Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "castina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CASTINA

La palabra castina procede del alemán Kalkstein, de Kalk, cal, y Stein, piedra.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CASTINA EN ESPAGNOL

cas · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASTINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Castina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CASTINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «castina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de castina dans le dictionnaire espagnol

La définition de Castina en castillan signifie flux de calcaire qui est utilisé lorsque le minéral à fondre contient beaucoup d'argile. En el diccionario castellano castina significa fundente calcáreo que se emplea cuando el mineral que se trata de fundir contiene mucha arcilla.

Cliquez pour voir la définition originale de «castina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CASTINA


agustina
a·gus·ti·na
antofagastina
an·to·fa·gas·ti·na
asbestina
as·bes·ti·na
celestina
ce·les·ti·na
cistina
cis·ti·na
clandestina
clan·des·ti·na
costina
cos·ti·na
cristina
cris·ti·na
demostina
de·mos·ti·na
elastina
e·las·ti·na
faurestina
fau·res·ti·na
fraustina
fraus·ti·na
intestina
in·tes·ti·na
mastina
mas·ti·na
negrestina
ne·gres·ti·na
orquestina
or·ques·ti·na
palestina
pa·les·ti·na
pastina
pas·ti·na
triestina
tries·ti·na
tromboplastina
trom·bo·plas·ti·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CASTINA

castigadamente
castigadera
castigador
castigadora
castigar
castigo
castilla
castillada
castillado
castillaje
castillejo
castillería
castillero
castillete
castillo
castimonia
cásting
castiza
castizamente
castizo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CASTINA

argentina
cantina
clementina
cortina
creatina
gelatina
guillotina
latina
martina
matutina
paulatina
pegatina
platina
prístina
queratina
repentina
retina
rutina
tina
valentina

Synonymes et antonymes de castina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CASTINA»

castina fundente calcáreo emplea cuando mineral trata fundir contiene mucha arcilla levantando tratado química aplicada artes pone desde luego esceso generalmente materia carece espone fusión practicado este ensayo conoce máximum fundición seguida disminuye hasta nbsp publicada virtud dispuesto orden exceso reduccion

Traducteur en ligne avec la traduction de castina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASTINA

Découvrez la traduction de castina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de castina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «castina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Castina
1325 millions de locuteurs

espagnol

castina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Castina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Castina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Castina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Castina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Castina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Castina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Castina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Castina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Castina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Castina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Castina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Castina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Castina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Castina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Castina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Castina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Castina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Castina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Castina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Castina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Castina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Castina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Castina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Castina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de castina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASTINA»

Le terme «castina» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.971 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «castina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de castina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «castina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CASTINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «castina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «castina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot castina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CASTINA»

