Téléchargez l'application
educalingo
colaborador

Signification de "colaborador" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT COLABORADOR

La palabra colaborador procede de colaborar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COLABORADOR EN ESPAGNOL

co · la · bo · ra · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLABORADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Colaborador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COLABORADOR EN ESPAGNOL

Collaboration

La collaboration est un processus impliquant le travail de plusieurs personnes ensemble pour obtenir un résultat très difficile à effectuer individuellement pour aider à réaliser quelque chose qui, en soi, ne pouvait pas. C'est un aspect intrinsèque de la société humaine, et s'applique en particulier à divers contextes tels que la science, l'art, l'éducation et les affaires; Toujours lié à des termes similaires, tels que la coopération et la coordination. L'apprentissage collaboratif est l'un des éléments essentiels de la pédagogie progressive. Dans l'industrie de l'édition, en particulier dans le journalisme, une collaboration est la publication dans un journal ou un magazine d'un article, d'une bande dessinée, d'une photographie de presse, etc., signée ou non, par un collaborateur. Dans l'art, mais surtout dans l'industrie de la musique et l'industrie cinématographique, une «collaboration» est l'une des contributions aux œuvres d'art qui ont plus d'un auteur. En raison de la primauté de l'industrie américaine dans les deux sphères, il est courant de trouver le terme dans ce sens, qui provient de la fonction du verbe, et peut être abrégé comme feat. O ft.

définition de colaborador dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'un collaborateur dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il collabore. Un autre sens de collaborateur dans le dictionnaire est un partenaire dans la formation d'une œuvre, en particulier littéraire. Contributeur est aussi une personne qui écrit régulièrement dans un journal, sans appartenir au personnel des éditeurs.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COLABORADOR

acelerador · administrador · aparador · borrador · carburador · comparador · comprador · emperador · explorador · generador · labrador · mirador · moderador · mostrador · obrador · operador · procurador · refrigerador · separador · vibrador

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COLABORADOR

cola · colaboración · colaboracionismo · colaboracionista · colaboradora · colaborar · colación · colacionar · colactánea · colactáneo · colada · coladera · coladero · coladiza · coladizo · colado · colador · coladora · coladura · colage

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COLABORADOR

admirador · ahorrador · asegurador · aspirador · cobrador · concentrador · decorador · francotirador · ilustrador · integrador · narrador · obturador · orador · parador · preparador · registrador · reparador · restaurador · teleoperador · tirador

Synonymes et antonymes de colaborador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COLABORADOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «colaborador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COLABORADOR»

colaborador · adjunto · asistente · auxiliar · ayudante · cómplice · cooperante · copartícipe · empresa · natural · colaboración · todo · proceso · donde · involucre · trabajo · varias · personas · conjunto · tanto · para · conseguir · resultado · difícil · realizar · individualmente · como · ayudar · primera · lengua · española · colabora · otro · compañero · formación · alguna · obra · literaria · colaborador · también · persona · escribe · habitualmente · pertenecer · plantilla · redactores · quot · justicia · aspectos · sustantivos · cortés · pedro · alvarado · reyes · católicos · doctor · palacios · carlos · maría · bustamante · independencia · atlante · tinieblas · liderazgo · contemporáneo · programa · actualización · esto · continuación · indican · algunas · diferencias · más · señaladas · entre · subordinado ·

Traducteur en ligne avec la traduction de colaborador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COLABORADOR

Découvrez la traduction de colaborador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de colaborador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colaborador» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

合作者
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

colaborador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

collaborator
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सहयोगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعاون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сотрудник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

colaborador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সহযোগী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

collaborateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kolaborator
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mitarbeiter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コラボレーター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

협력자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

collaborator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người cộng tác
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒருங்கிணைப்பாளர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सहयोगी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

işbirlikçi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

collaboratore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

współpracownik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

співробітник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

colaborator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνεργάτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

medewerker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medarbetare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samarbeidspartner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colaborador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLABORADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de colaborador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colaborador».

Exemples d'utilisation du mot colaborador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COLABORADOR»

