Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carredano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARREDANO EN ESPAGNOL

ca · rre · da · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARREDANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carredano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CARREDANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «carredano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de carredano dans le dictionnaire espagnol

La définition de carredano dans le dictionnaire espagnol est native de Villacarriedo. Une autre signification de carredano dans le dictionnaire appartient également à ou liée à cette ville de Cantabria, en Espagne. La definición de carredano en el diccionario castellano es natural de Villacarriedo. Otro significado de carredano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta villa de Cantabria, en España.

Cliquez pour voir la définition originale de «carredano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CARREDANO


bedano
be·da·no
bergadano
ber·ga·da·no
candeledano
can·de·le·da·no
ciudadano
ciu·da·da·no
conciudadano
con·ciu·da·da·no
floridano
flo·ri·da·no
hurdano
hur·da·no
jordano
jor·da·no
jurdano
jur·da·no
leridano
le·ri·da·no
mardano
mar·da·no
meridano
me·ri·da·no
mundano
mun·da·no
olmedano
ol·me·da·no
regoldano
re·gol·da·no
tardano
tar·da·no
toledano
to·le·da·no
transmundano
trans·mun·da·no
traspadano
tras·pa·da·no
ultramundano
ul·tra·mun·da·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CARREDANO

carrear
carredana
carrejo
carrendera
carrendilla
carreña
carrera
carrerear
carrerilla
carrerista
carrero
carreta
carretada
carretaje
carretal
carretanagua
carrete
carretear
carretel
carretela

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CARREDANO

almuédano
americano
ano
arándano
cándano
castellano
cibdadano
cispadano
dárdano
humano
italiano
dano
láudano
mano
médano
meruéndano
mirtídano
peucédano
transpadano
trasmundano

Synonymes et antonymes de carredano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARREDANO»

carredano natural villacarriedo otro también perteneciente relativo esta villa cantabria españa ediciones mexicanas música historia catálogo aves presa llanos venezolanos ahogados cuentos desarrollo económico cuerdas revueltas cuarteto latinoamericano veinte años obra relata grupo musical formado violinistas bitr violista javier montiel chelista lvaro reconocido escenarios internacionales como felipe villanueva quot excellent study composer life

Traducteur en ligne avec la traduction de carredano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARREDANO

Découvrez la traduction de carredano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de carredano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carredano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Carredano
1325 millions de locuteurs

espagnol

carredano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carredano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Carredano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Carredano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Carredano
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Carredano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Carredano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Carredano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Carredano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Carredano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Carredano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Carredano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carredano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Carredano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Carredano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Carredano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Carredano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Carredano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Carredano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Carredano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Carredano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Carredano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Carredano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Carredano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Carredano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carredano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARREDANO»

Le terme «carredano» est normalement peu utilisé et occupe la place 55.725 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carredano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carredano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carredano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARREDANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «carredano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «carredano» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot carredano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARREDANO»

