Signification de "confiscada" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONFISCADA

La palabra confiscada procede del participio de confiscar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CONFISCADA EN ESPAGNOL

con · fis · ca · da

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONFISCADA

Confiscada est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONFISCADA EN ESPAGNOL

définition de confiscada dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais confiscada signifie damn, condamné, vilain.

En el diccionario castellano confiscada significa maldito, condenado, travieso.

TRADUCTION DE CONFISCADA

Découvrez la traduction de confiscada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de confiscada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «confiscada» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 扣押
• espagnol: confiscada
• Traducteur Français - anglais: Confiscated
• Traducteur Français - hindi: जब्त
• Traducteur Français - arabe: التحفظ عليها
• Traducteur Français - russe: конфискован
• Traducteur Français - portugais: apreendido
• Traducteur Français - bengali: impounded
• Traducteur Français - français: mis en fourrière
• Traducteur Français - malaisien: ditahan
• Traducteur Français - allemand: staut
• Traducteur Français - japonais: 押収
• Traducteur Français - coréen: 압수
• Traducteur Français - javanais: impounded
• Traducteur Français - vietnamien: tịch thu
• Traducteur Français - tamoul: பறிமுதல்
• Traducteur Français - marathi: जप्त
• Traducteur Français - turc: impounded
• Traducteur Français - italien: sotto sequestro
• Traducteur Français - polonais: skonfiskowany
• Traducteur Français - ukrainien: конфіскований
• Traducteur Français - roumain: îndiguite
• Traducteur Français - grec: κατασχέθηκε
• Traducteur Français - afrikaans: geskut
• Traducteur Français - suédois: impounded
• Traducteur Français - norvégien: impounded

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONFISCADA»

Découvrez l'usage de confiscada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec confiscada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

El tianguis global

La mercancía confiscada Cuando la mercancía no ha pasado formalmente los requisitos de importación y es confiscada en la frontera o en algún puesto de revisión, se incorpora pos- " Llamo mecanismo paralegal al que se realiza sin ...

Sandra Alarcón, 2008

Coleccion alfabética de los aranceles de la Gran Bretaña y ...

Casos en que será confiscada su carga, y el patron multado §. 27. La sal traida á bordo de bastimento de menor porte de 40 toneladas , ó no estando en volumen , confiscada §. a8. No se pagará vuelta de derechos por la sal embarcada para ...

Juan Bautista de Virio, 1792

Tiempos de abandono y esperanza

... bajo el disfraz del liberalismo democrático. 2. LA DEMOCRACIA CONFISCADA Hoy, a pesar de los entusiasmos que iluminan el rostro de las élites, prácticamente en todas partes, la democracia liberal parece estar en severa crisis general.

Víctor Flores Olea, 2004

Ejercicios de microeconomía intermedia, 8a ed.

(b) Supongamos que la función de demanda de marihuana sea Q= A – Bp. Si toda la marihuana confiscada es destruida, ... de marihuana? Supongamos que la marihuana confiscada no es destruida sino que se vende en un mercado libre.

Hal R Varian, 2011

Boletín del Archivo Nacional

manente de lo que le correspondía, se le adjudicó una casa situada en Carúpano, confiscada al emigrado realista D. Francisco Zaldívar y valorada en 235 pesos. — Caracas, 7 de Marzo de 1829.— Folio 12 vuelto. 4. — Alcalá, Teniente ...

Maestro y Discípulo

XVII. LA. BIBLIOTECA. CONFISCADA. 1. SUS LECTURAS Ya es tiempo, según los inquisidores, de elevarse hasta la altura espiritual del condenado, que es al espíritu lo que van a condenar. En el expediente que tienen ante la mesa, ...

José Herrera Peña, 1995

Boletín

confiscada en Cúa al emigrado Francisco Javier Mijares de Solórzano. — Caracas, 10 de Octubre de 1827. — Folio 2. 7. — Rivero, Subteniente Dionisio. A cuenta de los 1.000 pesos que le correspondían se le adjudicó una casa en Valencia ...

