Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chamarillero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHAMARILLERO EN ESPAGNOL

cha · ma · ri · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAMARILLERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chamarillero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHAMARILLERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chamarillero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chamarillero dans le dictionnaire espagnol

La définition de chamarillero dans le dictionnaire espagnol est chamarilero. Une autre signification de chamarillero dans le dictionnaire est aussi joueur. La definición de chamarillero en el diccionario castellano es chamarilero. Otro significado de chamarillero en el diccionario es también tahúr.

Cliquez pour voir la définition originale de «chamarillero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHAMARILLERO


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
botellero
bo·te·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
castillero
cas·ti·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
martillero
mar·ti·lle·ro
medallero
me·da·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHAMARILLERO

chamanismo
chamanístico
chamanto
chamar
chámara
chamarasca
chamarilear
chamarileo
chamarilera
chamarilería
chamarilero
chamarillera
chamarillón
chamarillona
chamariz
chamarón
chamarra
chamarreta
chamarrita
chamarro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHAMARILLERO

banderillero
barranquillero
bolillero
camillero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
ladrillero
marrullero
ollero
organillero
pajillero
palillero
pastillero
pollero
taquillero
tortillero
utillero
villero

Synonymes et antonymes de chamarillero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAMARILLERO»

chamarillero chamarilero otro también tahúr frances chamarillero marchand vieux meubles tahur chamarillon mazette mauvais joueur chamariz loriot verdier oiseau chamarra large veste étoffe très grossière semblable zamarra salón espejos cuentos sátiras quot oficio dijo abre todas puertas este modo llegué enterarme infelicidad vuestro hijo como quiera tengo remedio infalible para descontentos vida pensé acercarme haría nbsp lengua castellana mismo amarillero vive comprar vender trastos viejos negotiator attri ribas mrreaturam commercium facims misillo juega guia oficial cadiz provincia departmento garcía juan amargura presbítero hospital mujeres antonio maestro constructor buques

Traducteur en ligne avec la traduction de chamarillero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHAMARILLERO

Découvrez la traduction de chamarillero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chamarillero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chamarillero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chamarillero
1325 millions de locuteurs

espagnol

chamarillero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wardrobe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chamarillero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chamarillero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chamarillero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chamarillero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chamarillero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chamarillero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chamarillero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chamarillero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chamarillero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chamarillero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chamarillero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chamarillero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chamarillero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chamarillero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chamarillero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chamarillero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chamarillero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chamarillero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chamarillero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chamarillero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chamarillero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chamarillero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chamarillero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chamarillero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAMARILLERO»

Le terme «chamarillero» est très peu utilisé et occupe la place 84.108 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chamarillero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chamarillero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chamarillero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHAMARILLERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chamarillero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chamarillero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chamarillero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAMARILLERO»

Découvrez l'usage de chamarillero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chamarillero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CHAMARILLERO , s. m. Marchand de vieux meubles. V. Tahur. CHAMARILLON, s. m. Mazette , mauvais joueur. CHAMARIZ, s. nv Loriot, verdier : oiseau. CHAMARRA, s.f. Large veste d'une étoffe très-grossière , semblable á la zamarra .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
El salón de los espejos: cuentos y sátiras
"Mi oficio", dijo el chamarillero, "me abre todas las puertas. En este modo llegué a enterarme de la infelicidad de vuestro hijo. Como quiera que tengo un remedio infalible para los descontentos de la vida, pensé que al acercarme haría una ...
Bruno Ugolotti, 1993
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo mismo que chamarillero. CH AMARILLERO, s. m. El que vive de comprar y vender trastos viejos. Negotiator attri- t-is ribas mrreaturam , commercium facims. CHAMARILLERO. Lo misillO que TAHUR. CHAMARILLON, s. m. El que juega ...
Real academia española, 1817
4
Guia oficial de Cadiz, su provincia y departmento
García Juan, chamarillero: Amargura 61. García Juan, presbítero: Hospital de Mujeres 64. García Juan Antonio, maestro constructor de buques y propietario: Santiago 2. García Juan M., procurador: Cervantes 27. García Luis, herrería y ...
José Rosetty y Pranz, 1878
5
Diccionario de la lengua castellana
CHAMARASCA, s. f. Leña menuda y hojas que levantan mucha llama , y la misma llama. CHAMARILERO, s. m. El que compra y vende trastos viejos. CHAMARILLERO, s. m. V. chamarilero. || V. tahúr. CHAMARILLÓN, s. m. El que juega mal á ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Chamarillero, el que vive de comprar y vender qu.idrosy trastos viejos. broker. A pimp , a matchmaker. Corredor , alcahuete. BROKERAGE, s. The pay or reward of a broker. V. brocage. BRÓNCHOCELE. s. (Med.) A tumour of that part of the ...
Thomas Connelly, 1797
7
SEMANARIO ERUDITO, QUE COMPREHENDE
Aquí sucedió en Madrid , que ofreciéndose un chamarillero petardista á hacer un camino hasta Barcelona , recogió muchos caudales , y de la noche á la mañana se escapó con ellos. 494 Supuesto lo dicho , solo el Ministro de Estado , ios ...
DON ANTONIO VALLADARES, 1789
8
Diccionario de la Lengua castellana
CHAMARILLERO t CHAMARILERO, s.m. El que vive de comprar y vender trastos viejos. — Tabur. CHAMARILLON, s.m. El que juega mal ó juegos de naipes. CHAMARRA, s. f Vestidura parecida á la zamarra, CHAMARRETA, s. f Casaqnilla ...
‎1826
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Watcr-ger- Chamarillero, ». m. Broker; gambler. [cr at cards. Chamarillón, ». in. A bad play- Chamariz, ». m. Blue tit- mouse. Chamaron, ». Long-tailed titmouse, [of sheep skins. Chamarra,»./. Garment made Chamarreta,»./. A short loose jacket ...
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
V, Camaleon Chamarasca , s. f. legna sottili, minute Chamarillero , s. m. mer- catante di quadri , di vecchj mobili , ec. V. Tahur [catore inetto Chamarillon, s. m. giuoA Chamariz, s. m. verdone\ Chamarra , s. f. vestito simile alla Zamarra ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

IMAGES SUR «CHAMARILLERO»

chamarillero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chamarillero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chamarillero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z