Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "complacedor" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMPLACEDOR EN ESPAGNOL

com · pla · ce · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPLACEDOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Complacedor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COMPLACEDOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «complacedor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de complacedor dans le dictionnaire espagnol

La définition de complaisante dans le dictionnaire est satisfaite. En el diccionario castellano complacedor significa que complace.

Cliquez pour voir la définition originale de «complacedor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COMPLACEDOR


abastecedor
a·bas·te·ce·dor
cocedor
co·ce·dor
conocedor
co·no·ce·dor
desconocedor
des·co·no·ce·dor
embellecedor
em·be·lle·ce·dor
endurecedor
en·du·re·ce·dor
enriquecedor
en·ri·que·ce·dor
ensordecedor
en·sor·de·ce·dor
enternecedor
en·ter·ne·ce·dor
esclarecedor
es·cla·re·ce·dor
estremecedor
es·tre·me·ce·dor
favorecedor
fa·vo·re·ce·dor
fortalecedor
for·ta·le·ce·dor
hacedor
ha·ce·dor
mecedor
me·ce·dor
merecedor
me·re·ce·dor
reconocedor
re·co·no·ce·dor
rejuvenecedor
re·ju·ve·ne·ce·dor
torcedor
tor·ce·dor
vencedor
ven·ce·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COMPLACEDOR

complacedera
complacedero
complacedora
complacencia
complacer
complacidamente
complacido
complaciente
complacientemente
complacimiento
complanar
complañir
compleción
compleja
complejidad
complejista
complejo
complementación
complementar
complementaria

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COMPLACEDOR

aborrecedor
adormecedor
anochecedor
apetecedor
desfacedor
deshacedor
desmerecedor
desvanecedor
embrutecedor
empobrecedor
enaltecedor
encarecedor
enloquecedor
ennoblecedor
entorpecedor
entristecedor
envilecedor
escarnecedor
establecedor
ofrecedor

Synonymes et antonymes de complacedor dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPLACEDOR»

complacedor complace philosophia moral para juventud española griegos llamáron latinos commitas está poseído este vicio puede llamar complacedor cosa rara hacen especies sumisiones sean aduladores pero nbsp philosophía caracte estos quot calle encuentra mlguno hace exageraciones alegra verle llama hombre bien muchas íibanzas toma manos discurso sobre aplicacion filosofía asuntos alguno banzas obligaciones amos criados evite fobre todo condu aquellos directores bufcan fino confervarfe cuefte caftare siempre tienen caudales contentar prodigalidades ofrecen antojo quijote entre todos colección comentarios momento respuestas requisitos exige caballería andante prologa buena como poesía aún deditos más acto seguido convierte religión obedientes sorpresas dictionarium

Traducteur en ligne avec la traduction de complacedor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMPLACEDOR

Découvrez la traduction de complacedor dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de complacedor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «complacedor» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

取悦
1325 millions de locuteurs

espagnol

complacedor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Complacent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pleaser
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المبهج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

льстец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pleaser
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাছা-ধরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pleaser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

silakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pleaser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

喜ば
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기쁨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pleaser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hài lòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகிழ்விப்பவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pleaser
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pleaser
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pleaser
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pleaser
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підлесник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pleaser
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ευχαριστήστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pleaser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pleaser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pleaser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de complacedor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPLACEDOR»

Le terme «complacedor» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.515 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «complacedor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de complacedor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «complacedor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMPLACEDOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «complacedor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «complacedor» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot complacedor en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPLACEDOR»

Découvrez l'usage de complacedor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec complacedor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Philosophia moral para la juventud española
Los Griegos la llamáron A'pe%ei* , los Latinos Commitas , y en Español al que está poseído de este vicio se le puede llamar Complacedor. Es cosa muy rara , que los que hacen es- fas especies de sumisiones , no sean aduladores ; pero se ...
Andrés Piquer, 1787
2
Philosophía moral para la juventud española
Los caracte'res del complacedor son estos : " Va por la calle, y encuentra con mlguno , y le hace mil exageraciones de lo que se alegra r>de verle , le llama hombre de bien , y le hace muchas ala- íibanzas, y le toma de las manos, y se las ...
Andrés Piquer, 1787
3
Discurso sobre la aplicacion de la filosofía á los asuntos ...
Los caracte'res del Complacedor son estos : " Va por la calle t y encuentra con « alguno , y le hace mil exageraciones de lo que se alegra «de verle , le llama hombre de bien , y le hace muchas ala- «banzas, y le toma de las manos, y se las ...
Andrés Piquer, 1787
4
Obligaciones de los amos i de los criados
i i Evite , fobre todo , la condu&a de aquellos Directores complacedor res , que no bufcan fino confervarfe, cuefte lo que -caftare; Siempre tienen caudales para contentar a fu Amo, i que ufe de las prodigalidades , que íe ofrecen a fu antojo ...
Claude Fleury, 1771
5
El Quijote, entre todos: colección de comentarios e ...
En el complacedor momento de las respuestas sobre los requisitos que exige la Caballería Andante, prologa «que es tan buena como la poesía, y aún dos deditos más...» Y acto seguido la convierte en una religión de obedientes sorpresas ...
‎1999
6
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
... rogativa afectuosa y humilde. suplicar, pedir con humildady fervor. Obtecundantèr. adv. Con complacencia. Obsecundatio , onis. f. Condescendencia , contemplación. Ob ecundator , oris. т. Complacedor, condescendiente , contemplativo.
Esteban Jiménez, 1802
7
Ayudenme, Siento Preocupacion!
Aunque no quería que los involucrados estuvieran enojados conmigo, tam— poco quería eludir mi responsabilidad en ser una “complacedor de hombres” ( Efesios 6:6; Colo— senses 3:22). Necesitaba sentir paz y confianza sobre el asunto.
Joyce Meyer, 2011
8
Sermones de el padre Luys Burdalue [...]
... el Chriftiano fuefle alguna cofa independen- te de todo efto. Son Catolicos de culto , y no ion fieles , ni equitables , ni fugetos á quien deben ferio, ni complacedor á quien Dios ordena el ferlo, Y efto es, digo , lo que defacredita á la Religion.
Louis Bourdaloue, 1740
9
Origenes de la lengua española
ablandar ; br averta , por bravura , comienzo , por principio ; complacedor, por gurrumino ; defalforjar, por facar de las alforjas ; efcucba , centinela de por noche ; finamiento , año de acabar la vida» guijamiento , por el hecho de guifar la ...
Gregori Maians i Siscar, 1737
10
Testamento espiritual o El ultimo adios que un padre ...
Que .persona alguna , sea su adulad orn i complacedor ; que no man- d;eí¡d< ispóticamente á ;qualquiera sea quien se fuese ; que pregunte y pida con dulzura; que se muestre agradecido con cortesanía , que dé siempre con buena gracia , y ...
‎1794

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPLACEDOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme complacedor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Derriban la placa homenaje a la comunidad judía en plena ...
Podríamos tener un Felices fiestas, que sería más complacedor para todos», asegura un vecino en Facebook. La propia exconcejala de Cultura, Encarnación ... «Sur Digital, déc 15»

IMAGES SUR «COMPLACEDOR»

complacedor

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Complacedor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/complacedor>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z