Venezuela. Archivo General de la Nación, 1927

Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXCII. ...

... de Guadalupe librados en la primera flota d'Indias para comprar mil de renta i azer cierta memoria. Al monasterio de Loreto de Huesca, donde estan los cuerpos de los padres de S. Lorenzo hizo donacion de la hazienda confiscada de Don ...

Vv.aa

Tratado De Los Derechos Y Regalías Que Corresponden Al Real ...

J Place al Señor Rey : con esta adición , que si Iglesia ó persona Eclesiástica dentro de un año no hubiese vendido la cosa, que le será legada , á persona de realengo , que la dicha posesión ó cosa sea confiscada pasado el año , por el ...

Vicente Branchat, 1785

Historia de las rentas eclesiásticas de España

En el año 841 don Alonso II hizo donacion á la catedral de Lugo de varias iglesias, y entre ellas de una confiscada por pena de un homicidio. En 864 don Diego, conde de Castilla, agregó á su monasterio de san Feliz de Oca otros cinco que ...

Juan Sempere y Guarinos, 1822

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONFISCADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme confiscada est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Barra K niega que pistola confiscada sea la que se usó en el crimen ...

Marcelo Mallo, el exjefe de la ONG de barrabravas Hinchadas Unidas Argentinas (HUA), aseguró que la pistola calibre 40 que se le decomisó y que la Justicia ... «La Voz del Interior, juin 16»

La casa de Yulieski Gourriel en Sancti Spíritus podría ser “confiscada”

El patrimonio de la familia Gourriel en Cuba podría verse afectado por la presunta confiscación de la casa de Yulieski Gourriel ; así lo ha declarado el blog ... «CiberCuba, juin 16»

Arriba a EEUU fragata argentina "Libertad", confiscada en juicio con ...

La fragata "Libertad", buque insignia de Argentina, atracó este viernes en Baltimore, tocando territorio estadounidense por primera vez en casi 10 años y luego ... «swissinfo.ch, juin 16»

Cae cantidad de goma de opio confiscada por Ejército en Guerrero

La cantidad de goma de opio decomisada por la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) en los primeros meses de 2016 es mucho menor a la confiscada ... «Bajo Palabra, mai 16»

La Plaza confiscada

A pesar de todas nuestras ligerezas, a pesar de que vivimos una etapa cultural superficialmente hedonista y distraída, a pesar de nuestra estragada costumbre ... «Página 12, mai 16»

Taza confiscada por los nazis ocultó tesoro por 70 años

Empleados del Museo de Auschwitz se llevaron una sorpresa al encontrar un tesoro oculto en una taza que permanecía en exhibición tras ser confiscada por ... «Soy502, mai 16»

¿Me devolverán el dinero de una compra que ha sido confiscada en ...

El comercio electrónico es una realidad. Hemos pasado de comprar en la tienda del barrio o grandes superficies a comprar en páginas web, ya no solo de ... «El Mundo, avril 16»

Zarpa la fragata argentina confiscada, tras pago de deuda

La fragata Libertad, nave insignia de Argentina confiscada en el juicio en Nueva York sobre el default del país, zarpó este sábado del puerto de Buenos Aires, ... «El Nuevo Herald, avril 16»

Cronovisor: Esta es la supuesta máquina del tiempo confiscada por ...

El 'Cronovisor' o "máquina visionadora del pasado" fue un proyecto científico realizado por un grupo de sacerdotes, encabezado al padre Marcello Pellegrino ... «Diario Ojo, avril 16»

Quema Fiscalía más de 78 kilos de droga confiscada en la ciudad

Quema Fiscalía más de 78 kilos de droga confiscada en la ciudad. Image. Cuerpos de seguridad, encabezados por la Fiscalía General del Estado, realizaron la ... «El Tiempo de México, avril 16»