Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "complacedera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMPLACEDERA

La palabra complacedera procede de complacer.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COMPLACEDERA EN ESPAGNOL

com · pla · ce · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPLACEDERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Complacedera est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COMPLACEDERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «complacedera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de complacedera dans le dictionnaire espagnol

La définition de complaisance dans le dictionnaire est agréable. En el diccionario castellano complacedera significa complaciente.

Cliquez pour voir la définition originale de «complacedera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COMPLACEDERA


acedera
a·ce·de·ra
barredera
ba·rre·de·ra
bebedera
be·be·de·ra
cespedera
ces·pe·de·ra
cogedera
co·ge·de·ra
comedera
co·me·de·ra
corredera
co·rre·de·ra
heredera
he·re·de·ra
hospedera
hos·pe·de·ra
imperecedera
im·pe·re·ce·de·ra
jodedera
jo·de·de·ra
mordedera
mor·de·de·ra
perecedera
pe·re·ce·de·ra
ponedera
po·ne·de·ra
raedera
ra·e·de·ra
sedera
se·de·ra
tendedera
ten·de·de·ra
torpedera
tor·pe·de·ra
valedera
va·le·de·ra
vertedera
ver·te·de·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COMPLACEDERA

compitales
complacedero
complacedor
complacedora
complacencia
complacer
complacidamente
complacido
complaciente
complacientemente
complacimiento
complanar
complañir
compleción
compleja
complejidad
complejista
complejo
complementación
complementar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COMPLACEDERA

abarredera
acaecedera
acontecedera
buhedera
cernedera
coheredera
crecedera
hacedera
llovedera
moledera
oledera
redera
revendedera
rompedera
tejedera
torcedera
tosedera
vencedera
vendedera
volvedera

Synonymes et antonymes de complacedera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPLACEDERA»

complacedera complaciente todas obras famosísimo poeta interpretación buen limación como manera touieron poetas muchos hicieron nolummts dele aquella fcitncia puede dicha eutepe quai jete déla voluntad caliopc lengua castellana explica ciencia eutempe qual voluntád тот complacencias güito contento toma alguna cofa otro tisfaciendo fudefeo cumpliéndole loque nbsp novisimo rima comadrera comenzadera comoquiera compañera complacedera compotera comunera coneejera conejera confedera confesionera confiera contitera consejera conservera considera contadera cantera contracebadera gusto complace antiquada verbal complacer voluptatem afierre potest coron eutempc quales cogujonera coheredera cojera coladera colchonera colgadera collera concejera confitera boletín

Traducteur en ligne avec la traduction de complacedera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMPLACEDERA

Découvrez la traduction de complacedera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de complacedera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «complacedera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

complacedera
1325 millions de locuteurs

espagnol

complacedera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Complacent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

complacedera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

complacedera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

complacedera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

complacedera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

complacedera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

complacedera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

complacedera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

complacedera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

complacedera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

complacedera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

complacedera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

complacedera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

complacedera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

complacedera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

complacedera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

complacedera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

complacedera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

complacedera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

complacedera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

complacedera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

complacedera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

complacedera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

complacedera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de complacedera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPLACEDERA»

Le terme «complacedera» est rarement utilisé et occupe la place 99.575 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «complacedera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de complacedera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «complacedera».

Exemples d'utilisation du mot complacedera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPLACEDERA»

Découvrez l'usage de complacedera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec complacedera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Todas las obras del famosísimo poeta
... interpretación buen aie Limación, api como la manera que touieron los poetas muchos que hicieron muchos nolummts por fe dele) i. .ir j aquella tal fcitncia puede fer dicha Eutepe lo quai es Jete tia déla voluntad complacedera, Caliopc.
Juan de Mena, 1552
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Y aquella tal ciencia puede fer dicha Eutempe ; la qual es ciencia de la voluntád complacedera. Тот. II, COMPLACENCIAS f. Güito y contento que le toma de alguna cofa, 6 que fe dá à otro, fa- tisfaciendo fudefeo , y cumpliéndole loque ...
3
Novisimo diccionario de la rima
Comadrera. Comenzadera. Comoquiera. Compañera. Complacedera. Compotera. Comunera. Coneejera. Conejera. Confedera. Confesionera. Confiera. Contitera. Consejera. Conservera. Considera. Contadera. Cantera. Contracebadera.
Juan Landa, 1867
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Cofa que dá gusto y complace. Es voz antiquada,y verbal del verbo Complacer. Lat. Q*od voluptatem afierre potest. Men. Coron. sol. 18. Y aquella tal ciencia puede ser dicha Eutempc ; la quales ciencia de la voluntad complacedera. Tom.
Real Academia Española (Madrid), 1729
5
Diccionario de la rima
Cogujonera. Coheredera. Cojera. Coladera. Colchonera. Colgadera. Collera. Comadrera. Comenzadera. Comoquiera. Compañera. Complacedera. Compotera. Comunera. Concejera. Conejera. Confedera. Confesionera. Confiera. Confitera.
Juan Landa, 1867
6
Boletín de filología
... activo, pero cuyos ejemplos son exclusivamente femeninos: Complacedero se define como "Cosa que da gusto y complace", y se ejemplifica con un texto de la Coron. de J. de Mena: "la qual es ciencia de la voluntad complacedera".
7
Las sombras del pájaro tostado, 1923-1973
Sí, muerte complacedera, quiero a éll ODA AL VIENTO GRANDE DEL OESTE inclina el pasto su tostada sombra sobre la tierra y comienzan a pasar las mariposas, el viento amarillo y rosa del éxodo, y corre la perdiz silbando y la martineta ...
Ricardo E. Molinari, 1974
8
Nuestros dos Juanes y un gachupín
... Ecuador se habría hecho con él lo que se hizo en Venezuela- despedirlo. Mi amor á la honra de la patria y á la justicia me obliga irresistiblemente á no dejar pasar aquí sin reprobación la conducta por extremo tolerante y complacedera del ...
Reinaldo Miño, Juan León Mera, 1999
9
Rozas, la vejez del tirano
Dase por verídico y fué de generalizado conocimiento, la preocupación de Rosas por conservar la hermosura de sus rasgos f isonómicos. Esta complacedera debilidad que le acompaña hasta los últimos años, es interrumpida, al menos en ...
Rodolfo Juárez Núñez, 1942
10
Pâaginas de Ricardo E. Molinari
Sí, muerte complacedera, quiero a él! ODA AL VIENTO GRANDE DEL OESTE Inclina el pasto su tostada sombra sobre la tierra y comienzan a pasar las mariposas, el viento amarillo y rosa del éxodo, y corre la perdiz silbando y la martineta ...
Ricardo E. Molinari, Antonio Pagâes Larraya, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Complacedera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/complacedera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z