définition de codaste dans le dictionnaire espagnol
Dans le dictionnaire espagnol, codaste signifie bois épais placé verticalement à l'extrémité de la quille immédiatement à l'arrière, qui sert de fondement à l'ensemble du cadre de cette partie du navire. Dans les bateaux de fer forment une seule pièce avec la quille. En el diccionario castellano codaste significa madero grueso puesto verticalmente sobre el extremo de la quilla inmediato a la popa, que sirve de fundamento a toda la armazón de esta parte del buque. En las embarcaciones de hierro forma una sola pieza con la quilla.
Cliquez pour
voir la définition originale de «codaste» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CODASTE»
Découvrez l'usage de
codaste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
codaste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Estar fondeado con masteleros calados y vergas arriadas. Post. Codaste.\\V.
Rates. Post c tptain. Denominador de las dos clases de capitanes de navio que
hay en la marina inglesa. Post (Falso). Codaste ó contracoiaste exterior. Post (
Inner).
Martín Fernández de Navarrete, 1831
2
Cartilla práctica de construccion naval, dispuesta en forma ...
CODASTE. El codaste es una de las principales piezas del buque; la colocacion
sobre este del cuadro ó peto de popa con los cortes de los delgados de la misma
lo hacen con razon una de las partes mas esenciales. El codaste debe ser de ...
3
Planos del navío Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza, de la ...
50 MANGA, lo más ancho del navio en su medio 16 ESLORA, sobre la primera
cubierta y en la crujía del navio, desde la roda de proa hasta el codaste de popa,
de dentro a dentro. 60 PUNTAL de la primera cubierta, desde la cara alta de la ...
Jesús García del Valle y Gómez
4
Reconocimientos de Casco y Estructuras
I: Examen interno O: Examen con desmontaje X: Otros exámenes M: Medición T:
Prueba de funcionamiento Cuadro 4 Reconocimiento de Clase (eje de cola y
bocina del codaste) (2) Reconocimiento Parcial de ejes de tipo 1B con cojinetes.
Organización Marítima Internacional
5
Problemas de arqueología contemporánea
Evolución del timón La posibilidad de extender las fronteras más allá del Mar
Mediterráneo fue gracias a la aplicación del timón central, de codaste o de popa.
Éste permitió una cierta maniobrabilidad de las embarcaciones que antes se
veía ...
6
Apuntamientos sobre la fragata blindada "Independencia".: ...
El codaste interior tiene de longitud 34 ps. desde la quilla x 14 pgs. de ancho y 7
pgs. do grueso: á 10 ps. 1 pg. de la quilla hay en este codaste una parte
reforzada, de forma circular, de 4 ps. de diámetro que da paso al eje del hélice al
...
Aurelio García y García, 1866
7
Curso completo y tratado practico de arquitectura naval...
Los yugos se colocan sobre el codaste por medio de arbolillos sostenidos por
vientos, que llevan en su cabeza dos aparejos; apuntálanse con escoras
colocadas en cada cabeza, y se pesan sobre el codaste, lo que puede
efectuarse por ...
Mazaudier & Lombard, 1853
El armazón queda ligado en sentido longitudinal por los siguientes maderos:
Abajo hay una sobrequilla de 17 mm. de espesor, de codaste a codaste. Por los
costados, algo más bajo que a media altura, hay unas serretas de un mínimo de
4 ...
Guido Depoorter, Guido Depoorter Lodewyckx, 2011
9
Cartilla de Construccion y Manejo de los Buques para ...
man un solo cuerpo en cuya solidez estriba la mayor ó menor resistencia de los
bn nes 'untamente con la roda codaste. , 76. VagTn5.—Antes de continuar la
construecion del buque, ó mejor dicho, despues de colocadas las cuadernas de
...
Miguel ROLDAN, Francisco CHACON Y ORTA, 1864
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
«El casco termina en el extremo de popa por un macizo de bastante espesor
denominado codaste, que se empalma con la quilla, á la cual se asegura
además por medio de una gran curva llamada coral, y en el extremo de proa por
otro ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CODASTE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
codaste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Memorias del muelle"
Solo la invención del timón de codaste y la incorporación de otros importantes avances de la náutica posibilitaron que Europa iniciara la aventura de la ... «eldia.es, juil 16»
Así está la Esmeralda en el fondo de la bahía de Iquique
Los bronces de las horquillas del timón y del codaste (donde se afirma el timón) tienen brillos actuales. Los buzos contemplan sorprendidos los mecanismos y ... «Economía y Negocios online, juil 16»
Duterte to release jailed Reds even before amnesty
Concepcion Araneta-Bocala, Kennedy Bangibang, Leopoldo Caloza, Pedro Codaste, Edgardo Friginal, Renante Gamara, Alan Jazmines, Ernesto Lorenzo, Ma. «Filipino Express, juin 16»
Rody to release jailed Reds even before amnesty
Concepcion Araneta-Bocala, Kennedy Bangibang, Leopoldo Caloza, Pedro Codaste, Edgardo Friginal, Renante Gamara, Alan Jazmines, Ernesto Lorenzo, Ma. «Inquirer.net, juin 16»
NPA frees two more POWs in Mindanao
... a reciprocal gesture on the part of the government with the release of its detained consultants namely Alfredo Mapano, Pedro Codaste and Loida Magpatoc. «Davao Today, mai 16»
El fulgor de la edad media
... la mejora del arado, la primera brújula, el perfeccionamiento del astrolabio, se inventó el timón de codaste y las modificaciones en el velaje, que a la postre ... «Excélsior, mars 16»
3.02 Estado del arte de la tecnología medieval y su contribución al ...
Para gobernar la Nao se usa el timón de codaste en sustitución de la espadilla (especie de remo lateral manejado a popa), que, como recoge Fernando Girón ... «Ingeniería Naval, janv 16»
La verdad sobre los barcos de Colón
El éxito de Colón fue posible por los progresos de la marina, en particular por la aparición en Europa del Norte, a partir del siglo XII, del timón de codaste, ... «Infobae.com, oct 15»
El 'CMA-CGM Bougainville' trae el timón del buque de Cosco que...
Desde su llegada el lunes, su personal ha estado desmontando las piezas que precisa la reparación, que son la pala, la mecha y el codaste. El He Hua Hai es ... «EuropaSur, oct 15»
Cernaval reparará el timón de un barco del armador chino Cosco
Mientras tanto, en Cernaval desmontan ya las piezas que precisa esta reparación, que son la pala, la mecha y el codaste. Enrique Pérez explicó que el astillero ... «EuropaSur, sept 15»
