Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "churupo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHURUPO EN ESPAGNOL

chu · ru · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHURUPO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Churupo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHURUPO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «churupo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de churupo dans le dictionnaire espagnol

La définition de churupo dans le dictionnaire est une ancienne pièce de cuivre d'une valeur de cinq cents bolívar. Une autre signification de churupo dans le dictionnaire est aussi l'argent. La definición de churupo en el diccionario castellano es antigua moneda de cobre con un valor de cinco céntimos de bolívar. Otro significado de churupo en el diccionario es también dinero.

Cliquez pour voir la définition originale de «churupo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHURUPO


arupo
ru·po
cantalupo
can·ta·lu·po
chupo
chu·po
cupo
cu·po
escupo
es·cu·po
estrupo
es·tru·po
grupo
gru·po
pupo
pu·po
subgrupo
sub·gru·po
tupo
tu·po

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHURUPO

churritar
churrito
churro
churrosa
churroso
churrullera
churrullero
churrupear
churruscar
churrusco
churú
churuata
churuco
churumba
churumbel
churumbela
churumen
churumo
churuncullo
churute

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHURUPO

anticipo
arzobispo
campo
capo
chapo
crespo
cuerpo
equipo
guapo
horóscopo
logotipo
obispo
Olimpo
prototipo
pulpo
sapo
tempo
tiempo
tipo
topo

Synonymes et antonymes de churupo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHURUPO»

churupo antigua moneda cobre valor cinco céntimos bolívar otro también dinero nombres monedas venezuela caracas estados centro corriente táchira quot encontré tengo churupos están escasos muchas veces trata remedar habla tachirense frases nbsp glosario referencias léxicas culturales obra cidalisas palabra venezolana venez obras completas vieja novísima sonetín recibí cien maracas corazón erótico vadell hermanos editores churupo española lengua tierras

Traducteur en ligne avec la traduction de churupo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHURUPO

Découvrez la traduction de churupo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de churupo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «churupo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

churupo
1325 millions de locuteurs

espagnol

churupo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Churupo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

churupo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

churupo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

churupo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

churupo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

churupo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

churupo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

churupo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

churupo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

churupo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

churupo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

churupo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

churupo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

churupo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

churupo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

churupo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

churupo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

churupo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

churupo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

churupo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

churupo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

churupo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

churupo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

churupo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de churupo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHURUPO»

Le terme «churupo» est rarement utilisé et occupe la place 99.863 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «churupo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de churupo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «churupo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHURUPO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «churupo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «churupo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot churupo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHURUPO»

Découvrez l'usage de churupo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec churupo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los nombres de las monedas en Venezuela
Se oye también en Caracas y en los Estados del Centro. Es corriente en el Táchira ("Me encontré un churupo". "Tengo' cinco churupos". "Los churupos están escasos"). -Muchas veces se trata de remedar el habla tachirense con frases que ...
Marco Antonio Martínez, 1993
2
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
CIDALISAS churupo. Palabra venezolana (O. de G.). m. Venez. Antigua moneda de cobre con un valor de cinco céntimos de bolívar (DRA). (Obras completas, Vieja y novísima (sic), Sonetín, p. 401). Recibí los churupos —cien maracas— No  ...
‎2007
3
Venezuela en el corazón: A-C
Diccionario erótico de Venezuela. Caracas, Vadell Hermanos Editores, 2001). CHURUPO (TA) m. Ven. Antigua moneda de cobre con un valor de cinco céntimos de bolívar. (...). (Real Academia Española. Diccionario de la Lengua Española.
Juan Correa, 2009
4
Por las tierras del cóndor y del águila negra
Iba con Pablo, y allá se encontraban con Churupo y sus amigos de la Sociedad de Amigos del Sur. Cuando voy a toros, me hago por donde él se hacía; como ahora está numerado, yo me siento en la fila dieciocho, más o menos, puestos ...
Mario Rey, 2006
5
American-Spanish Euphemisms
Among the small coins, the one-centavo pieces are called chico and cobre (Peru) ; rufo (Cuba) but more generally quilo or kilo; quilo or quicho (Mex); bollo (Nic); cobre, charo, chipe, chiva, churupo, chuso, níquel, nica, puya (Ven: Grases, p.
Charles Emil Kany, 1960
6
Escritos selectos
*cuartillo, *locha, seña.5 huevo, güevo, güe, seña. octavo, centavo monaguero, monaguero , centavo negro, seña, cobre. centavo convención, centavo macuquino, centavo fuerte, *cobre, *charo, *chipe, *chiva, *churupo ( seguramente ...
Pedro Grases, Arturo Uslar Pietri, 1989
7
Obras completas
¿Por qué suerte de gradación ha venido a significar entre el vulgo de Venezuela una moneda desgastada, y hasta 1 centavo en ocasiones? Cf. Churupo, adelante. CHUPACHUPA. Combretum Loeflingii. Arbusto bajo, desparramado, de ...
Lisandro Alvarado, Titus Lucretius Carus
8
Léxico y refranero en "Tierra nuestra" de Samuel Darío Maldonado
Sobre churupo, dice que "esta acepción de centavo parece propia de la Cordillera". También se usa en el Estado Lara, según testimonio de Silva Uzcátegui en su "Enciclopedia Larense". En los llanos, churupo es sinónimo de moneda al ...
Tulio Chiossone, 1972
9
Obras completas de Lisandro Alvarado
¿Por qué suerte de gradación ha venido a significar entre el vulgo de Venezuela una moneda desgastada, y hasta 1 centavo en ocasiones? Cf. Churupo, adelante. CHUPACHUPA. Combretum Loeflingü. Arbusto bajo, desparramado, de ...
Lisandro Alvarado, 1955
10
pt. Neologismos y arcaismos. Otros escritos conexos con ...
¿Por qué suerte de gradación ha venido a significar entre el vulgo de Venezuela una moneda desgastada, y hasta 1 centavo en ocasiones? Cf. Churupo, adelante. CHUPACHUPA. Combretum Loeflingü. Arbusto bajo, desparramado, de ...
Lisandro Alvarado, 1955

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHURUPO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme churupo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La locha y el churupo: dos monedas de postín
La locha fue una de las monedas más típicas de nuestro país y señuelo de los tratos comerciales en nuestra infancia y de nuestras abuelas, quienes las ... «Diario El Tiempo, mai 12»

IMAGES SUR «CHURUPO»

churupo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Churupo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/churupo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z