Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cavadiza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAVADIZA EN ESPAGNOL

ca · va · di · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAVADIZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cavadiza est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CAVADIZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cavadiza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cavadiza dans le dictionnaire espagnol

La définition de cavadiza dans le dictionnaire est de dire sable ou terre: c'est séparé par creuser. En el diccionario castellano cavadiza significa dicho de la arena o de la tierra: Que se separa cavando.

Cliquez pour voir la définition originale de «cavadiza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAVADIZA


acomodadiza
a·co·mo·da·di·za
agachadiza
a·ga·cha·di·za
anegadiza
a·ne·ga·di·za
antojadiza
an·to·ja·di·za
arrastradiza
a·rras·tra·di·za
arrojadiza
a·rro·ja·di·za
asustadiza
a·sus·ta·di·za
cerradiza
ce·rra·di·za
descontentadiza
des·con·ten·ta·di·za
enamoradiza
e·na·mo·ra·di·za
encontradiza
en·con·tra·di·za
espantadiza
es·pan·ta·di·za
levadiza
le·va·di·za
olvidadiza
ol·vi·da·di·za
pegadiza
pe·ga·di·za
plegadiza
ple·ga·di·za
quebradiza
que·bra·di·za
resbaladiza
res·ba·la·di·za
serradiza
se·rra·di·za
tornadiza
tor·na·di·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAVADIZA

cava
cavacote
cavada
cavadizo
cavado
cavador
cavadura
cavalillo
caván
cavanillera
cavanillero
cavar
cavaria
cavaril
cavaros
cavatina
cavazón
cave
cávea
cavedio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAVADIZA

alborotadiza
alcanzadiza
allegadiza
alquiladiza
alzadiza
apagadiza
apartadiza
apegadiza
apretadiza
arrebatadiza
arrimadiza
asombradiza
borneadiza
colgadiza
contentadiza
enfadadiza
enojadiza
estadiza
heladiza
resquebrajadiza

Synonymes et antonymes de cavadiza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAVADIZA»

cavadiza dicho arena tierra separa cavando léxico vocabularios antonio cava hoio uessa fossa pequeña fossula cavadiza cosa desta forma cauaticus fossilis nbsp lengua castellana española cautivo aprisionado guerra contra infseles cauto obra sagacidad accion cavar vena mayor cuerpo dice nueva ortografía teórico práctica coleccion palabras cakyajál carvallo carvi •• casquivano

Traducteur en ligne avec la traduction de cavadiza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAVADIZA

Découvrez la traduction de cavadiza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cavadiza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cavadiza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cavadiza
1325 millions de locuteurs

espagnol

cavadiza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cavity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cavadiza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cavadiza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cavadiza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cavadiza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cavadiza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cavadiza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cavadiza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cavadiza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cavadiza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cavadiza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cavadiza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cavadiza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cavadiza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cavadiza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cavadiza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavadiza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cavadiza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cavadiza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cavadiza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cavadiza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cavadiza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cavadiza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cavadiza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cavadiza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAVADIZA»

Le terme «cavadiza» est rarement utilisé et occupe la place 103.372 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cavadiza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cavadiza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cavadiza».

Exemples d'utilisation du mot cavadiza en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAVADIZA»

Découvrez l'usage de cavadiza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cavadiza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... la cava hoio o uessa / fossa, ae L - por la cava pequeña / fossula, ae L CAVADIZA - cavadiza cosa desta forma / cauaticus, a, umE - por cosa cavadiza / cauaticus, a, um L - por cosa cavadiza / fossilis, e L - por la sal cavadiza / sal fossilis L ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
CAUTIVO , VA , s. m. y / El aprisionado en la guerra contra infseles. CAUTO, TA, adj. El que obra con sagacidad. CAVA , s. / La accion de cavar. — adj. La vena mayor del -cuerpo. CAVADIZA, adj. Se dice de la arena qut se separa cavando.
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
CAKYAJÁl».i,.vu,. Carvallo., Carvi. -.i / /i {•• •• j Casquivano. .i. /¡. '.• * Cataviento.! ,. ' •'/••i• ' Catavinos. v : .' ¡ ) Caterva. .o/:,! r: Cautivar. • Cautiverio. 'ir.v::í': ') Cautivo. .. ...íw.;'".. w Cava. .i.iv.vniicD Cavadiza. .1 n ?. Cavador.. "ií>; ./".^inD Cavadura.
Antonio García Jiménez, 1832
4
Diccionario de la lengua castellana
CAVADIZA , adj. Se aplica á la arena que se separa cavando. CAVADO, p. p. de cavab. || cavado , da , adj. ant. V. cókcavo. CAVADOR , s. m. El que tiene por oficio cavar la tierra. CAVADOR, ant. El enterrador ó sepulturero. CAVADURA , s. f. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la Lengua castellana
CAVADIZA , adj. Se dice de la arera v„ se separa cavando. CAVADOR, s. m. El que tieue nt* níi-;. cavar la tierra. CATECISMO, i. m. El libro en que se da la explicacion de la fe cristiana. CATECÚMENO , NA, s.m.y f La per- tona que se instruye ...
‎1826
6
Tratado primero, que contiene la fuerza, pie y lugar de los ...
... de cavahema ,.y Jeña de Ranchos, en las horas que señale el Comandante ; y quando estuviere empleado . en .1a custodia,. limpieza del Quartel , irá con el de Cavadiza por aceyte para las lamparas, que tjene a su cargo en aquel dia.
‎1750
7
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Jean-ie-blanc, 6 Aigle á queue blanche. s. m. Pigargo , atahorma : especie de. ¡ iguila de cola blanca: Jean-vit-encorc: abadesa, juego de nifios. Jectisses. adj. f. pl. Tierra cavadiza : que se ha sacado de alguna zanja, ó foso. Jeremiade.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
8
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
... amelezi- nable, daragontia / dragontia, ausencia, bambaneando, campanilla, cancer 'dolencia', canavera, cavalleriza, cavadiza, acoceamiento, cogedura, compuesto, consolable, converso, corrompible, corrompida, creible, creiblemente, ...
9
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Tierra cavadiza: que se ha sacado de alguna zanja, ó foso. JÉiiovAH, s. m. {voi hebrea) Dios ¡ el Omnipotente y Eterno. jéhuiste, s. m. Jehuista : asesino <kl bando reaccionario jéjunum, s. m. fanat.) Y"eyuno : el segundo de los intestinos ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
10
Novisimo diccionario de la rima
Borneadiza. Boyeriza. riza. Caballeriza. Caediza. Caliza. Cambiadiza. Canoniza. Cañamiza. Cañiza. Caracteriza. Carniza. Castiza. Catequiza. Cauteriza. Cavadiza. Cediza. Ceniza. Cerradiza. Cicatriza. Cilleriza. Citariza. Clisteriza. Cobdìza.
Juan Landa, 1867

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cavadiza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cavadiza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z