Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "colémbolo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COLÉMBOLO EN ESPAGNOL

co · lém · bo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLÉMBOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Colémbolo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COLÉMBOLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «colémbolo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
colémbolo

Collembola

Collembola

Les colémbolos sont un ordre d'arthropodes hexapodes proches des insectes et sont parfois classés en eux. Ce sont des animaux minuscules et omniprésents qui occupent tous les continents. Ils sont probablement les animaux les plus nombreux sur terre: jusqu'à 62 000 individus par m2. Près de 7 900 espèces sont connues et leur dossier fossile remonte à l'être dévonien, donc l'un des plus anciens animaux terrestres. Los colémbolos son un orden de artrópodos hexápodos cercana a los insectos, y a veces se los clasifica dentro de ellos. Son animales diminutos, ubicuos, que ocupan todos los continentes. Son, probablemente, los animales más numerosos de la tierra: hasta 62.000 individuos por m2. Se conocen casi 7.900 especies y su registro fósil data desde el Devónico siendo, pues, unos de los animales terrestres más antiguos.

Cliquez pour voir la définition originale de «colémbolo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COLÉMBOLO


alvéolo
al··o·lo
apóstolo
pós·to·lo
benévolo
be··vo·lo
blanquíbolo
blan·quí·bo·lo
chócolo
chó·co·lo
cíbolo
·bo·lo
diábolo
diá·bo·lo
discóbolo
dis··bo·lo
díscolo
dís·co·lo
disímbolo
di·sím·bo·lo
émbolo
ém·bo·lo
frívolo
frí·vo·lo
ídolo
í·do·lo
malévolo
ma··vo·lo
nucléolo
nu·clé·o·lo
óbolo
ó·bo·lo
pecíolo
pe··o·lo
símbolo
sím·bo·lo
tómbolo
tóm·bo·lo
trémolo
tré·mo·lo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COLÉMBOLO

colegiala
colegialidad
colegialmente
colegiar
colegiata
colegiatura
colegio
colegir
colegislador
colegisladora
colemia
colemono
colendo
colénquima
coleo
coleóptero
cólera
colera
colérica
colérico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COLÉMBOLO

apolo
bolo
carambolo
chibolo
chirimbolo
cholo
cocobolo
colo
desarbolo
dolo
lolo
lubolo
mabolo
manolo
piccolo
polo
pololo
protocolo
rolo
solo

Synonymes et antonymes de colémbolo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COLÉMBOLO»

colémbolo colémbolos orden artrópodos hexápodos cercana insectos veces clasifica dentro ellos animales diminutos ubicuos ocupan todos continentes probablemente más numerosos tierra hasta individuos conocen casi especies registro fósil data desde curso práctico entomología cuerpo alargado vista lateral ídem visión lateroventral originales globoso tomado neumann tórax consta metámeros bien diferenciados figs menos nbsp gran século vinte colémbolo colemia colénquima coleóptero cólera furia enfado violento enfermidade infecciosa epidémica colérico miscelánea zoológica dañino cultivos champignon selga dado nematólogo jiménez millán resultado extracción fauna procedente muestra mantillo recolectado mermados revista universidad complutense madrid spain

Traducteur en ligne avec la traduction de colémbolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLÉMBOLO

Découvrez la traduction de colémbolo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de colémbolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colémbolo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我跳虫
1325 millions de locuteurs

espagnol

colémbolo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Swordfish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं collembolan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I collembolan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я коллембол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I colêmbolos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি collembolan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je collemboles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya collembolan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich Collembolen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はcollembolan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 collembolan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku collembolan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi collembolan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் collembolan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी collembolan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben Collembola
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I collemboli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I collembolan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я коллембол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I collembolan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα collembolan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek collembolan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag collembolan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg collembolan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colémbolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLÉMBOLO»

Le terme «colémbolo» est très peu utilisé et occupe la place 92.946 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colémbolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de colémbolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colémbolo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COLÉMBOLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «colémbolo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «colémbolo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot colémbolo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COLÉMBOLO»

