en pos de la cultura, que originaría lo que el autor llama "neurosis caracterial", la cual pondría al descubierto impulsos  ...
Annunziata Rossi
8
Cuerpo de profesores de enseñanza secundaria. Filosofía. ...
Tal apoyo hay que explicarlo recurriendo a la estructura caracterial de las masas , que fueron formadas en la familia patriarcal represiva monogámica. En este tipo de organización familiar, el padre de familia reproduce, dentro de la célula ...
Carlos Rodríguez Estacio, Carlos Rodríguez Estacio María Dolores Murcia Riquelme Manuel Jesús López Baroni, Manuel Jesús López Baroni, 2005
9
La enfermedad y sus metáforas. El sida y sus metáforas
Por mucho que se achacara la tuberculosis a la pobreza y al ambiente insalubre, se pensaba no obstante que para contraerla hacía falta cierta predisposición intrínseca. Médicos y legos creían en un tipo caracterial tuberculoso, tal como hoy ...
Susan Sontag, 2012
10
La Salud como un Estado de Consciencia
La vida sólo puede especificar el carácter, mas no lo puede alterar, es decir, el individuo se expresará conforme a su armadura caracterial, pero en función del medio y las circunstancias en los que entra la personalidad. La Personalidad del  ...
Mirta A. Cordoba de Parodi

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARACTERIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme caracterial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paso de buey, tripa de lobo y hágase el bobo
Este aforismo tricótomo viene a sugerir, pues, un modelo de comportamiento caracterial y congénito: el de la sumisión socarrona que ha adiestrado en un ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, mai 16»
2
Carmen Durán: “Cuesta reconocer que hay problemas que no ...
En el libro, utilizamos personajes de las obras de Balzac para representar cada estructura caracterial. ¿A qué tipo de necesidades iban dirigidos esos talleres? «El Correo Gallego, févr 16»
3
Harry Kane amenaza al Real Madrid
Era el más duro, frío, desafiante y calculador. Era el rostro de la rocosidad, de la intolerancia al miedo y de la fortaleza caracterial. Era la seguridad, la firmeza, ... «Futbol de Primera, août 15»
4
Vegetoterapia: La técnica para alivia tanto al cuerpo como la mente
El concepto de coraza caracterial, visto como un mecanismo defensivo del individuo, se relaciona en el cuerpo con la coraza muscular, es decir, el conjunto de ... «Radio Bío-Bío, juil 15»
5
Carlos Nair Menem padece un trastorno de la personalidad
En el estudio se concluyó que Carlitos presentaba un “trastorno de personalidad caracterial” y “desajustes en manejo de conflictos”. Pero al mismo tiempo se ... «Perfil.com, juin 15»
6
Condenada a seis años de prisión por matar a su madre con un ...
... momento de los hechos, la acusada padecía un trastorno de ansiedad generalizada con "síntomas subdepresivos sobre una base caracterial muy marcada". «Deia, mars 15»
7
Así es Harry Kane, el delantero que sigue el Real Madrid
Era el más duro, frío, desafiante y calculador. Era el rostro de la rocosidad, de la intolerancia al miedo y de la fortaleza caracterial. Era la seguridad, la firmeza, ... «Futbol de Primera, févr 15»
8
Copa África 2015: Ryan Mendes, el mordisco de tiburón de Cabo ...
Un adversario potente, agresivo, caracterial y que exige el dominio de todas las habilidades al atrevido pescador que impulsa su caña desde el exterior con la ... «Futbol de Primera, janv 15»
9
Tottenham: Harry Kane, el nuevo justiciero del gol inglés
Era el más duro, frío, desafiante y calculador. Era el rostro de la rocosidad, de la intolerancia al miedo y de la fortaleza caracterial. Era la seguridad, la firmeza, ... «Futbol de Primera, déc 14»
10
La adversidad de 'Gabrielle'
Siguiendo ese patrón caracterial, Gabrielle tiene una contagiosa alegría de vivir y un talento musical excepcional. Además está enamorada. Desde que conoció ... «hoyesarte.com, août 14»

IMAGES SUR «CARACTERIAL»

caracterial

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caracterial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/caracterial>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z