Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "censataria" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CENSATARIA EN ESPAGNOL

cen · sa · ta · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENSATARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Censataria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CENSATARIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «censataria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de censataria dans le dictionnaire espagnol

La définition de censataria dans le dictionnaire est une personne qui dit: Obligé de payer les revenus d'un recensement. En el diccionario castellano censataria significa dicho de una persona: Obligada a pagar los réditos de un censo.

Cliquez pour voir la définition originale de «censataria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CENSATARIA


complementaria
com·ple·men·ta·ria
humanitaria
hu·ma·ni·ta·ria
indumentaria
in·du·men·ta·ria
mandataria
man·da·ta·ria
monetaria
mo·ne·ta·ria
notaria
no·ta·ria
parlamentaria
par·la·men·ta·ria
planetaria
pla·ne·ta·ria
presupuestaria
pre·su·pues·ta·ria
propietaria
pro·pie·ta·ria
publicitaria
pu·bli·ci·ta·ria
reglamentaria
re·gla·men·ta·ria
sanitaria
sa·ni·ta·ria
secretaria
se·cre·ta·ria
solitaria
so·li·ta·ria
subsecretaria
sub·se·cre·ta·ria
tributaria
tri·bu·ta·ria
unitaria
u·ni·ta·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
voluntaria
vo·lun·ta·ria

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CENSATARIA

censador
censadora
censal
censalista
censar
censatario
censista
censitario
censo
censor
censora
censoria
censorina
censorino
censorio
censual
censualista
censuario
censura
censurable

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CENSATARIA

adjudicataria
autoritaria
dentaria
depositaria
estatutaria
hereditaria
igualitaria
involuntaria
libertaria
parasitaria
paritaria
proletaria
refractaria
sectaria
sedentaria
societaria
suplementaria
totalitaria
trinitaria
utilitaria

Synonymes et antonymes de censataria dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CENSATARIA»

censataria dicho persona obligada pagar réditos censo boletín revista general legislación jurisprudencia órden enero títulos deuda consolidada rebajando importe masa inscripciones intransferibles recibir corporacion municipal gaceta agosto llmo ordenes estamentos clases pero obligaciones financieras decir verdad constituyen siglo única distinción basa clasificación prácticamente plano político respecta acceso magistraturas

Traducteur en ligne avec la traduction de censataria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CENSATARIA

Découvrez la traduction de censataria dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de censataria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «censataria» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

censataria
1325 millions de locuteurs

espagnol

censataria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Census
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

censataria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

censataria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

censataria
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

censataria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

censataria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

censataria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

censataria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

censataria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

censataria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

censataria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

censataria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

censataria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

censataria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

censataria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

censataria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

censataria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

censataria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

censataria
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

censataria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

censataria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

censataria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

censataria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

censataria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de censataria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENSATARIA»

Le terme «censataria» est très peu utilisé et occupe la place 94.480 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «censataria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de censataria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «censataria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CENSATARIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «censataria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «censataria» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot censataria en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CENSATARIA»

Découvrez l'usage de censataria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec censataria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
... órden de M de Enero de i868, por títulos de la Deuda consolidada del 3 por i00 rebajando su importe de la masa general de inscripciones intransferibles que ha de recibir la Corporacion municipal censataria (Gaceta de i0 de Agosto.). llmo .
2
Ordenes, estamentos y clases
Pero son las obligaciones financieras las que, a decir verdad, constituyen en el siglo iv la única distinción en la que se basa la clasificación censataria. Prácticamente, en el plano político y por lo que respecta al acceso a las magistraturas ...
Daniel Roche, Ernest Labrousse, 1978
3
Ideología y Poder en Tartessos
Esta división censataria permite suponer una organización social similar en el mundo prerromano regido por dicha clase ecuestre, lo que explica la elección del jinete como tipo emblemático en monedas, fíbulas y demás elementos alusivos ...
Martin Almagro Gorbea
4
Responsabilidad: Problemática Moderna
También era contradictorio en su obra política el principio de soberanía nacional y la organización censataria del sufragio. Sin duda alguna, el principio de la igualdad de derecho no fue estimulado por la burguesía en 1789 más que para ...
‎1996
5
Campesinos en la ciudad
... términos concretos, pueden seguir habitando en organizaciones dispersas: aldeas, granjas, ete. Tticfes: Jornaleros. Cuarta clase censataria de Solón, integrada por los que obtienen menos de 200 medidas anuales de producción agrícola.
Julián Gallego, 2005
6
Historia natural de Guanacaste
Recuérdese cómo, a la caída del régimen de Juanito Mora, y ante el aumento de valor de las pequeñas fincas cafetaleras, que hacia nugatoria la exigencia censataria de cierto monto de capital para elegir y ser electo, se instituyó como ...
Julián Monge-Nájera, 2004
7
Problemática moderna: nulidades contractuales y cláusulas ...
También era contradictorio en su obra política el principio de soberanía nacional y la organización censataria del sufragio. Sin duda alguna, el principio de la igualdad de derechos no fue estimulado por la burguesía en 1 789 más que para  ...
‎1998
8
Contratos: problemática moderna : mercado y contrato, ...
... la burguesía constituyente metía en el alma de la nueva organización una contradicción que no podía superar. También era contradictorio en su obra política el principio de soberanía nacional y la organización censataria del sufragio.
Carlos Alberto Ghersi, 1996
9
La lucha política en Cuba: Los unos y los otros (1878-1889)
Sentadas estas doctrinas incontrovertibles, el tipo de la cuota censataria estará en proporcion inversa con el de la contribucion, de modo que 5 pesos donde ésta sea de 1 p.§ sobre las utilidades, serán más que 10 donde la contribucion ...
Francisco Augusto Conte, 1889
10
Lecciones y ensayos
Y con esto acaba la enunciación de los temas en debate, de aquella pasada democracia censataria. 10. Las amplias concordancias del padrón electoral censatario. Pero más allá de las discrepancias y más acá de las concordancias, todos ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CENSATARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme censataria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El liberalismo burgués
La propia igualdad política fue contradicha por la organización censataria del voto; los derechos políticos, por la ley de 22 de diciembre de 1789, fueron ... «Aporrea, oct 15»
2
David Fernández (CUP): “Que unas izquierdas hagan el juego a ...
Al final, es el viejo dilema de siempre: si la gente participa en la política o no; si es una política restringida, censataria y elitista o es participada y dinamizada por ... «Tercera Información, sept 15»
3
El legado de 1812 revisado
... al sistema de 1812, a menos de 80.000 con las leyes electorales censatarias de 1836 y 1837 en la mano, para proseguir su descenso imparable hasta 1869. «El País.com, juil 12»
4
Democracia liberal: Un oxímoron
La evolución fue rápida, de partidos sustentados en democracias censatarias (restringidas a personas nobles o con dinero), a partidos de masas sustentados ... «Rebelión, juin 11»

IMAGES SUR «CENSATARIA»

censataria

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Censataria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/censataria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z