Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "centalla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CENTALLA

La palabra centalla procede del latín scintilla.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CENTALLA EN ESPAGNOL

cen · ta · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENTALLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Centalla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CENTALLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «centalla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de centalla dans le dictionnaire espagnol

La définition de centalla dans le dictionnaire est une étincelle. En el diccionario castellano centalla significa chispa.

Cliquez pour voir la définition originale de «centalla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CENTALLA


batalla
ba·ta·lla
calla
ca·lla
canalla
ca·na·lla
dalla
da·lla
entalla
en·ta·lla
entretalla
en·tre·ta·lla
falla
fa·lla
gentalla
gen·ta·lla
malla
ma·lla
medalla
me·da·lla
metalla
me·ta·lla
muralla
mu·ra·lla
pantalla
pan·ta·lla
presentalla
pre·sen·ta·lla
rondalla
ron·da·lla
salvapantalla
sal·va·pan·ta·lla
talla
ta·lla
toalla
to·a·lla
valla
va·lla
ventalla
ven·ta·lla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CENTALLA

cent
centaura
centaurea
centauro
centava
centavo
centella
centellador
centelladora
centellar
centelleante
centellear
centelleo
centellón
centén
centena
centenada
centenal
centenar
centenaria

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CENTALLA

antigualla
caballa
caracalla
cazalla
challa
cizalla
coalla
faramalla
galla
gandalla
granalla
grisalla
hornalla
metralla
morralla
palla
quincalla
rocalla
tralla
treballa

Synonymes et antonymes de centalla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CENTALLA»

centalla chispa cesar nada coronado felix félix centalla coro regiftraba primero para darfe dios quot todo corazón encendimiento labio regiftró bien pudieron obfer varle modo orar veía unas veces volaba nbsp quinología tratado árbol quina cascarilla formada cada sola abren surcos extienden márgenes adentro afuera quedando unidas parte

Traducteur en ligne avec la traduction de centalla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CENTALLA

Découvrez la traduction de centalla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de centalla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «centalla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

centalla
1325 millions de locuteurs

espagnol

centalla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Centra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

centalla
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

centalla
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

centalla
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

centalla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

centalla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

centalla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

centalla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

centalla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

centalla
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

centalla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

centalla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

centalla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

centalla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

centalla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

centalla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

centalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

centalla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

centalla
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

centalla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

centalla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

centalla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

centalla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

centalla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de centalla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENTALLA»

Le terme «centalla» est très peu utilisé et occupe la place 84.258 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «centalla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de centalla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «centalla».

Exemples d'utilisation du mot centalla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CENTALLA»

