Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "colesterolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COLESTEROLO EN ITALIEN

co · le · ste · ro · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLESTEROLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Colesterolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COLESTEROLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «colesterolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

cholestérol

Colesterolo

Le cholestérol est une molécule de classe de sterol qui joue un rôle particulièrement important dans la physiologie des animaux et donc aussi chez les humains. Le mot du cholestérol provient du grec et des stéréos, et a été utilisé pour la première fois en 1894. La fin - elle découle du fait que, sur le C3 du premier anneau d'atomes de carbone, il y a le groupe hydroxyle -OH. Le cholestérol est donc un alcool polycyclique aliphatique et sa formule fragile est C27H45OH. Il est de couleur blanche et a une consistance similaire à celle de la cire. Sa présence a déjà été trouvée dans les calculs de la vésicule biliaire en 1784, mais seulement en 1975, le lauréat du prix Nobel John W. Cornforth a clarifié la stéréochimie et a établi la configuration stéréocentrique. Le cholestérol est indispensable pour la vie animale alors qu'il est presque complètement absent dans les plantes, mais ils contiennent des substances lipidiques structurellement similaires. L'homme produit la plus grande partie du cholestérol pour la biosynthèse autonome entre 1 et 2 grammes par jour chez les adultes. Il colesterolo è una molecola della classe degli steroli che riveste un ruolo particolarmente importante nella fisiologia degli animali e quindi anche dell'uomo. La parola colesterolo proviene dal greco chole e stereos, ed è stata utilizzata per la prima volta nel 1894. La desinenza -olo deriva dal fatto che sul C3 del primo anello di atomi di carbonio è presente il gruppo ossidrile -OH. Il colesterolo è quindi un alcool policiclico alifatico e la sua formula bruta è C27H45OH. È di colore bianco ed ha una consistenza simile a quella della cera. La sua presenza era già stata riscontrata nei calcoli della cistifellea nel 1784, ma solo nel 1975 il premio Nobel John W. Cornforth ne ha chiarito la stereochimica e stabilito la configurazione degli stereocentri. Il colesterolo è indispensabile per la vita animale mentre è quasi totalmente assente nelle piante, che contengono però sostanze lipidiche strutturalmente simili. L'uomo produce per biosintesi autonoma la maggior parte del colesterolo necessario, tra 1 e 2 grammi al giorno negli adulti.

définition de colesterolo dans le dictionnaire italien

La définition du cholestérol dans le dictionnaire est composé organique de nature lipidique, du groupe stéroïde, incolore et inodore, onctueux au toucher, présent dans tous les tissus animaux, spec. chez ceux nerveux et dans la bile, dont l'accumulation excessive peut provenir de l'artériosclérose et des calculs biliaires.

La definizione di colesterolo nel dizionario è composto organico di natura lipidica, del gruppo degli steroidi, incolore e inodore, untuoso al tatto, presente in tutti i tessuti animali, spec. in quelli nervosi e nella bile, il cui accumulo eccessivo può originare arteriosclerosi e calcoli biliari.

Cliquez pour voir la définition originale de «colesterolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COLESTEROLO


anticolesterolo
an·ti·co·le·ste·ro·lo
barcarolo
barcarolo
barolo
ba·ro·lo
beverolo
be·ve·ro·lo
bombarolo
bom·ba·ro·lo
brolo
bro·lo
calciferolo
cal·ci·fe·ro·lo
carolo
ca·ro·lo
ergosterolo
er·go·ste·ro·lo
fitosterolo
fi·to·ste·ro·lo
glicerolo
gli·ce·ro·lo
merolo
merolo
pirolo
pi·ro·lo
polistirolo
po·li·sti·ro·lo
quartarolo
quar·ta·ro·lo
quartirolo
quar·ti·ro·lo
sterolo
ste·ro·lo
terzarolo
ter·za·ro·lo
terzerolo
terzerolo
tocoferolo
to·co·fe·ro·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COLESTEROLO

colecisti
colecistite
colecistografia
coledoco
colei
colelitiasi
colemia
colendo
coleoriza
Coleotteri
colera
colere
coleretico
colerico
coleroso
colesterina
colesterolemia
colesterosi
colettare
coletto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COLESTEROLO

azzarolo
ciccarolo
cimarolo
curvarolo
dentarolo
fiumarolo
langarolo
marzirolo
peridrolo
pirrolo
pizzicarolo
quizzarolo
rifondarolo
safrolo
sbirolo
spinarolo
stirolo
stracciarolo
tombarolo
zonarolo

