Signification de "cintadero" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE CINTADERO EN ESPAGNOL

cin · ta · de · ro

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CINTADERO

Cintadero est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CINTADERO EN ESPAGNOL

définition de cintadero dans le dictionnaire espagnol

La définition de cintadero dans le dictionnaire fait partie du tableau, où la corde de l'arbalète était fixée.

En el diccionario castellano cintadero significa parte del tablero, donde se aseguraba la cuerda de la ballesta.

TRADUCTION DE CINTADERO

Découvrez la traduction de cintadero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de cintadero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cintadero» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: cintadero
• espagnol: cintadero
• Traducteur Français - anglais: Waiter
• Traducteur Français - hindi: cintadero
• Traducteur Français - arabe: cintadero
• Traducteur Français - russe: cintadero
• Traducteur Français - portugais: cintadero
• Traducteur Français - bengali: cintadero
• Traducteur Français - français: cintadero
• Traducteur Français - malaisien: cintadero
• Traducteur Français - allemand: cintadero
• Traducteur Français - japonais: cintadero
• Traducteur Français - coréen: cintadero
• Traducteur Français - javanais: cintadero
• Traducteur Français - vietnamien: cintadero
• Traducteur Français - tamoul: cintadero
• Traducteur Français - marathi: cintadero
• Traducteur Français - turc: cintadero
• Traducteur Français - italien: cintadero
• Traducteur Français - polonais: cintadero
• Traducteur Français - ukrainien: cintadero
• Traducteur Français - roumain: cintadero
• Traducteur Français - grec: cintadero
• Traducteur Français - afrikaans: cintadero
• Traducteur Français - suédois: cintadero
• Traducteur Français - norvégien: cintadero

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CINTADERO»

Découvrez l'usage de cintadero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cintadero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Arte de Ballestería y Montería: Escrita con methodo para ...

... en medio hasta la cuerda; allí ha de estar de macizo, y lo demás del lance hasta el cintadero ha de estar en hueco, sin topar en otra parte; también se ha de asentar desde el cintadero hasta la cabeza de la ballesta, y con esto dará bien.

Alonso MARTINEZ DE ESPINAR, 1644

Arte de ballesteria y monteria, escrita con metodo, para ...

... ma.. zizo , y lo demas del lance , hasta el cintadero , ha de estar en hueco , fin topar en otra parte 5 tambien se ha de asi'entar desde el cintadero hasta la cabeça dela ballesta , y con esto darà bian . i Ay diferentes encaros en las ballestas, ...

Alonso Martinez de Espinar, 1739

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

CINTADERO, s. m. Bout de l'arc d'une arbalète où la corde est attachée. CINTAGORDA, s. f. Gros diet pour la pêche du thon. CINTARAZO , s. m. Plat : coup de plat d'épéc. CINTAREADO, p. p. (p-u.) V. Cintarcar. C1NTAREAR, v. a. ( p-u.) ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

Cintadero. m. nou de la ballesta. Cintagorda. f. filad de pescar toñinas. Cintarazo. m. cop de espasa de pía. Cinteado, da. adj. cosa guarnida ab cintas. Cintero. m. perxer, cinter. — Ar. braguer. Cintillo. m. cinta del barretW anell de or ó plata ...

Magí Ferrer i Pons, 1847

La derivación nominal en español: nombres de agente, ...

b) denominales masculinos: baba > babadero 'babero, prenda para el pecho de los niños que evita que se manchen' cinta > cintadero 'parte del tablero donde se aseguraba la cuerda de la ballesta' mosca > moscadero (desus.) 'instrumento ...

Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

ruban || filet le thon || ceinte de vaisseau \\ En cinta , avec sujétion ou dépendance || Espada en cinta, l'épée au côté || Estar en cinta, être grosse ou enceinte Cintadero , s. m. bout de l'ar- balete où tient la corde Cintarazo , s, m, coup de plat ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

... chirionero. chocarrero. chufletero. churretero. cicatero. cigarrero. ciilere.ro. cintadero. clarinero. clavigero. coberterc. cocedero. cofradero. cohetero. columero. coladero. colmenero. comedero. compañero. consejero. conservero. contrafuero.

H. Gracia, 1829

Diccionario de la lengua castellana por la academia española

Yerba medicinaL CINOSURA, s. f Ast. .Constelacion ¡ osa menor.' CINTA , s. f Tejido largo y a-ngosto que adorna ó refuerza un vestido. — Estaren cinta , estar preñada una muger. CINTADERO , s. m. La parte del tablero donde se asegura la ...

Cristoval Pia y Torres, 1826

Diccionario de la lengua castellana

Circuición, f. uní. circulación. Circuir, a. cercar. , "О"?- Cinta, f. ti jido laigo y muy aegosto | ¡ esp. de red Haide, borona del cascoj \náu. maderos que refuerzan la tablazón. Cintadero, m. ( en ballestas } parle donde se asegura la cuerda.

D. y M., 1851

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... chacharero. chacotero. chamicero. chapinero. chapucero. charanguero* chivetero. chiripero. chirionero. chocarrero. chufletero. churretero. cicatero. cigarrero. cillerero. cintadero. clarinero. clavigero. coberterc. cocedero. cofradero . cohetero.

A. GRACIA, 1829