Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "comidero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMIDERO EN ESPAGNOL

co · mi · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMIDERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Comidero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMIDERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «comidero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de comidero dans le dictionnaire espagnol

La définition de comidero dans le dictionnaire est une personne qui prépare des repas à vendre dans la rue, sur les marchés, etc. En el diccionario castellano comidero significa persona que prepara comidas para venderlas en la calle, en los mercados, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «comidero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COMIDERO


abridero
a·bri·de·ro
asidero
a·si·de·ro
batidero
ba·ti·de·ro
dormidero
dor·mi·de·ro
escurridero
es·cu·rri·de·ro
hervidero
her·vi·de·ro
mentidero
men·ti·de·ro
moridero
mo·ri·de·ro
partidero
par·ti·de·ro
plañidero
pla·ñi·de·ro
pudridero
pu·dri·de·ro
reñidero
re·ñi·de·ro
resumidero
re·su·mi·de·ro
salidero
sa·li·de·ro
subidero
su·bi·de·ro
sumidero
su·mi·de·ro
surgidero
sur·gi·de·ro
surtidero
sur·ti·de·ro
venidero
ve·ni·de·ro
vividero
vi·vi·de·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COMIDERO

comicastro
comichear
comicial
comicidad
comicios
cómico
comida
comidera
comidilla
comido
comienda
comienzo
comigo
comilitón
comilitona
comillas
comilón
comilona
cominear
cominería

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COMIDERO

abatidero
advenidero
cernidero
cumplidero
cutidero
decidero
descubridero
descuidero
despartidero
escupidero
exprimidero
huidero
pulidero
recibidero
repartidero
resistidero
ruidero
seguidero
servidero
sufridero

Synonymes et antonymes de comidero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMIDERO»

comidero persona prepara comidas para venderlas calle mercados censo nacional agropecuario setiembre investigo número animal producción leche parre ganado vacuna lache efecto reglitrâ numero ofdeflnrlni obtenido nbsp segundo departamento vacuno •beta raglort vaca ildo ordoteda reducción lecse abmnldi porfedo referencia ого anrarior entravhra diario discusiones actas cortes laido primera dixo serna comidero comisión habrá tenido presente circunstancias así extraño opinión supresión matrículas misma corto damero tratados sobre euangelios quaresma fratrei eitts pues caro prar orro ocafion pecar precio lera dema fiado úiir dclla augufi padre gultin ííngu larméte leido

Traducteur en ligne avec la traduction de comidero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMIDERO

Découvrez la traduction de comidero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de comidero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comidero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我comidero
1325 millions de locuteurs

espagnol

comidero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I eat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं comidero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I comidero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я comidero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I comidero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি comidero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je comidero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya comidero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich comidero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はcomidero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 comidero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku comidero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi comidero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் comidero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी comidero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben comidero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I comidero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I comidero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я comidero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I comidero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα comidero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek comidero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag comidero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg comidero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comidero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMIDERO»

Le terme «comidero» est rarement utilisé et occupe la place 102.224 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comidero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de comidero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comidero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMIDERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «comidero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «comidero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot comidero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMIDERO»

