Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "churumo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHURUMO

La palabra churumo procede de churumen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHURUMO EN ESPAGNOL

chu · ru · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHURUMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Churumo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHURUMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «churumo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de churumo dans le dictionnaire espagnol

La définition de churumo dans le dictionnaire est juice ou substance. En el diccionario castellano churumo significa jugo o sustancia.

Cliquez pour voir la définition originale de «churumo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHURUMO


brumo
bru·mo
grumo
gru·mo
guarumo
gua·ru·mo
negrumo
ne·gru·mo
rumo
ru·mo
yagrumo
ya·gru·mo
yurumo
yu·ru·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHURUMO

churritar
churrito
churro
churrosa
churroso
churrullera
churrullero
churrupear
churruscar
churrusco
churú
churuata
churuco
churumba
churumbel
churumbela
churumen
churuncullo
churupo
churute

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHURUMO

autoconsumo
como
mo
consumo
fumo
humo
insumo
jumo
lúcumo
mismo
neblumo
numo
ocumo
peumo
póstumo
sumo
totumo
tumo
tutumo
zumo

Synonymes et antonymes de churumo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHURUMO»

churumo poco jugo sustancia lengua castellana churruscado chur buscabse churruscarse empezarse quemar churrusco pedazo demasiado tostado churumbela instrumento semejante chirimía churumo nuevo lenguas española francesa cela tomar cielo manos lufion lorsqu argent paxaro tfftce mefange mettre txttjßvement célere manger cidra citren cielos abiertos catalan coleccion churriburri xurri burri churriento grexós porc churro bestiar serrano churrullero xafa xarra meca socarrarse socarrad xirimía nbsp francés completo chubruscabse commencer brûler parlant pain ragoût chubhusco morceau trop cuit demi brûlé chalumeau instrument vent explica xugo fubftancia virtud natural alguna cola baxa jocófa succus phrafe fedá entender cofa poca ninguna ordinario dice quando inglesa substancia cosa fubflance

Traducteur en ligne avec la traduction de churumo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHURUMO

Découvrez la traduction de churumo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de churumo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «churumo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

churumo
1325 millions de locuteurs

espagnol

churumo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Churumo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

churumo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

churumo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

churumo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

churumo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

churumo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

churumo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

churumo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

churumo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

churumo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

churumo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

churumo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

churumo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

churumo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

churumo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

churumo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

churumo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

churumo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

churumo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

churumo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

churumo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

churumo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

churumo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

churumo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de churumo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHURUMO»

Le terme «churumo» est rarement utilisé et occupe la place 99.583 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «churumo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de churumo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «churumo».

Exemples d'utilisation du mot churumo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHURUMO»

Découvrez l'usage de churumo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec churumo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
CHURRUSCADO, p. p. de chur- BUSCABSE. CHURRUSCARSE, v. r. Empezarse ú quemar. CHURRUSCO, s. m. Pedazo de pan demasiado tostado. CHURUMBELA, s. f. Instrumento semejante á la chirimía. CHURUMO, s. m. fam. Jugo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Poco churumo, On dit cela far al- Y С ID T Tomar el cielo con las manos. Se lufion , lorsqu'il y a feu d'argent, ? Cid.m. paxaro.U»* tfftce de mefange. T mettre txttjßvement en célere. cu feu à manger. ? Cidra, f. Citren, т. Т Ver los cielos abiertos.
Francisco Sobrino, 1734
3
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Churriburri. m. fam. xurri- burri. Churriento, ta. adj. grexós, porc. Churro, rra. adj. bestiar serrano. Churrullero. m. xafa, xarra- meca. Churruscarse. r. socarrarse. Churrusco. m. pa socarrad. Churumbela. f. xirimía. Churumo. m. fam. suc ó ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
CHUBRUSCABSE , v. r. Commencer à se brûler, en parlant du pain , d'un ragoût . etc. v CHUBHUSCO , s. m. Morceau de pain trop cuit, à demi-brûlé. CHURUMBELA , s. j.' Chalumeau, instrument à vent et chu ire. CHURUMO , s. m. (pap.) ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CHURUMO, f. m. Xugo , fubftancia ,0 virtud natural de alguna cola. Es voz baxa y jocófa. Lat. Succus, i. Poco churumo. Phrafe con que fedá à entender que alguna cofa es de poca ó ninguna fubftancia : y de ordinario fe dice quando hai poco ...
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CHURUMO, s. m. (Bax.~) Xugo ó substancia de alguna cosa. The fubflance , fap , or juice of any thing. HAY POCO CHURUMO , Ó POCO DINERO. There is very little cafh. no decir Chus ni mus. Vale no contradecir ni decir palabra. Not to fay a  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
7
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
T. vulgaire et burlesque. Suc , humeur des corps , suc des plantes , sève des arbres. L. Saccus. Poco churumo ; Phrase poui exprimer qu'une chose a peu de substance , qu'il y a peu à manger , peu d'argent. Latin , Curta supellex. CHUS.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
8
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
Beber vino en poca cantidad y ainenudo, saboreándose. CHURRUSCARSE, r. Empezarse á quemar. CHURRUSCO, m. Pedazo de pan demasiado tostado. CHURUMBELA, f. Instrumento semejante á la chirimía. CHURUMO, m. fam. Jugo .
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
9
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Socarrarte. Torreri , semiusliilari. CHURRUSCO, m. Pedazo de pan demasiado tostado. Pa socorrat. Frustum pañis nimis tor- refaelum. CHURUMBELA, f. Instrumento semejante á la chirimía. Xirimla. Pastorilia fistula. CHURUMO, m. fam. Jugo ...
Pere Labernia, 1861
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
CHURUMBELA, s. f. Instrumento de viento semejante á la chirimía. Pastoritia fístula. CHURUMO, s. m. bax. Xugo , ó substancia de alguna cosa. Succus. poco churumo, expr. bax. de que se usa para dar á entender que hay poco dinero.
Real Academia Española (Madrid), 1783

IMAGES SUR «CHURUMO»

churumo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Churumo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/churumo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z