Synonymes et antonymes de colesterolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLESTEROLO»

colesterolo buono dieta totale calcolo valori alto molecola della classe degli steroli riveste ruolo particolarmente importante nella fisiologia animali quindi anche dell uomo parola proviene greco colesterolo sintomi cura farmaco provoca può essere causa infarto definiamo parole semplici riferimento totali personaltrainer nonostante questo biologico piano quando circola sangue concentrazioni superiori alla norma trasforma acerrimo albanesi stato spesso sopravvalutato nello studio fattori rischio cardiovascolare articolo vuole fare chiarezza tratta cattivo cause danacol cosa problemi causare salute esiste tutte risposte cercavi alimenti abbassare wired possibile tenere sotto controllo proprio livello ridurre

Traducteur en ligne avec la traduction de colesterolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLESTEROLO

Découvrez la traduction de colesterolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de colesterolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colesterolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

胆固醇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colesterol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cholesterol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोलेस्ट्रॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كولسترول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

холестерин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colesterol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কলেস্টেরল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cholestérol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kolesterol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cholesterin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コレステロール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콜레스테롤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kolesterol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cholesterol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொழுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोलेस्ट्रॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kolesterol
70 millions de locuteurs

italien

colesterolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cholesterol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

холестерин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colesterol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χοληστερίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cholesterol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kolesterol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kolesterol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colesterolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLESTEROLO»

Le terme «colesterolo» est assez utilisé et occupe la place 17.055 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colesterolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de colesterolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colesterolo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COLESTEROLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «colesterolo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «colesterolo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot colesterolo en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «COLESTEROLO»

Citations et phrases célèbres avec le mot colesterolo.
1
Doug Larson
Se qualcosa deve essere pieno di calorie e di colesterolo, perché non possono esserlo i broccoli, invece del gelato?
2
Bruce Willis
- Stai bene? - Sì, tu stai bene? - ... ho il colesterolo alto.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLESTEROLO»

