Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "censuradora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CENSURADORA EN ESPAGNOL

cen · su · ra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENSURADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Censuradora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CENSURADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «censuradora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de censuradora dans le dictionnaire espagnol

La définition de la censure dans le dictionnaire est la censure. En el diccionario castellano censuradora significa que censura.

Cliquez pour voir la définition originale de «censuradora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CENSURADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CENSURADORA

censar
censataria
censatario
censista
censitario
censo
censor
censora
censoria
censorina
censorino
censorio
censual
censualista
censuario
censura
censurable
censurador
censurar
censurista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CENSURADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de censuradora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CENSURADORA»

censuradora censura doce mujeres extraordinarias cómo dios formó lengua afilada palabras frente otros invitados tenían como propósito ciertamente humillar maría bien marta pensó efecto hiriente hermana simplemente importancia veladas obrero moral hijiene economía ejecutada mala accion dejar practicar buena otra pruebas eficaces nosotros existe libertad obrar suerte cupiera arrepentimiento conciencia desertores tales menciones suelen pasan desapercibidas hace pensar escaparon labor encargados destruir sobre existencia estos castigos caso ejemplo informe nbsp sermones panegíricos bohema malignante marco ofendida desayre creyó haver recibido deste

Traducteur en ligne avec la traduction de censuradora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CENSURADORA

Découvrez la traduction de censuradora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de censuradora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «censuradora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

挑剔
1325 millions de locuteurs

espagnol

censuradora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Censurer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सख़्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عياب ميال للنقد القاسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

придирчивый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

severo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিদ্রান্বেষী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désapprobateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg mengumpat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

strafend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

厳しいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검열 관 같은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

censorious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ trích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காணுகிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कडक टीका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tenkitçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ipercritico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krytyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прискіпливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pedant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυστηρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vitterig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

censure
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

censorious
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de censuradora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENSURADORA»

Le terme «censuradora» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.812 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «censuradora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de censuradora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «censuradora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CENSURADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «censuradora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «censuradora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot censuradora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CENSURADORA»