Découvrez l'usage de castina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec castina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado de química aplicada a las artes
Se pone desde luego un esceso de castina, que es generalmente la materia de que carece el mineral, y se la espone á la fusión; practicado este ensayo se conoce el máximum de fundición. En seguida se disminuye la castina hasta que la ...
Jean Baptiste Dumas, 1846
2
Publicada en virtud de lo dispuesto por Real Orden de 26 de ...
El exceso de castina disminuye la reduccion de la sílice, dando lugar á la formacion de silicatos, que dan el aspecto y carácter lapídeo á las escorias, pero facilita mucho la reduccion del aluminio y del manganeso, y es tan exacto este ...
Francisco de Luxán, 1863
3
Memorias de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
Castina. La caliza de montaña perteneciente al terreno devoniano, cuya cantera esta situada en la falda del monte que cierra al N. el valle en que se halla la fábrica. Consiguiente á esta disposicion del terreno, la castina desciende por el ...
4
Itinerario de un viage [sic] facultativo verificado en ...
Castina § de volumen del mismo. En el pais de Gales 1 de castina por 3 de mineral, y aun las mejores proporciones son: Castina 1 Mineral i\ aumentando la proporcion de la primera para obtener el hierro colado destinado al moldeo.
Francisco de Lujan, 1837
5
Carbones (205, [2] p.)
... las siguientes bases: hierro de diferentes condiciones y calidades en capas superpuestas á las del carbon; para la castina ó fundente, riquísimas canteras de mármol, que entónces explotaba una Empresa por medio de sierras mecánicas,  ...
España. Ministerio de Hacienda. Comisión Especial Arancelaria, Imprenta Nacional (Madrid), 1867
6
Conversaciones historicas Malagueñas: ó materiales de ...
castina , ( * ) ya la profundidad de unos ochen- „ ta pies todas estas vetas obliquas se inclinan per- pendicularmente al centro de la tierra , &c. La indicada fábrica de hoja de lata está co- locada en un sitio que parece un embudo , pa- „ ra ...
Cecilio Garcia de la Leña, 1789
7
Memorias
Castina. La caliza de montaña perteneciente al terreno devoniano. cuya cantera esta situada en la falda del monte que cierra al N. el valle en que se halla la fábrica. Consiguiente á esta disposicion del terreno, la castina desciende por el ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Madrid, 1861
8
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... set tapón de castina, escoria infusible que se forma por exceso de cal (horno alto) lime (to) calizar, encalar (someter al alambre a un tratamiento a base de un baño de cal) lime-basic covering recubrimiento básico (electrodos) lime-bonded  ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
9
Tecnica: revista tecnológico-industrial
La proporción de cal empleada (en forma de castina) era la necesaria para formar con Si02 y Ph205 un silicato dicálcico y un fosfato tetracálcico, pues las cantidades de FeO, MgO y MnO existentes siempre en la escoria aseguraban la  ...
10
Introducción á la historia natural y á la geografía física ...
Como esta mina de Somorrostro no contiene azufre ni ácidos , nunca ha sido menester usar de castina, esto es, piedra caliza, para fundirla y absorver dichas dos materias, que tanto embarazan en las minas que tienen la desgracia de estar ...
Guillermo Bowles, William Bowles, 1789

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CASTINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme castina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Learning with drones at Chester County high school
It's like riding a bike," Castina said. Right now drones or unmanned aerial systems as they are sometimes called are still pretty much a curiosity, but it's expected ... «6abc.com, mai 16»
2
Cigano castina americano e vence luta no UFC Croácia
Com três brasileiros em ação neste domingo (10) no UFC Croácia, o País deixou o octógono com dois terços de aproveitamento em edição que ficou marcada ... «Meionorte.com, avril 16»
3
The Israeli Army's Mutiny
Uri Avnery. Israeli right wing protesters outside of Castina Military Court near the southern Israeli city of Ashkelon. AP Photo/Ariel Schalit, File. Mail. Print. Share. «Outlook India, avril 16»
4
Three masked soldiers and an arrogant cat
"We should have gone there, to the Castina Military Court during the preliminary hearing. We should have confronted the fans of this soldier, all this crowd who ... «MWC News, avril 16»
5
Analysis The Hebron Soldier's Defense Is Working - He Is Now ...
R. was tried in Castina on charges related to the death of Iman al-Hams, a 13-year-old girl, in the Strip in 2004. He sued Israeli journalist Ilana Dayan for slander, ... «Haaretz, avril 16»
6
Iton Gadol y AJN: estas fueron las noticias del día
El Tribunal Militar Castina debate la apelación presentada a su decisión de liberar al soldado sospechoso de haber disparado contra un terrorista palestino ... «Itón Gadol, avril 16»
7
Israel. Nueva audiencia de extensión de prisión al soldado que ...
... nueva audiencia que establecerá si se amplía la medida de prisión preventiva dictada por el tribunal militar de Castina. El juez, teniente coronel Ronen Shor, ... «Itón Gadol, mars 16»
8
Protests over Israeli soldier who shot Palestinian attacker
g: Israeli right wing protesters wave flags outside of Castina military court near the southern Israeli city of Ashkelon, Israel, March 29. Hundreds of protesters ... «Jakarta Post, mars 16»
9
In Seme: 11 suspected trans-border armed robbers killed
He said that three boats with one of them having the inscription ``Castina Marine'', 22 pieces of dynamite, six AK-47 rifles, two general purpose machine guns ... «Pulse Nigeria, mars 16»
10
Lod man held for spying on IDF on Egypt border
Rabayev faces charges by the IDF Military Advocate General in the military court in Castina. The case is not the only one involving Rabayev allegedly taking ... «The Times of Israel, août 15»

IMAGES SUR «CASTINA»

castina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Castina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/castina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z