Découvrez l'usage de centalla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec centalla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Cesar, ò Nada, y por nada, coronado Cesar, San Felix de ...
San. Félix. de. Centalla*. %ff. 01 , y del Coro regiftraba primero , para darfe á Dios" todo con el corazón , con el encendimiento , y con el labio. Tal vez no le regiftró bien i y pudieron obfer- Varle fu modo de orar. Se veía, que unas veces volaba ...
Diego de Madrid ((O.F.M. Cap.)), 1739
2
Quinología o Tratado del árbol de la quina ó cascarilla, con ...
... formada cada una de una sola Centalla, que se abren por los surcos , y extienden los márgenes de adentro afuera, quedando las dos unidas por la parte de arriba y de abaxo , á manera de un aro ó cerco oblongo : cada Centalla consta de ...
Hipólito Ruiz López, 1792
3
Proceso y causa crim[ina]l da Ysabel de Montoia, mulata o ...
The second volume contains documents relating to a second case brought against her in 1662 for repeating many of the same offenses.
‎1652
4
El laberinto de fortuna: un retrato en la geografía
Entonces llegó Jeremías Centalla. Era alto, de aspecto vigoroso simpático, se movía con rapidez y hablaba un poco atropellada- nente. Había interrumpido sus estudios de ingeniería cuando los ucesos de 1928. Estuvo preso y desterrado ...
Arturo Uslar Pietri, 1962
5
Estación de máscaras
Tú sí te has librado de esa angustia, jeremías Centalla. Centalla se había puesto serio: —Para mí, lo primordial es hacer. En este país se habla mucho y se hace poco. Yo los oigo y los oigo, y verdaderamente no los comprendo.
Arturo Uslar Pietri, 1964
6
Imagen de la vida christiana: primera y segunda parte, ...
... lugar,carn¡nante q paíía,y tornádolca preguutar,cotno / íc auia con la vida, rcípódio hafc como candela al viento q prc-, fto fe mata,como centalla en. d mar qup luego es forbida,come pequeña cfp«ma,quc la tcmpcftaddcimprouiroJa dei' ramí, ...
Héctor Pinto ((O.Jer.)), Juan de Barma ((Alcalá de Henares)), 1595
7
Primera parte de la sylua spiritual de varias ...
De aqui es, que entre terrible al todos lossanctos ellaes la que le fue terrible , yíicmprc q quiso ^oTsu" 0 n acometer a centalla la hallo hecha vn exercito concertado en to- eepcion.0n c'as ^us i"tcriorcs y exteriores potencias. De adonde es ...
Antonio Álvarez ((O.F.M.)), 1591
8
Antidoto de la muerte en diez discursos morales: a la reyna ...
ra ofrezemos a Dios ; dando a en* tender que sa'gracia,él merito , y ej seiiiicio eS padczer innocente ,> el que padeze por Dios ; pero pagar ppr Ju/ticia,y có Iusticia también el pecador fu pecado( dize Pedro) no eígrá compara centalla ...
Jusepe Feliu y Cerezo, 1657
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Centalla, ». /. Rabble, mob. V. Gentualla. Gente, ». f. People ; nation ; army ; troop «. Gentecilla, s.f. Mob, rabble. Gentilicio, ico. ». ro. Gentile, pagan. [bold. Gentil, a. Genteel, elegant ; Gentil hombre, ». m. Nobleman, gentleman. Gentileza, ». /.
10
Informe país: estado del medio ambiente en Chile, 1999
... No Langasta de Juan Fernandez General de acceso No Jaibas Plena explatación No Centalla Plena explatación Registro cerrado No Lobo marino común I-XII Veda extractivo permanente Si flj 250000 200000 •o m 1 50000 c 100000 0.
‎2000

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CENTALLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme centalla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Más de 80 estudiantes son "poseídos" en una escuela peruana
Existe un tercer tipo podriamos decir mito, mas es totalmente real, que es la Centalla, esta se produce los dias de tormenta electica y se visualisa como una luz ... «NoticiaCristiana.com, mai 16»
2
Le premier alcool anti-âge vient de prendre d'assaut le marché
... guérir » la peau, incluant du thé vert, de l'hamamélis, de l'ortie et de la centalla – qui selon la bouteille aident à réduire la cellulite et les dommages du soleil. «Le Huffington Post Quebec, avril 16»
3
La ruptura entre Podemos e IU tiene nombre propio: José Luis ...
El actual candidato de IU a la Moncloa lleva asociado a su nombre el de dos personas más: el de José Luis Centalla y el del senador andaluz José Manuel ... «La Estrella Digital, oct 15»
4
Consterna a “Centella Inca” deceso de “El Perrito”
Consternado por el fallecimiento del Hijo del Perro Aguayo se mostró el gladiador potosino “Centalla Inca”, quien en muchas ocasiones coincidió en funciones ... «Pulso de San Luis, mars 15»
5
Toño Centella denuncia a su imitador de 'Yo soy'
Sobre el hecho que haya sido echado del reality, Centalla opinó que lo usó de pretexto porque simplemente “no tenía voz”. “Para las canciones hay que tener ... «El Popular, août 14»
6
Renfe suprimirá los trenes de la línea Huelva-Zafra desde el 14 de ...
Ante esto, Jiménez ha anunciado que Izquierda Unida va a presentar en el Congreso de los Diputados a través de José Luis Centalla una Proposición No de ... «HuelvaYA, mars 13»
7
Näkökulma: Dopingin numeropeliä
Bengtsson kiistää tv-haastattelussa Lahdessa, että Di Centalla olisi ollut ongelmia veriarvojensa kanssa. Kaikki luottavat FIS:n edustajaan. Kunnes 16 vuotta ... «YLE, févr 13»
8
Mit Gold Shape im Nu zur Optimalfigur
Zudem wird die Blutzirkulation durch Centalla Asiatica stimuliert. Somit kann mit Gold Shape Fett schneller verbrannt und in Energie umgewandelt werden. «PresseBox, févr 06»

IMAGES SUR «CENTALLA»

centalla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Centalla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/centalla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z