Découvrez l'usage de colesterolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colesterolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colesterolo
Cosa significa colesterolo? Cosa distingue HDL (il ''colesterolo buono'') da LDL (il ''colesterolo cattivo'')? E qual è il loro rapporto con il colesterolo totale?
Attilio e Luca Speciani, Attilo e Luca Speciani, 2010
2
Colesterolo e trigliceridi: consigli e ricette per una ...
Dietary advice and recipes.
Giuseppe Sangiorgi Cellini, Annamaria Toti, 2006
3
Manuale degli oli e grassi
9.1.8 II comportamento del colesterolo all'ossidazione Numerosi studi sono stati condotti sul comportamento nei confronti dell'ossidazione degli acidi grassi, soprattutto con i sistemi modello, diversi dei quali hanno approfondito i meccanismi e ...
Pompeo Capella, 1997
4
Colesterolo - Medico in famiglia
Quando. il. colesterolo. diventa. un. problema. di. salute? L'indurimento delle arterie con l'avanzare dell'età provoca l'arteriosclerosi. Fattori di. Fin dagli inizi del Novecento si sono condotti diversi studi sperimentali in laboratorio e so- no state ...
Script edizioni
5
Resistere all’inquinamento
A questo scopo è utile considerare il rapporto tra colesterolo totale e HDL (il colesterolo 'buono' che mantiene libere le arterie e impedisce i processi di arteriosclerosi), come indicato nella tabella, e i diversi suggerimenti indicati di seguito.
Attilio Speciani, Francesca Speciani
6
Alterazioni strutturali dei Rafts e deficit nella sintesi di ...
che questa mancata considerazione era errata, visto che i neuroni, come tutti le altre cellule, necessitano di un continuo apporto di colesterolo non esterificato il quale deve pervenire dall' ambiente extracellulare o dalla sintesi ex novo ...
Elisa Biondi
7
Aterosclerosi: Eziopatogenesi, prevenzione e trattamento
9.1.4 Inibitori dell'assorbimento intestinale A questa categoria appartiene l' ezetimibe, che agisce come inibitore dell'assorbimento intestinale del colesterolo introdotto con l'alimentazione. Il colesterolo viene assorbito dall'enterocita e portato ...
Francesco Broccolo, 2010
8
Grassi buoni, grassi cattivi. Scegliere i cibi giusti per ...
I grassi saturi riducono i “punti di approdo” delle navi LDL SUGGERIMENTO Mangiate meno grassi saturi per agevolare lo smaltimento del colesterolo Volete abbassare i livelli di colesterolo? Non serve controllare le tabelle che indicano il  ...
Ulrich Strunz, Andreas Jopp, 2008
9
Appunti di Biochimica Clinica
Il metodo basato sull'uso dell'eparina-cloruro di manganese non è compatibile ( per la presenza di ioni Mn+2) con gran parte dei metodi enzimatici utilizzati per la determinazione del colesterolo mentre può essere accoppiato alla reazione di ...
Costantino Salerno
10
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
Da molti anni sono noti studi che hanno evidenziato come l'abbassamento del colesterolo, il miglioramento del controllo glicemico e la diminuzione del peso corporeo riducono il rischio di eventi legati alle malattie coronariche (infarto ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLESTEROLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colesterolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Farmaci speciali: spreco «per legge» Si parla di 200 mila euro di un …
Ebbene, capita molto più spesso di quanto non si pensi che confezioni di questi preparati (ma anche di prodotti contro il colesterolo, per ... «L'Eco di Bergamo, juil 15»
2
La novita' - Da don Gallo si degusta il pesto alla cannabis | Liguria …
Ricchi di sali minerali, di omega 3 e 6, ottimi contro il colesterolo e i disturbi cardiovascolari. Nulla di illegale: i semi non contengono Thc, ... «Il Secolo XIX, juil 15»
3
Alzheimer, la scoperta dell'università Usa: 'Diagnosi precoce da …
E, soprattutto, dall'esame di alcuni geni, come “Apo-E”, responsabile della produzione di una proteina coinvolta nel trasporto del colesterolo. «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
4
Roma, Milano e l'aiuto di Verdini Renzi all'Expo per cucinarsi il Pd …
Bulimico, opulento, in pratica un fast food parlamentare ad alto contenuto di colesterolo. Ora è evidente a chiunque come il problema del Pd ... «il Giornale, juil 15»
5
Da Napoli arriva il dolcificante per diabetici. 3000 volte più dolce e …
Inoltre potrebbe essere molto utile per combattere le patologie molto gravi come diabete e colesterolo che per la maggior parte dei casi sono ... «Vesuvio Live, juil 15»
6
Colesterolo alto: presto si potrà regolare con il pane
Alcuni scienziati australiani stanno creando un tipo di grano mirato a ridurre il livello di colesterolo alle persone che lo hanno eccessivamente ... «Bluewin, juil 15»
7
Malattie cardiovascolari da adulti: i segnali già nella prima infanzia?
"Se la vitamina D è associata al colesterolo nella prima infanzia, questo elemento può fornire l'opportunità per interventi nei primi anni di vita ... «Quotidiano Sanità, juil 15»
8
Ipercolesterolemia: la soluzione contro il colesterolo “cattivo”
Tutti trattamenti che, anche se efficaci, non sono però in grado di ridurre il colesterolo LDL fino ai livelli raccomandati dalla European Atherosclerosis Society ... «PiusaniPiubelli.it, juil 15»
9
Con pillole anti-colesterolo rischi aggressività in donne over 45
Sanità · Medicina · Farmaceutica · Doctor's Life · Salus tg · Salus tv · Salute . Con pillole anti-colesterolo rischi aggressività in donne over 45. «Adnkronos, juil 15»
10
Colesterolo, come correggere lo stile di vita per abbassarne il livello …
di Giulia Biondi – Chi di voi non ha un parente, nonno, zio, fratello, cognata, che soffre di colesterolo alto? Avere alti i livelli di colesterolo ... «Latina Quotidiano, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colesterolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/colesterolo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z