Découvrez l'usage de carredano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carredano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuerdas revueltas: Cuarteto Latinoamericano, veinte años de ...
Obra que relata la historia del grupo musical, formado por los violinistas Sa l y Ar n Bitr n, el violista Javier Montiel y el chelista lvaro Bitr n; el Cuarteto Latinoamericano es reconocido en los escenarios internacionales como el ...
Consuelo Carredano, 2003
2
Felipe Villanueva, 1862-1893
"Excellent study of the composer's life and musical style. Includes numerous illustrations, musical examples, catalog of works, and a discography"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Consuelo Carredano, 1992
3
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Expediente 746. CARREDANO FERNANDEZ, Bernardo Claudio Joaquín Antonio. Vecino de Santillana (Santander). Profesor de Farmacia. N. Pontones ( Junta de Ribamontán al Monte, Santander), 10 de noviembre de 1776. C. María García.
María Esperanza Alonso, Vicente de Cadenas y Vicent, 1976
4
Diseño e implementación de sistemas de traducción automática
José Francisco Quesada Moreno, José Gabriel de Amores Carredano. tagging, parsing y unificación" junto con el IULA de la Universidad Pompeu Fabra. • Aplicación a la detección y corrección de errores de reconocimiento de voz, tema  ...
José Francisco Quesada Moreno, José Gabriel de Amores Carredano, 2000
5
Artistas cántabros de la Edad Moderna: su aportación al arte ...
Le acompañaban en la obra Antonio Carredano, Francisco Manuel de la Fuente y Juan Ruiz de la Lastra. El 12 de abril de 1777 consta la obra como terminada ( 7). Se había hecho cargo de una parte de esta obra por traspaso de la viuda de ...
María del Carmen González Echegaray, 1991
6
Información: tratamiento y representación
9 Teorías y formalismos gramaticales J. Gabriel Amores Carredano 9.1 Conceptos Básicos 1C4 9.1.1 La Jerarquía de Chomsky 165 9.1.1.1 Gramáticas Libres de Contexto 166 9.2 Estructuras de Rasgos y Unificación 169 9.2.1 Unificación de ...
Ángel Nepomuceno, Ángel Nepomuceno, Francisco J. Salguero, Francisco José Salguero Lamillar, José Francisco Quesada, Angel Nepomuceno Fernández, José Francisco Quesada Moreno, Francisco José Salguero Lamillar, 2001
7
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Expediente 746. CARREDANO FERNANDEZ, Bernardo Claudio Joaquín Antonio. Vecino de Santillana (Santander). Profesor de Farmacia. N. Pontones ( Junta de Ribamontán al Monte, Santander), 10 de noviembre de 1776. C. María García.
Archivo de la Real Chancillería de Valladolid, Vicente de Cadenas y Vicent, 1976
8
Fiestas de toros y sociedad: actas del Congreso ...
... Lucurgentum, Caura (Coria del Río). Orippo (Torre de los Herberos, en Dos 48 Fernando Amores Carredano y José Luis Escacena Carrasco Fernando Amores Carredano y José Luis Escacena Carrasco.
Antonio García-Baquero González, Pedro Romero de Solís, 2003
9
Nueva Granada en tiempos del virrey Solís, 1753-1761
Prólogo Por: Juan Bosco Amores Carredano Corría el mes de septiembre de 1864 cuando José Manuel Marroquín, en un breve pero jugoso trabajo titulado Una Historia que debería escribirse, llamaba la atención sobre el olvido en que ...
Margarita Restrepo Olano, 2009
10
Indice de insertos en XXV años de la revista "Hidalguía": A-D
Catastro Ensenada. 1962, 76, 77, 79, 92, 94, 98. ABASCAL Y CARREDANO, José. - Santander 1830. Colección iconográfica. 1975, 19. ABASCAL Y CARREDANO, José. -Senadores vitalicios, 1881. 1963, 467. ABASCAL. ABASCAL GOMEZ.
Adolfo Barredo de Valenzuela, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARREDANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carredano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Qué hay detrás de Itálica?
En opinión del director de los trabajos, el profesor de la Universidad de Sevilla Fernando Amores Carredano, los trabajos de excavación arqueológicos están ... «elcorreoweb.es, juin 16»
2
Excavaciones en Itálica, en Sevilla, ofrecen nuevas interpretaciones ...
Sin embargo, en opinión del director de los trabajos, el profesor de la Universidad de Sevilla Fernando Amores Carredano, los trabajos de excavación ... «La Vanguardia, juin 16»
3
Control de daños: base de las RP
Por su parte, Carla Gavito Carredano, directora general y propietaria de Ink PR señala que es indispensable contar con un plan de prevención y acción en caso ... «El Financiero, avril 16»
4
El origen de la tradición de comer 12 uvas en Nochevieja
Unos años antes, en 1882, hubo un bando del Alcalde de Madrid, José Abascal y Carredano, en el que imponía una tasa de 1 duro (cinco pesetas) a todos los ... «De10.com.mx, déc 15»
5
Reina Hispanoamericana 2015: Thalía Carredano es Guatemala
Por qué: Persona que ha llegado a tener liderazgo en su país, ya que un porcentaje de los bienes económicos que el recibía mensualmente eran donados para ... «eju.tv, oct 15»
6
Leyden junior Mati Szelazek pushes his way to state track meet in 800
Szelazek and junior Kris Carredano, who competed in the 3,200 relay at the sectional, became friends freshman year when they ran cross country together. «Chicago Tribune, mai 15»
7
Mantiene Profepa suspensión del proyecto inmobiliario "Reserva ...
... Millán Tovar, Encargado de despacho de la Subprocuraduría de Recursos Naturales de la PROFEPA; así como Armando Turrent Riquelme y Jose Carredano ... «El Occidental, mai 15»
8
Compositor Federico Ibarra recibe la Medalla Bellas Artes
La musicóloga y escritora Consuelo Carredano calificó al compositor como uno de los creadores más sólidos en el género, y el director escénico Luis Miguel ... «El Universal, févr 15»
9
Nueve citas para profundizar en la riqueza patrimonial del...
El 24 de octubre y El plato de loza azul y morada del siglo XV, a cargo de Fernando Amores Carredano, profesor de Prehistoria y Arqueología, en la ... «Diario de Jerez, janv 15»
10
Un funcionario exigió una mordida de 350.000 euros para la ...
El jefe de servicio de Parques y Jardines del Ayuntamiento de Sevilla Francisco Amores Carredano, uno de los funcionarios municipales imputados en la ... «EuropaSur, nov 14»

IMAGES SUR «CARREDANO»

carredano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carredano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/carredano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z