Découvrez l'usage de comidero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comidero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
II Censo nacional agropecuario, 4 al 24 de setiembre, 1972: ...
Se Investigo por el número de animal 4;2.2 Producción de Leche parre En el ganado vacuna и comidero la producción de lache; para el efecto и reglitrâ el numero de vac« que han .Ido Ofdeflnrlni y la producción de leche obtenido en el  ...
Peru. Oficina Nacional de Estadística y Censos, 1975
2
II [i.e. Segundo] Censo nacional agropecuario: Departamento ...
En *l ganado vacuno м comidero la producción da leche; para el •beta la raglort el nú TWO de vaca que han ildo ordoteda y lo »reducción d* lecSe abMnldi an al porfedo de referencia, ovo KM .1 ОГо Anrarior al Ola di la Entravhra. 4.3 4.3.1 ...
Peru. Oficina Nacional de Estadística y Censos, 1976
3
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Laido el de la primera, dixo EJ Sr. da la Serna : Comidero que la comisión habrá tenido presente las circunstancias del dia , y así no es extraño sea su opinión la supresión de las matrículas de mar. Yo soy de la misma , por el corto Damero ...
Spain. Cortes (1810-1813)
4
Tratados sobre los Euangelios de la Quaresma
... fratrei eitts ere aeO.uit tn twn. Pues fi tan caro fe ha de com prar el no dar a orro ocafion de pecar.que precio lera dema- fiado para úiir dclla r Comidero \Augufi. ró mi padre fan A gultin ííngu- larméte en ...
Diego López de Andrade ((O.S.A.)), Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1618
5
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Leido el de la primera, dixo E¡ Sr. de la Serna: Comidero que la comision babrá tenido presente las circunstancias del dia , y así no es extraño sea su opinion la supresion de las matrículas de mar. Yo soy de la misma, por el corto Quinero de  ...
España. Cortes de Cádiz, 1811
6
Quaresma del padre Pablo Señeri ...
... acercafe al lecho , faludale , y con prudentes razones comienza á infirmarle : Señor , le dice, bien comidero , que tenéis mas ocafiones de efperar , que de temer. Sois por otra parte de edad lozana , vigorofo de fuerzas, fano de complexión.
Paolo Segneri, 1765
7
Arithmetica especulativa y práctica y arte de álgebra: en la ...
... y contemplaciones, que el entendimiento en la efpeculativa comidero : el fin de la qual es la obra , 6 es la que perfectamente nos enfeña el Arte de bien contar , de la qual trataremos en los cinco libros íiguicntes , con la mayor claridad que ...
Andrés Puig, 2001
8
Comedias:
Dígale yo,pucs el dia quecomo humano viui me dio finaa.ch que caí, la trémula noche fria4 y niella.nieldiamedán, el mifmodefpcño;Dero qué mucho.fi comidero quanto diñantes citan el bien y el mal para quiso f » la porción de mortal ve ci ...
Pedro Calderón de la Barca, Don William Cruickshank, J. E. Varey, 1973
9
Las tres musas del Melodino
Hilaraime'i* dfií alxría . . las. telas^uejro te juro . 'las vieras ,antçs,paudo. . . de devanarlas capullo. Yo te aùïfo la hilandera, como amiga, Un conjuros, que yá, que al hufo le buelu?s, ; no te pos bueluas al. vio. , Quando tu Mar comidero ...
Francisco Manuel de Melo, Enrique Valente de Oliveira ((Lisboa)), 1649
10
Diario de México
... hacen por si, los miran loi panaderos coa desprecio; sin embargo: comidero también, qne eo parte contribuye á estos danos de tan alta gerarquía , el corto , ó improporcionado fondo de muchos que se incorporan eo el trato de panadería.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMIDERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme comidero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ceviche de plátano
Por eso he escogido este ceviche de plátano para hoy, porque desde que lo probé en Zoco Comidero Bar me ha parecido una opción deliciosa y saludable ... «Hola, juin 16»
2
En un convento borom bom bom…
Más allá del comidero político con ribetes y vicios empresarios, en lo lo institucional la cosa quedó bastante clara: desde el Concejo Deliberante remarcaron ... «El Diario de Madryn, juin 16»
3
La cerveza inunda las calles de Madrid
Pincho 'Verde y rebelde', del Zoco Comidero Bar. El mercado Vallehermoso Beer Market, visitas a fábricas, encuentros con cerveceros y muchas otras ... «Metrópoli, juin 16»
4
Descubre cuáles son los restaurantes preferidos de los bloggers
El restaurante elegido desde Much Bites es Zoco Comidero bar, el primer restaurante flexiteriano en Madrid. En el local “tienen platos aptos para la gente que ... «Iamhere Magazine, mars 16»
5
Zoco Comidero Bar, un flexitariano del que saldrás sin remordimientos
En el madrileño barrio de los Austrias, junto al Puente de Segovia, abre sus puertas Zoco Comidero Bar, el primer restaurante flexiteriano de la capital. «Telva, févr 16»
6
El log-in/log-out se va acabar. Instagram nos deja usar la app oficial ...
Zoco Comidero-Bar, el primer restaurante flexiteriano de Madrid hace 10 horas · 'Cold Water': Major Lazer ven a Mø y suben la apuesta con Justin Bieber hace ... «Trendencias, févr 16»
7
Dieta: conocé los beneficios de ser "flexiteriano"
Cosmopolitan España se acercó al restaurante Zoco Comidero Bar, el primero de esta tendencia en Madrid, y le preguntó a Marbell Pérez, propietaria y chef ... «El Intransigente, févr 16»
8
Zoco Comidero Bar, el primer restaurante flexiteriano de Madrid
Los que siempre están a la última en tendencias culinarias no pasarán por alto este local. Zoco Comidero Bar, afincado en el madrileño barrio de los Austrias, ... «elEconomista.es, janv 16»
9
Comida flexiteriana en La Latina, Madrid
Zoco Comidero Bar acaba de abrir sus puertas en Madrid, y allí que nos fuimos un grupo de amigas a probar este tipo de comida, desconocida completamente ... «El Mundo, nov 15»
10
Zoco Comidero Bar te invita a conocer su Brunch más exclusivo
Zoco Comidero Bar acaba de abrir sus puertas en Madrid, una apuesta de comida saludable flexiteriana donde la oferta gastronómica está compuesta en un ... «Telva, nov 15»

IMAGES SUR «COMIDERO»

comidero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comidero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/comidero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z