Découvrez l'usage de colémbolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colémbolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Curso práctico de entomología
(a) colémbolo de cuerpo alargado, en vista lateral; (b) ídem en visión lateroventral (originales); (c) colémbolo de cuerpo globoso (tomado de NEUMANN). El tórax consta de 3 metámeros bien diferenciados (figs. la y Ib) o más o menos ...
José Antonio Barrientos, 2004
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Colémbolo. colemia/. Colemia. colénquima m. Colénquima. coleóptero -a m., m. pl. y adj. Coleóptero. cólera/. 1. Cólera, furia, ira, enfado moi violento. Sin. furia, ira. 2. m. Cólera, enfermidade infecciosa e epidémica. colérico -a adj. Colérico ...
‎2006
3
Miscelánea zoológica
colémbolo. dañino. a. los. cultivos. de. Champignon. POR D. SELGA Nos fue dado por el nematólogo Sr. Jiménez Millán el resultado una extracción de fauna, procedente de una muestra de mantillo recolectado en unos cultivos mermados  ...
4
Revista de la Universidad Complutense
Universidad Complutense de Madrid, Madrid (Spain). Universidad. r "i Nota. — Los aumentos indicados son sólo aproximados. Se han. Fig. 8. Un miriápodo, posiblemente del grupo de los Lithobitis. 4 x Fig. 9. Colémbolo Podúrido ...
Universidad Complutense de Madrid, Madrid (Spain). Universidad, 1961
5
Control de transmisión
La Dacetinae se aproximaría al colémbolo pasoa paso, con movimientos cada vez más lentos y más deliberados,hasta quedar tan cerca que el insecto pastaría casi entre sus mandíbulas extendidas, largas y afiladascomo una cuchilla.
Chris Moriarty, 2012
6
Cartas a un joven científico
Cuando se molesta a un colémbolo, aunque sea levemente, tira de un gatillo anatómico y la palanca se dispara. Al golpear contra el suelo, la palanca lanza al insecto a una cierta altura en el aire. La hazaña acrobática equivalente para un ...
Edward O. Wilson, 2014
7
EL BIG-BANG DEL GENESIS
El anurida era un colémbolo Los escorpiones como el Palaeophonus era los principales depredadores (15) CARBONIFERO Este periodo debe su nombre al carbón cuando los arboles caían muertos en el lodo y con el tiempo se secaron y  ...
sergio Sigfrido Trejo Flores Caso, 2012
8
Paleontología de invertebrados
Los hexápodos más antiguos se encuentran formando parte de los ecosistemas terrestres del Devónico Inferior de Rhynie (Escocia), con Rhyniella praecursor, un colémbolo, entre otros, aunque probablemente se habrían originado en el ...
María Luisa Martínez Chacón, P. Rivas, Sociedad Española de Paleontología, 2009
9
Fauna edáfica de las selvas tropicales de Quintana Roo
Se colocó el colémbolo procurando que éste quedara en posición ventral para facilitar su observación y se cubrió la preparación con un cubreobjetos. Terminado el montaje, las preparaciones se secaron en una estufa a una temperatura ...
Magdalena Vázquez González, coordinadora, 1999
10
Amazonas
... 92 araña viuda negra 73 artrópodos 107, 111, 138, 148, 149, 156 avispas 140 canclo 149 chicharrita 147 ciempiés 107, 149 cigarra 147 cochinilla 142, 147 colémbolo 107, 148 cucaracha 145, 147,350 efímera 148 escarabajos 51, 54, 108, ...
Roger Harris, Peter Hutchison, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLÉMBOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colémbolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Investigadores del ITCH reciben 'ayuda' de elementos microscópicos
... del Instituto Tecnológico de Chetumal (ITCH) estudian las alteraciones del ecosistema local mediante los microartrópodos, tales como ácaros y colémbolos, ... «Sipse.com, juin 16»
2
La caña reduce los artrópodos del suelo, su tamaño y diversidad
Sin embargo, el estudio de la UB también detecta que los colémbolos —unos artrópodos diminutos cercanos a los insectos— son más abundantes en los ... «SINC, mai 16»
3
El cambio climático altera la vegetación de alta montaña en el Pirineo
El último inventario, realizado el año pasado en Ordesa, incluye análisis de los suelos para estudiar el comportamiento de invertebrados como los colémbolos, ... «Rebelión, avril 16»
4
Secretos ocultos del Calar
... hasta tricópteros pasando por coleópteros, cárabidos, dipluros, colémbolos, diplópodos, arácnidos e incluso nematodos, invertebrados microscópicos. «La Tribuna de Albacete, janv 16»
5
“Está lleno de comida que no aprovechamos”
Tomé los colémbolos, unos insectos muy primitivos que están en cantidades fenomenales, decenas de millones por metro cuadrado, impresionante. «Página 12, déc 15»
6
La huella de la actividad urbana
... el plomo u otros metales pueden afectar a la actividad de diferentes organismos del suelo como miñocas y colémbolos [artrópodos parecidos a los insectos]". «Faro de Vigo, déc 15»
7
Ciencia hoy: Los colémbolos: mini-ingenieros del suelo, primera parte
Dentro de la fauna edáfica se encuentran los colémbolos, uno de los artrópodos más numerosos de la Tierra. Los colémbolos son una parte integral de los ... «Periodico a.m., août 15»
8
Un platense detrás del hallazgo del semen fósil más antiguo del ...
Aunque supera en unos 10 millones de años el mayor registro de semen animal conocido hasta el momento (el de un colémbolo, un tipo de artrópodo cercano ... «Diario El Día, juil 15»
9
Arqueólogos descubren el esperma más antiguo del mundo
Hasta el momento el esperma más antiguo del mundo animal tenía 40 millones de años y procedía de un colémbolo que fue hallado en estado fósil en ámbar. «LaTercera, juil 15»
10
Conociendo más del abono orgánico para los cultivos
Además en la fase final de este proceso intervienen también macroorganismos como colémbolos, ácaros, lombrices y otros de otras muchas especies. «La Tribuna.hn, juil 15»

IMAGES SUR «COLÉMBOLO»

colémbolo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colémbolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/colembolo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z