Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mascada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MASCADA

La palabra mascada procede del participio de mascar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MASCADA EN ESPAGNOL

mas · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASCADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mascada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MASCADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mascada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mascada dans le dictionnaire espagnol

La définition de mastication dans le dictionnaire est mâchée. En el diccionario castellano mascada significa mascado.

Cliquez pour voir la définition originale de «mascada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MASCADA


adamascada
a·da·mas·ca·da
amoriscada
a·mo·ris·ca·da
arriscada
a·rris·ca·da
atascada
a·tas·ca·da
briscada
bris·ca·da
buscada
bus·ca·da
cascada
cas·ca·da
chamuscada
cha·mus·ca·da
chascada
chas·ca·da
chuscada
chus·ca·da
confiscada
con·fis·ca·da
contraemboscada
con·tra·em·bos·ca·da
damascada
da·mas·ca·da
emboscada
em·bos·ca·da
mariscada
ma·ris·ca·da
moscada
mos·ca·da
pescada
pes·ca·da
rascada
ras·ca·da
roscada
ros·ca·da
tarascada
ta·ras·ca·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MASCADA

mascabada
mascabado
mascadijo
mascado
mascador
mascadora
mascadura
mascar
máscara
mascarada
mascarar
mascarera
mascarero
mascarilla
mascarita
mascarón
mascarpone
mascota
mascujada
mascujador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MASCADA

acarrascada
aplicada
arcada
arrancada
atacada
bancada
cada
calificada
certificada
chubascada
clasificada
complicada
comunicada
cada
delicada
enriscada
justificada
labiarriscada
picada
sacada

Synonymes et antonymes de mascada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MASCADA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «mascada» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de mascada

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MASCADA»

mascada mascadura masticación mascado estrategias psicomotoras coordinación visomotr objetivos aecpuoss atrapo envuelta vivencias recussos promover precisión tiro blanco desarrollar ubicación espacio temporal propiciar expresión ideas nuit aventuras huckleberry finn queda para nomás tener pedirle bill esas daba pero también podía mintiera dijera tenía más algunos esos vagabundos nunca tenían centavo nbsp tratado fisiologia almuerzo beefsteck cafe mismo instante sugeto mascó cuatro dracmas puso jugo gástrico antes sacó estómago otra porcion carne sumergió misma cantidad obras

Traducteur en ligne avec la traduction de mascada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASCADA

Découvrez la traduction de mascada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mascada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mascada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

mascada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रुपये
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Quid
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

libra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খইনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pfund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

頭の良いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한 번 씹는 분량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng liu của anh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரியீட்டிலாகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sterlin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sterlina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quid
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Quid
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

liră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pund
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mascada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASCADA»

Le terme «mascada» est communément utilisé et occupe la place 39.672 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mascada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mascada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mascada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MASCADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mascada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mascada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mascada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MASCADA»