Découvrez l'usage de censuradora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec censuradora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doce mujeres extraordinarias: Cómo Dios formó a las mujeres ...
Era censuradora y de lengua afilada. Sus palabras frente a otros invitados tenían como propósito ciertamente humillar a María. O bien Marta no pensó en el efecto hiriente de sus palabras a su hermana, o simplemente no le dio importancia.
John MacArthur, 2006
2
Veladas del obrero, ó, La moral, la hijiene, la economía ...
... ejecutada una mala accion, 6 al dejar de practicar una buena, es otra de las pruebas mas eficaces de que en nosotros existe esa libertad de obrar; de otra suerte, no cupiera el arrepentimiento, efecto de la censuradora wz de la conciencia.
Narciso Gay, 1857
3
Desertores
Tales menciones suelen pasan desapercibidas, lo que hace pensar que escaparon a la labor censuradora de los encargados de destruir las pruebas sobre la existencia de estos castigos. Es el caso, por ejemplo, de un informe sobre ...
Pedro Corral, 2007
4
Sermones panegíricos
Bohema censuradora malignante de Marco Aurelio , ofendida por un desayre , que creyó haver recibido deste Principe , le vomito mil calumnias en una carta , y todas parece que quiso recopilarlas en estas palabras : De una cofa puedes ...
Antonio Andrés, 1770
5
La Reaparición de Cristo
Las religiones mundiales, incluyendo la cristiana y la masónica, están siendo juzgadas por la mente censuradora de la humanidad; se ha proclamado casi unánimemente que ambas han fracasado en la tarea asignada por la divinidad.
Alice A. Bailey, 1998
6
El amor que toda mujer necesita
Jesús conoce cada mirada censuradora, cada palabra dañina, cada herida, cada acto de violencia o traición. Usted puede confiar que su Amado va a entender. 2. Decídase a perdonar, negándose a dejar que sus emociones o angustias se ...
Jan McCray, 1998
7
Epistemología del psicoanálisis
... es el superyó la instancia psíquica que produce el displacer: También los sueños punitorios son cumplimientos de deseo, pero no de las mociones pulsionales, sino de la instancia criticadora, censuradora y punitoria de la vida anímica.274 ...
Alfonso Herrera, 2013
8
Vida del venerable padre Francisco Suarez ...
No juzga con liviandad censuradora ; pues en todos fos Escritos no se aliará temeridad alguna ; pero si muchas vezes el estufar piadosamente varias proposiciones de Catholicos. Que el Sabio no à de formar juy zio temerario de los otros ...
Antoni Ignasi Descamps, 1671
9
Alfred y Emily
Ella, que estaba «loca» por los hijos de Fiona —así lo expresó en su día—, mostrándose ahora tan censuradora con un bebé ilegítimo. ~. El tren procedente de Londres debía de ir con retraso: las personas que esperaban a Emily estaban  ...
Doris Lessing, 2010
10
En un país al viento: y otros dramas
Por supuesto que he sentido la mirada censuradora de ese tipo de mujeres que me han señalado "ésa, ésa es la que no ha tenido un hombre... de tenerlo y parirlo" parece que dijeran. Y de enojarme conmigo, porque poco ha de producir  ...
José Luis Arce, Jorge Dubatti, Graciela Frega, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CENSURADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme censuradora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El gran hermano de Vidal: espionaje a docentes y estudiantes en ...
A ver, contra la arremetida censuradora y panóptica, inteligencia fina de parte de quienes padecen día a día el destrato de los distintos gobiernos. «La Izquierda Diario, juil 16»
2
El vídeo en directo en internet es la mami Chewbacka y también ...
Eso es ya de por sí un problema, porque Facebook filtra lo que llega a tus actualizaciones y se convierte directamente en censuradora absoluta, algo que se vio ... «Xataka, juil 16»
3
Fin de la historia Dilma coincidiría con Olímpicos
Que la destitución de Dilma Rousseff o su retorno al poder ocurran en medio de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, frente a la mirada censuradora del ... «El Colombiano, juin 16»
4
Sí, la ley de medios es constitucional
El fallo es un golpe inesperado y decepcionante para quienes denunciaron la ley como autoritaria, censuradora, arbitraria, expropiatoria y desprolija, a la vez ... «La Diaria, juin 16»
5
Metro cede a las presiones y modifica las bases de concurso para ...
Ante cuestionamientos que catalogaban la iniciativa como censuradora. También se extendió la cantidad de seleccionados. Publicado : 8 Junio. «Publimetro Chile, juin 16»
6
La moción de censura de San Pedro
En esta ocasión, no han parado de anunciar la moción censuradora por activa y por pasiva. Hasta la alcaldesa, Carmen Luisa Castro, ha declarado en prensa ... «El Cañizo, mai 16»
7
Karen Doggenweiler se fue con todo contra Polo Ramírez y Canal 13
Tras su regreso de la isla grande, Karen llegó a Santiago en medio de críticas por ser acusada de censuradora. La escena ocurrió en pleno despacho en vivo y ... «La Tendencia, mai 16»
8
En “topless” Kim Kardashian y Emily Ratajkowski responden a las ...
La estrella de reality y la modelo posaron en toppless, con una barra censuradora y con el dedo medio levantado. “Somos más que nuestros cuerpos, pero eso ... «Noticia al Dia, mars 16»
9
Ministro de Comunicación sigue con acciones de censura
... de comunicación en los cuales Mauricio ha tenido una actitud censuradora, dominante o quizás tratando de dar clases de lo que él dice que sabe mucho”. «Diario Extra Costa Rica, mars 16»
10
Un Ex - ministro es acusado de amordazar a un periodista durante ...
Con una actitud más que dictatorial y por momento un tono tan agresivo dejó patente que su actitud censuradora puede estar a la misma altura que el de un ... «Blasting News, mars 16»

IMAGES SUR «CENSURADORA»

censuradora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Censuradora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/censuradora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z