Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cavalillo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAVALILLO

La palabra cavalillo procede de caballo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CAVALILLO EN ESPAGNOL

ca · va · li · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAVALILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cavalillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAVALILLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cavalillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cavalillo dans le dictionnaire espagnol

La définition de cavalillo dans le dictionnaire est ravin ou canal entre deux fermes. En el diccionario castellano cavalillo significa reguera o canal entre dos fincas.

Cliquez pour voir la définition originale de «cavalillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAVALILLO


arbolillo
ar·bo·li·llo
azulillo
a·zu·li·llo
bolillo
bo·li·llo
canelillo
ca·ne·li·llo
caracolillo
ca·ra·co·li·llo
chilillo
chi·li·llo
chulillo
chu·li·llo
copalillo
co·pa·li·llo
coralillo
co·ra·li·llo
cuartelillo
cuar·te·li·llo
cuclillo
cu·cli·llo
culillo
cu·li·llo
diablillo
dia·bli·llo
farolillo
fa·ro·li·llo
palillo
pa·li·llo
papelillo
pa·pe·li·llo
pastelillo
pas·te·li·llo
pelillo
pe·li·llo
pinolillo
pi·no·li·llo
soplillo
so·pli·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAVALILLO

cava
cavacote
cavada
cavadiza
cavadizo
cavado
cavador
cavadura
caván
cavanillera
cavanillero
cavar
cavaria
cavaril
cavaros
cavatina
cavazón
cave
cávea
cavedio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAVALILLO

alguacilillo
apolillo
atolillo
bartolillo
bozalillo
choclillo
ciruelillo
facilillo
frijolillo
galillo
gallillo
marmolillo
masculillo
realillo
regalillo
titulillo
tresbolillo
velillo
vuelillo
yolillo

Synonymes et antonymes de cavalillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAVALILLO»

cavalillo reguera canal entre fincas sueño educativo frustrado jesuitas coro colonial oavalillo andrés cavalillo juan jerónimo martín oávalos chirinos christoval francisco cávalos oámaso oavio nbsp toponimia actual rioja asensio cava alta logroño azorra pieza cavadero torrecilla cameros cavador igea cavailla larriba cavanillas pedroso novísimo lengua castellana comprende hace partum nriíe vanes satural perteneciente ciudad cavan irlanda cavodium cavar levantar mover tierra azada azadón otro instrumento ortografía cautiverio caverna cavidad cavilar cavilacion caviloso cejijunto cerraje

Traducteur en ligne avec la traduction de cavalillo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAVALILLO

Découvrez la traduction de cavalillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cavalillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cavalillo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cavalillo
1325 millions de locuteurs

espagnol

cavalillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Horseman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cavalillo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cavalillo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cavalillo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cavalillo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cavalillo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cavalillo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cavalillo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cavalillo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cavalillo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cavalillo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cavalillo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cavalillo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cavalillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cavalillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cavalillo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavalillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cavalillo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cavalillo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cavalillo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cavalillo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cavalillo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cavalillo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cavalillo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cavalillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAVALILLO»

Le terme «cavalillo» est rarement utilisé et occupe la place 98.223 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cavalillo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cavalillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cavalillo».

Exemples d'utilisation du mot cavalillo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAVALILLO»

Découvrez l'usage de cavalillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cavalillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un sueño educativo frustrado: los Jesuitas en el coro colonial
OAVALILLO, Andrés, 355 CAVALILLO, Juan Jerónimo de, 3 15 CAVALILLO, Martín, 315, 319, 333 OÁVALOS Y CHIRINOS, Christoval, 331,334,345 OÁVALOS Y CHIRINOS, Francisco, 43, 324, 333 CÁVALOS, Juan Oámaso, 63 OAVIO, M. V, ...
José del Rey Fajardo, 2005
2
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
San Asensio, t - top: Cava Alta. cat. Logroño, t, c° - top: C° de La Cava. cat. Azorra, t - top: Pieza La Cava. Cavadero, El tr. Torrecilla en Cameros, t. Cavador tr. Igea, f. Cavailla cat. Larriba, t. Cavanillas cat. tr. Pedroso, t. Cavalillo cat. tr.
Antonino González Blanco, 1987
3
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
CAVALILLO, m. La reguera que se hace entre era y era. Partum ¡nriíe. CA VANES. SA. adj. Satural de, ó perteneciente á la ciudad de Cavan en Irlanda. Cavodium. CAVAR, a Levantar v mover la tierra con la azada , azadón ú otro Instrumento ...
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
4
Ortografía de la lengua castellana
... cautiverio , &c. cava , cavar , caverna, cavidad, &c. cavalillo. cavilar, cavilacion, caviloso. cejijunto , ta. cerraje , cerrajear , cerrajero. cerveza , cervecería , cervecero. cervicabra. cerviz , cervigudo , cer- viguillo, &c. ciervo , va , cerval , cervato, ...
Real Academia Española, 1826
5
Gaceta de Madrid
Benito de la Mata Linares. =:Zenon Alonso; = Francisco Viaña. = El barón 'Casa, Cavalillo.':!: Cayetano de -Urbina;^ Francisco López Lisperguer; =Josef de Vjorvea. = Silvestre1 Collar.^ Antonio Porcel. -f ' .
6
Grammatica de la lengua francesa: dispuesta para el uso del ...
... que ( en fentido peiniifsivo )pajj'e que\\x g. de- mos que , ó doy que fea Cavalillo , que importa fino es Chriftíanoípd^í qu'ilfoit Gen- tilbomme, qu importe / Un'efipaiCbritien* doy que no tenga dineros , pero alo menos debia pagar con buenas ...
José Núñez de Prado, 1728
7
Lecciones de primeras letras
... bogedal. buho. carvallo. bohena. buhonero. caterva. bohordo. burbugear. cautivo. bojar. c. cava. botavante. cavalillo. boti voleo. Cablieva. cavilar. corva!. dehesa. desvelo. corvar. dehortar. desvencijar. corveta. depravar. desvío. corvillo .
Luis Monfort, 1832
8
Vocabulario español e italiano, 2
Cavalillo entre era,? era, ¡oleo , efoffa per dove nel giardino , o quadre á'e/- Ja pojfa correr Vacqua . Cavazón , ü tempo da vangare, э глр* pare . Cavazón de viñas, il tempo* di prppaggi« na/ le vigne •' . Caverna , caverna, ffelonca. Cavernofo ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
9
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Cavalillo , haquilla. Item, De cavallo. Chevaline,herbe,f. Cola de cavallo, yerva. Chevalot , m. Efpecie de moneda. Item , cavallo pequeño, j * C^rortHcejCT. Riquezajcaudali bie- nes,hazicnda,«!ineros. * Chevancer , Dar caudal > o dineros.
César Oudin, 1675
10
Ortografía de la lengua castellana
... caterva. cautivo o cativo, cautivar, cautiverio, &c. cava , cavar , caverna, cavidad, &c. cavalillo. cavilar, cavilacion, caviloso, cejijunto , ta. cerraje, cerrajear , cerrajero. cerveza, cervecería, cervecero, cervicabra. cerviz, cervigudo, cer- viguillo, ...
Imprenta Real (Madrid), Real Academia Española (Madrid), 1826

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cavalillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cavalillo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z