Découvrez l'usage de mascada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mascada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estrategias psicomotoras
Coordinación. visomotr/>. OBJETIVOS. AECPUOSS. Atrapo. una. mascada. envuelta. VIVENCIAS RECUSSOS • Promover la precisión en el tiro al blanco. • Desarrollar la ubicación espacio-temporal. • Propiciar la expresión de ideas.
Begoña Suárez, Begoña Suárez Riaño, 2002
2
Las Aventuras de Huckleberry Finn
Me queda para una mascada nomás. Vas a tener que pedirle a Bill. En una de , esas Bill le daba una mascada, pero también podía ser que mintiera y dijera que no tenía más. Algunos de esos vagabundos nunca tenían ni un centavo, ni una ...
Mark Twain, 1997
3
Tratado de fisiologia
Almuerzo de beefsteck, pan y cafe; en el mismo instante el sugeto mascó cuatro dracmas de beefsteck, que se puso en jugo gástrico que antes se sacó del estómago. Otra porcion de carne no mascada se sumergió en la misma cantidad de ...
Johannes Müller, 1846
4
Obras Escogidas / Twain (huckleberry Finn/diario Adan Y ...
En cada pie derecho de los soportales había por lo menos apoyado un holgazán de aquéllos; casi siempre estaban con las manos metidas en los bolsillos del pantalón, menos cuando las sacaban para prestar a otro una mascada de tabaco ...
5
Como Te Ven...Te Tratan: Imagen y Etiqueta Para Damas
1 + 2 + 6 2. 3 + 2 + 6 3. 2 + 6 + 10 4. 2 + 6 + mascadas 5. 2 + 7 + 1 6. 2 + 7 + 3 7. 2 + 9 + 1 8. 2 + 9 + mascada lisa 9. 2 + 10 10. 1 + 4 + 6 11. 3 + 4 + 6 12. 4 + 6 + 10 13. 4 + 7 + 3 14. 4 + 9 + 1 15. 4 + 9 + mascada lisa 16. 4 + 10 17. 1 + 5 + 6 18.
Galindo de Fernandez Rosa, Rosario Galindo de Fernández, 2008
6
Obras: Novelas. Vol. 9
No me salió malo el pensamiento, pues gané como cincuenta pesos, una mascada, una manga 12 y un billete entero de Nuestra Señora de Guadalupe. Cuando me vi tan bien I3 habilitado, quise levantarme y salirme, y aun hice el hincapié ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1982
7
Latin vulgaire, latin tardif VII: actes du VIIème Colloque ...
De los textos clásicos aducidos podemos subrayar los siguientes puntos de interés: 1) la costumbre antigua de suministrar a los niños pequeños la comida previamente mascada, para facilitar la digestión, tarea que se encomendaba en  ...
Carmen Arias Abellán, 2006
8
Barco en tierra: España en México : imágenes, reflexiones y ...
Los primeros me confunden, me desorientan. Suelo contar lo que me ocurrió con la palabra mascada al oírle decir a la criada: "Señor, le metí la mascada en el saco." Perplejo y hasta temeroso de que aquella infeliz hubiese hecho algún ...
Pablo Mora, Angel Miquel, 2006
9
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...
La sierpe tenía siete cabezas. Entonces él le sacó las lenguas y las envolvió en la mascada que le había dado la princesa. Isque le dijo al Soperial: —Guárdame esta mascada hasta que yo te la pida. El Soperial se tragó aquella mascada.
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II
10
Manual de la gente bien
Guadalupe Loaeza, Guillermo Tovar de Teresa. mascada se puede llevar a todos lados. Así como alegra un vestido o un traje sastre, puede hacerlos lucir más "vestidores". Pero si la mascada no se lleva con estilo, igualmente puede afear el ...
Guadalupe Loaeza, Guillermo Tovar de Teresa, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASCADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mascada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Recetas paraguayas: Payagua mascada
Recetas paraguayas: Payagua mascada. Invitá a tus amigos a cenar y sorprendelos con una comida internacional. Empezá a practicar con esta receta. «Dia a Dia, août 16»
2
Crean mascada “antipaparazzi” que te hace invisible
El empresario indú, Saif Siddiqui, creó una mascada “antipaparazzi”. Se trata de ISHU, un sueño hecho realidad para todo famoso o persona que le gusta ... «Uno TV Noticias, juil 16»
3
La elegancia en una mascada
Un accesorio que siempre te hará lucir sofisticada es una mascada. Desde los años 60 íconos de estilo como Audrey Hepburn, Grace Kelly, Jacqueline ... «El Universal, mai 16»
4
Cómo usar una mascada en primavera
Por eso, es hora de hacer espacio para las mascadas, que son mucho más ligeras y ... Elige una mascada corta y úsala alrededor de tu muñeca, sustituye los ... «veintitantos, mars 16»
5
Malala Yousafzai lanza una mascada para financiar su lucha por la ...
Malala Yousafzai lanzará una mascada para financiar su lucha por la educación VER GALERÍA Malala Yousafzai está emocionada por esta nueva forma de ... «HOLA USA, janv 16»
6
Mascadas, un accesorio ideal para el verano
Las mascadas son accesorios que se pueden usar en casi todas las temporadas del año, pero especialmente en verano se convierten en un complemento ... «ViveUSA, juin 15»
7
25 formas de usar una bufanda, pashmina o mascada
Un accesorio correctamente usado puede añadir el toque trendy a nuestro look y elevarlo al siguiente nivel; tal es el caso de las bufandas, mascadas y ... «Terra Argentina, déc 14»
8
Pashminas y mascadas: La prenda versátil para el frío
Pashminas y mascadas: La prenda versátil para el frío. El fular, pashmina o mascada es un accesorio con infinitas posibilidades que puede acompañar desde ... «Terra México, nov 14»
9
“Folclore, mascada de coca y bolichón de cholos”
Para el periodista deportivo del periódico Olé de Argentina, Ariel Cristófalo, la presencia del Club Bolívar la semana pasada en Buenos Aires para jugar frente a ... «eju.tv, mai 14»
10
Paliacate, mascada, cotense
Hermógenes pensaba que la relación entre el nombre y lo nombrado partía de una convención. Para Borges “el nombre es arquetipo de la cosa”. Este ensayo ... «LetrasLibres.com, mars 14»

IMAGES SUR «MASCADA»

mascada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mascada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mascada>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z