Découvrez l'usage de colaborador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colaborador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Liderazgo contemporáneo. Programa de actualización de ...
Por esto, a continuación se indican algunas de las diferencias más señaladas entre un subordinado y un colaborador. 1. El subordinado prefiere mantenerse callado. El verdadero colaborador habla con la verdad. Una de las anécdotas de  ...
Luis Enrique Vázquez Lecanda, 2004
2
Guía práctica del jefe
RECEPCION E INTRODUCCION DEL NUEVO COLABORADOR IMPORTANCIA DE LA RECEPCION La recepción o acogida de un nuevo colaborador constituye un acontecimiento importante, tanto para el interesado como para la empresa.
Frédy Chapuis, 1976
3
Como transformarse en un jefe entrenador en 12 pasos
PLAN DE ACCIÓN Nombre y apellido CONOCIMIENTOS COMPETENCIAS EXPERIENCIA Colaborador 1 Actividad Responsable Mes / Año Actividad Responsable Mes / Año Actividad Responsable Mes / Año Colaborador 2 Actividad ...
Martha Alles, 2010
4
COMO SER UN BUEN JEFE EN 12 PASOS
¿Cuál es el rol o la intervención que debe tener un jefe cuando ya ha asignado una tarea? No debe “desentenderse”, mucho menos si el colaborador que la ha asumido es la primera vez que la realiza o no tiene suficiente experiencia en el ...
Martha Alicia Alles, 2009
5
El Rol Del Jefe
Martha Alles. Cómo guiar a un colaborador en su carrera 135 rol del área de Recursos Humanos asume una importancia capital, ya que el diseño de herramientas para que la organización se maneje de manera sisté- mica será fundamental.
Martha Alles, 2008
6
Escribes o trabajas?: una guía de opciones profesionales ...
Descripción En vista de que los periódicos deportivos tienen un destacado papel en el panorama de la prensa española, lo consideramos como un apartado independiente aunque las labores que desempeña un colaborador en estos ...
Claudia Larraguibel, 1999
7
Táctica y sistemas de juego: metodología
Ni que decir tiene, que el hecho de convertir un cruce simple en compuesto, implica que el verdadero "beneficiario de la acción" sea el "colaborador directo o uno de los colaboradores directos", pero por ser una situación consecuente de la  ...
Manuel María Meléndez-Falkowski, Ernesto Enríquez Fernández, 1979
8
Seisarquitectos
Diseño arquitectónico Colaborador Diseño estructural Diseño hidráulico Diseño eléctrico Constructor Aire acondicionado Desarrollo Colaborador Fecha PROYECTO: BANCO DE OCCIDENTE Diseño arquitectónico Diseño estructural Diseño ...
‎2005
9
Qué cuesta, qué aporta un empleado cualificado?
Cómo valorar el potencial de un colaborador Balance de prestaciones potenciales Indudablemente, el conjunto de todos estos datos, si bien representa concretamente el coste de un colaborador cualquiera, no permite realmente y con ...
Pol Derrien, 1977
10
Precisiones conceptuales y algunas opiniones de un filósofo ...
Colaborador y cooperador se manejan como sinónimos, pero tienen un ligero matiz que puede marcar la diferencia penal. Colaborador viene del latín “ collaborare” que significa trabajar juntos (de co: juntos, y labor: trabajo), mientras que ...
Luis E. García, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLABORADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colaborador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Correos, nuevo colaborador del equipo paralímpico español para ...
Correos se ha convertido en nuevo colaborador del equipo paralímpico español de cara a los Juegos de Río de Janeiro gracias al convenio suscrito con el ... «ecodiario, juil 16»
2
Turquía detiene a importante colaborador de predicador Gülen ...
Turquía detuvo a un importante colaborador del predicador exiliado en Estados Unidos Fethullah Gülen, a quien acusa de estar detrás del intento de golpe de ... «Lainformacion.com, juil 16»
3
Nadine Heredia: Belaunde Lossio busca ser colaborador eficaz en ...
El empresario Martín Belaunde Lossio se encuentra en proceso de ser calificado como colaborador eficaz en la investigación por lavado de activos que la ... «LaRepública.pe, juil 16»
4
Alessandro Lecquio, el colaborador de Telecinco que se acostó con ...
Olvido Hormigos visitaba este viernes el plató de 'Sálvame Deluxe' para aclarar la aventura sexual que tuvo en el pasado con un colaborador de Telecinco. «Qué.es, juil 16»
5
Nueva muerte remece al centro colaborador del Sename Pequeño ...
Nueva muerte remece al centro colaborador del Sename Pequeño Cottolengo. Se trata de un hombre de 47 años que vivía al interior del hogar de Rancagua y ... «LaTercera, juil 16»
6
Olvido vuelve a provocar asegurando que se ha acostado con un ...
La famosa ex concejala socialista de vídeo porno, ha asegurado que tuvo una aventura con un colaborador de Telecinco pero no ha dado el nombre. El 5 de ... «Periodista Digital, juil 16»
7
Bernardi es mencionado como colaborador
En medio de la confirmación de Julio César Olarticoechea como entrenador de la selección argentina, en la señal de cable Fox Sports se nombró a Lucas ... «LaCapital.com.ar, juil 16»
8
Asesinan a colaborador del alcalde de San Andrés Tuxtla, Veracruz
Juan Andrey Domínguez Lagunas, fue durante 12 años colaborador de presidente municipal Manuel Rosendo Pelayo. El alcalde dijo que el asesinato se debió ... «Animal Politico, juin 16»
9
Asesinan a colaborador cubano en Venezuela
Un cubano en Venezuela murió de un disparo en la cabeza el mediodía del pasado viernes cuando viajaba junto a otros colaboradores de la Salud de la Isla, ... «Cubanet, juin 16»
10
Monzón pasó de ser el confidente de Baldetti a colaborador eficaz
Juan Carlos Monzón Rojas es a partir del viernes pasado el colaborador eficaz con que el Ministerio Público (MP) buscará convencer al juez Miguel Ángel ... «elPeriódico, avril 16»

IMAGES SUR «COLABORADOR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colaborador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/colaborador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR