Téléchargez l'application
educalingo
cast

Signification de "cast" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CAST EN ESPAGNOL

cast


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cast est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAST EN ESPAGNOL

Cast (bande)

Cast est un groupe de rock progressif symphonique de Baja California, au Mexique, fondé à Mexicali en 1978. La discographie de Cast comprend 14 albums de studio et 3 albums en direct, publiés sur une carrière qui a duré environ trente ans, accumulant Nombreuses apparitions lors de festivals et concerts dans le monde entier. Cast a participé à des concerts en Angleterre, en Finlande, en Espagne, au Chili, en Argentine, au Costa Rica, au Canada, aux États-Unis. Italie, Pays-Bas, Belgique, Panama, France et Mexique. Les membres actuels du groupe sont Flavio Miranda, Antonio Bringas, Guadalupe Acuña, Bobby Vidales, Alfonso Vidales, Claudio Cordero et le musicien espagnol José Torres. L'un des membres de Cast, Alfonso Vidales, est le créateur du festival de rock progressif de Baja Prog, qui a réuni Iconoclast, Focus, Nektar, Angleterre, Marillion, Lazzuli, Steve Hackett, Keith Emerson d'Emerson, Lake \u0026 Palmer, Tony Levin, Jordan Rudess of Dream Theater, Richard Sinclair - Canterbury, artiste rockiste progressif, Caravan, Hatfield et le Nord, Camel and Cast, entre autres.

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAST

cassette · casta · castalia · castálidas · castalio · castamente · castaña · castañal · castañar · castañazo · castañear · castañeda · castañedo · castañera · castañero · castañeta · castañetada · castañetazo · castañete · castañeteado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAST

antitrust · carst · chist · compost · horst · karst · poltergeist · post · prest · test · trust · twist

Synonymes et antonymes de cast dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAST»

cast · oracle · mysql · server · tibia · java · cast · banda · rock · progresivo · sinfónico · baja · california · méxico · fundada · mexicali · discografía · comprende · álbumes · estudio · vivo · lanzados · largo · carrera · durado · aproximadamente · treinta · años · relación · como · llevado · preso · montjoie · marcada · después · joven · zoey · casa · noche · escuela · donde · entrenará · para · convertirse · vampiro · adulto · lugar · diosa · única · emoción · esperaba · shannon · parker · vacaciones · verano · hacer · unas · cuantas · compras · siderurgia · inglés · fundición · atmósfera · inerte · bruta · foundry · iron · cavernosa · porous · centrifugada · pressure · casting · compression · acurad · process · nbsp · traicionada · novata · vampira · redbird · consigue · adaptarse · vampiros · expedientes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cast à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAST

Découvrez la traduction de cast dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de cast dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cast» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

cast
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cast
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألقى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отливать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lançar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিক্ষেপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jeter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dibuang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Besetzung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

キャスト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

캐스트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

matak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đúc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நடிக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टाकले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

döküm
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lanciare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odlew
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відливати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

arunca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρίχνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

støpt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cast

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAST»

Tendances de recherche principales et usages générales de cast
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cast».

Exemples d'utilisation du mot cast en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAST»

Découvrez l'usage de cast dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cast et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Marcada
Después de ser «marcada», la joven Zoey se une a La Casa de la Noche, una escuela donde se entrenará para convertirse en un vampiro adulto.
P.C Cast, Kristin Cast, 2011
2
En el lugar de la diosa
La única emoción que esperaba Shannon Parker de las vacaciones de verano era hacer unas cuantas compras.
P.C. Cast, 2010
3
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
157 fundición en atmósfera de gas inerte fundición bruta foundry iron || foundry pig iron || pig iron fundición cavernosa porous cast iron || porous iron II porous pig fundición centrifugada pressure casting || compression casting || acurad process ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
4
Traicionada
La novata vampira Zoey Redbird consigue adaptarse a la escuela de vampiros la Casa de la Noche.
P.C. Cast, Kristin Cast
5
Los expedientes de limpieza de sangre de la Catedral de ...
Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast ...
‎1995
6
Michel Foucault:
Trad cast. Lo normal y lo patológico, siglo XXI, Argentina. 1971. 3 DELEUZE. GILLES. Nietzsche et la philosophie. Presses Universitaires de France. 1962. cit, pag. 4. Trad cast. Nietzsche y la filosofia. Editorial Anagrama. Barcelona 1971. cit .
Rosario García del Pozo, 1988
7
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
CÁSSOCK. s. A sort of gown worn commonly by Clergymen. Balandrán , especie de sobretodo que llevan los Eclesiásticos. a short cassock. Casaca corta. CÁSSWEED. s. Shepherd's pouch. Bolsa de pastor , especie de planta. TO CAST .
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
TO CAST. v. a. To throw with the hand. Tirar , arrojar alguna cosa con la mano. to cast. To throw away as useless or noxious. Tirar alguna cosa como inútil 6 danos . i. to cast. To throw dice , or lots. Tirar dados , 6 echar suertes. to cast. Throw in ...
Thomas Connelly, 1797
9
El mito de la diosa: evolución de una imagen
5Esquilo, Las Coéforas, 127 [tr. cast., 127-9]. ' Esquilo, Las Euménides, 1-2 [tr. cast., 1-2]. "Joseph Campbell, The Hero with a Thousand Faces, p. 13. "Robert Graves, Greek Myths, pp. 27-8 [tr. cast., pp. 29-33, especialmente 30-1 y 33].
Anne Baring, Jules Cashford, 2005
10
Elegida
Aquellos que parecían ser amigos de la vampira iniciada Zoey Redbird resultan ser enemigos.
P.C. Cast, Kristin Cast

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cast est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adam Rodriguez Joins 'Criminal Minds' As New Regular
His character, expected to fill the void left by the recent departure of original cast member Shemar Moore, will be introduced in Criminal Minds' Season 12 ... «Deadline, juin 16»
2
Thor: Ragnarok Cast Confirmed to Include Jeff Goldblum, Karl ...
Marvel Studios has officially confirmed new cast members for the upcoming Thor: Ragnarok, including two-time Oscar winner Cate Blanchett (Blue Jasmine, ... «ComingSoon.net, mai 16»
3
'Twin Peaks' Cast List Revealed
Showtime revealed the cast members of David Lynch's upcoming “Twin Peaks” ... Original cast members not featured on cast list include Lara Flynn Boyle and ... «Variety, avril 16»
4
Google presenta un televisor Vizio con Google Cast
Google sigue mejorando su línea de productos para la sala de estar y el martes confirmó su alianza con Vizio para lanzar al mercado el primer televisor con ... «CNET en Español, mars 16»
5
Watch 'Hamilton' Cast Perform at the White House 31
The cast of the groundbreaking Broadway musical Hamilton performed at the White House Monday for an audience that included President Barack and Michelle ... «RollingStone.com, mars 16»
6
'Sharknado 4' Cast Revealed: Gary Busey and Cheryl Tiegs Join Ian ...
Oh, Hell Yes? “Sharknado 4” unveiled its cast today, returning Ian Ziering, Tara Reid, David Hasselhoff and Ryan Newman to the disaster(ous) movie. «TheWrap, mars 16»
7
'Dancing with the Stars' Spring 2016 Cast Revealed!
The season 22 cast of Dancing with the Stars was just revealed live on Good Morning America! Rumors have been spreading for weeks about which celebs ... «Just Jared, mars 16»
8
A new study shows that movies featuring a diverse cast do better
"When we look at film, we see an even stronger relationship between cast diversity and box office," said Darnell Hunt, director of the center, which focuses on ... «Business Insider, févr 16»
9
Friends cast confess they broke sex ban that prevented them ...
All of the cast - minus Matthew Perry - recently reunited to celebrate the career of James Burrows, who directed several episodes of the hit sitcom. Read more: ... «Mirror.co.uk, févr 16»
10
Jimmy Fallon's Donald Trump Gets Advice From the 'Fuller House ...
Also on hand to make Fallon's Trump feel better? The entire cast of the “Fuller House” reboot: Dave Coulier (Joey), John Stamos (Uncle Jesse), Lori Loughlin ... «Wall Street Journal, févr 16»

IMAGES SUR «CAST»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cast [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cast>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR