Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cordillerano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORDILLERANO EN ESPAGNOL

cor · di · lle · ra · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORDILLERANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cordillerano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CORDILLERANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cordillerano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cordillerano

Cordillère

Cordillera

Une chaîne de montagnes est une succession de montagnes liées entre elles. Ce sont des zones pliées ou dans la phase de pliage. Dans les zones géosinclinales ou les zones allongées situées dans les limites des continents, une grande épaisseur de sédiments s'accumule; Lorsque ces matériaux subissent une compression importante en raison de la poussée latérale, ils se plient et augmentent, ce qui entraîne la formation de chaînes de montagnes. À ce type appartient la plus grande partie des grandes chaînes de montagnes continentales: les Alpes, l'Himalaya, les Andes, entre autres. En plus des forces internes de la planète, les agents externes, comme le vent ou l'eau, et les processus liés au climat, à la végétation et au sol sont impliqués dans la modélisation du relief. Una cordillera es una sucesión de montañas enlazadas entre sí. Constituyen zonas plegadas o en fase de plegamiento. En los geosinclinales, o zonas alargadas situadas en los bordes de los continentes, se acumula un gran espesor de sedimentos; cuando estos materiales sufren una importante compresión debido a empujes laterales, se pliegan y se elevan dando lugar a la formación de cadenas montañosas. A este tipo pertenece la mayor parte de las grandes cordilleras continentales: Alpes, Himalaya, Andes, entre otras. Además de las fuerzas internas del planeta, intervienen en el modelado del relieve agentes externos, como el viento o el agua, y procesos ligados al clima, a la vegetación y al suelo.

définition de cordillerano dans le dictionnaire espagnol

La première définition de chaîne de montagnes dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est relative ou relative à la chaîne de montagnes, et en particulier à celle des Andes. Une autre signification de la chaîne de montagnes dans le dictionnaire est la Cordillère naturelle. Cordillerano est également détenue ou liée à ce département du Paraguay. La primera definición de cordillerano en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la cordillera, y especialmente a la de los Andes. Otro significado de cordillerano en el diccionario es natural de Cordillera. Cordillerano es también perteneciente o relativo a este departamento del Paraguay.
Cliquez pour voir la définition originale de «cordillerano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CORDILLERANO


antequerano
an·te·que·ra·no
bejerano
be·je·ra·no
camerano
ca·me·ra·no
canterano
can·te·ra·no
cerverano
cer·ve·ra·no
culterano
cul·te·ra·no
herrerano
he·rre·ra·no
luterano
lu·te·ra·no
najerano
na·je·ra·no
pajuerano
pa·jue·ra·no
pomerano
po·me·ra·no
riberano
ri·be·ra·no
serano
se·ra·no
soberano
so·be·ra·no
talaverano
ta·la·ve·ra·no
trasmerano
tras·me·ra·no
utrerano
u·tre·ra·no
valerano
va·le·ra·no
verano
ve·ra·no
veterano
ve·te·ra·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CORDILLERANO

cordiaca
cordiaco
cordial
cordialidad
cordialmente
cordierita
cordiforme
cordila
cordilla
cordillera
cordillerana
cordilo
cordimariana
cordimariano
cordino
cordita
corditis
córdoba
cordobán
cordobana

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CORDILLERANO

andorrano
bejarano
calahorrano
forano
formenterano
grano
lagarterano
marrano
mezzosoprano
piurano
rano
sampedrano
serrano
soprano
temprano
tirano
urano
varano
zambrano
zamorano

Synonymes et antonymes de cordillerano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORDILLERANO»

cordillerano enduro gasoducto necrologicas empleos clasificados arbusto cordillera sucesión montañas enlazadas entre constituyen zonas plegadas fase plegamiento geosinclinales alargadas situadas bordes continentes acumula gran espesor sedimentos cuando estos materiales sufren importante primera lengua española perteneciente relativo especialmente otro natural cordillerano también departamento paraguay especies argentinas peligro aves suri nombre científico pterocnemia pennata garleppi chubb para data book tarapacensis clase orden rheiformes familia rheidae estatus nbsp camino tupungato deheza cobre plan notas sobre tiuque águila termas litoral balneario termal pica dirección general fabricaciones militares pilar desarrolló zona cuyo llamado centro noroeste argentino norte cuyos resultados alentadores actualmente estado nacional coridillerano lodge pesca baños lirima región sewell baluarte

Traducteur en ligne avec la traduction de cordillerano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORDILLERANO

Découvrez la traduction de cordillerano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cordillerano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cordillerano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cordillerano
1325 millions de locuteurs

espagnol

cordillerano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mountain range
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cordillerano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cordillerano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cordillerano
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cordillerano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cordillerano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cordillerano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cordillerano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cordillerano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cordillerano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cordillerano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cordillerano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cordillerano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cordillerano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cordillerano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cordillerano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cordillerano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cordillerano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cordillerano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cordillerano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cordillerano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cordillerano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cordillerano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cordillerano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cordillerano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORDILLERANO»

Le terme «cordillerano» est communément utilisé et occupe la place 28.500 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cordillerano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cordillerano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cordillerano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORDILLERANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cordillerano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cordillerano» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cordillerano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORDILLERANO»

Découvrez l'usage de cordillerano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cordillerano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los que se van: especies argentinas en peligro
AVES. Suri. cordillerano. Nombre científico: Pterocnemia pennata garleppi Chubb, l9l3 (Para el Red Data Book sinónimo de Pterocnemia pennata tarapacensis Chubb, l9l3) Clase: Aves Orden: Rheiformes Familia: Rheidae Estatus ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
2
Dirección General de Fabricaciones Militares: un pilar ...
... Cordillerano que desarrolló Fabricaciones Militares en la zona de Cuyo llamado Plan Cordillerano Centro y en el noroeste argentino, llamado Plan Cordillerano Norte, cuyos resultados son muy alentadores. Actualmente el Estado Nacional ...
Manuel Cornejo Torino, 2003
3
Fauna andina: historia natural y conservación
cordillerano. nOmbre cOmÚn nOmbre cientÍFicO autOr OrDen Familia Carancho cordillerano, Tiuque cordillerano, Matamico andino (Argentina), María (Bolivia), Chinalinda (Perú), Alkamari (Aymará) Phalcoboenus megalopterus Meyen, 1834  ...
Cristián Bonacic Salas, José Tomás Ibarra Eliessetch, 2010
4
Cronica historica del Lago Nahuel Huapi
7. «El Cordillerano» 3 de Mayo de 1997: Vallmitjana, Ricardo «90 años de turismo en Bariloche» pág. 20. 8. Inf. R. Vallmitjana; «El Cordillerano» 3 de Mayo de 1996. 9. Inf. Hedi Frey de Neumeyer; La Prensa, 25/03/58; «El Cordillerano»,  ...
Juan M Biedma
5
Chau loco!: los hippies en la Argentina de los setenta
Tili, el cordillerano Hay una tierra fértil hermano al interior para caminar, hay soledad y valles y lagos para viajar. Para poder aprender viajando es necesario ser animal águila, toro, león, ser humano, el animal elemental. de "El animal ...
Miguel Cantilo, 2000
6
Descubrimiento y conquista: En las garras del imperio
Y no existe razón de peso –ni siquiera las migraciones de este siglo– para considerar que, a inicios del siglo XVII, las cifras fueran, en términos de proporción, sustancialmente diferentes y, menos aún, que el sur cordillerano ...
Alfonso Klauer
7
Definicion de Areas Para la Siera de Camru Camu en El ...
PIEDEMONTE CORDILLERANO Descendiendo en altura, se encuentra una franja paralela al sistema montañoso comprendido entre Villagarzón y algunos sectores asociados a los ríos San Miguel, Guamuez y Caquetá, que corresponden ...
8
Guia de Campo de Las Aves de Chile
Carancho cordillerano Phalcoboenus megalopterus (Meyen) Mountain Caracara , Berg,Karakara L. 52 cm. Negro reluciente en la cabeza, dorso y pecho; resto de las partes inferiores blancas. Cola negra, con base y punta blancas.
Guillermo Millie Holman, 2005
9
Colombia, diversidad biótica: Requeza y diversidad de los ...
Géneros de musgos más ricos en especies en Colombia 321 Tabla 52, Distribución de la riqueza de liquenes en el sistema cordillerano de Colombia 337 Tabla 53. Géneros de liquenes más ricos en especies en la gran región cordillerana ...
Orlando Rangel Ch., Petter David Lowy C., Mauricio Aguilar Puentes, 1977
10
Imperfecto exilio
Toro. cordillerano. ♢ M »'"□ " . □f : :1; i "I ! ) ¡ i••) ií¡'." ,! I,- i¡ □ v r...i; , i\ :'. .1 .'.ti'íi-;' r Las pieles de las culebras cuelgan en las ramas de los espinos, verticales a la inclinación de la luna. En la quietud canta una flauta de aire destruido. No hay ...
Enrique Volpe Mossotti, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORDILLERANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cordillerano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bariloche presentó su propuesta turística en Rosario
Marcos Barberis, presidente del Emprotur y Secretario de Turismo de Bariloche dialogó con LT3.COM y El Cordillerano en la presentación del destino turístico ... «El Cordillerano, juil 16»
2
Quejas por la actividad “espía” de los drones
A raíz de la nota que publicó El Cordillerano, un vecino que vivía en Gallardo y Frey se comunicó con la redacción y manifestó sus temores “porque era ... «El Cordillerano, juin 16»
3
Gestionan aduana unificada en el Paso Samoré
En pleno verano cordillerano, cuando la luz de día dura hasta bien entrada la noche, es difícil de comprender por qué el paso fronterizo cierra a las 19. Muchos ... «El Cordillerano, juin 16»
4
Weretilneck garantizó que el gasoducto cordillerano estará ...
El gobernador Alberto Weretilneck aseguró que la ampliación del gasoducto será finalizada en agosto de este año y que está garantizado el comienzo de la ... «ADN Río Negro, juin 16»
5
Parques Nacionales aún no sabe la causa de la muerte del huemul ...
Tras el informe que publicó El Cordillerano días atrás, desde la Intendencia de Parques Nacionales se llamaron a silencio. Ante la insistencia de este medio, ... «El Cordillerano, juin 16»
6
Arrancó con todo el Torneo Cordillerano
Con un frío atípico, se cumplió con éxito la primera jornada de la 26° edición del Torneo Nacional de Saltos Cordillerano 2016, organizado por la Subcomisión ... «San Juan 8, mai 16»
7
Concejales de ciudades cordilleranas se reunieron en Bariloche por ...
Concejales de ciudades cordilleranas se reunieron en Bariloche por el gas ... a garrafas y GNC, y que se culmine cuanto antes el gasoducto cordillerano. «Bariloche 2000, mai 16»
8
El Torneo de Salto Cordillerano, con sello internacional
En la cuenta regresiva para el inicio del Torneo Cordillerano se confirmó la presencia de jinetes chilenos con lo que esta edición por primera vez contará con ... «Tiempo de San Juan, mai 16»
9
El Foro de Concejales se suma al reclamo por el gasoducto ...
DeBariloche -. Los concejales de Dina Huapi y Comallo se mostraron preocupados por las demoras anunciadas en la terminación del gasoducto Cordillerano. «rionegro.com.ar, mai 16»
10
Valeri dice que el gasoducto Cordillerano estará listo en 2017
El ministro de Obras Públicas de la provincia, Carlos Valeri, dijo ayer que la nueva ampliación del gasoducto Cordillerano estará lista para el invierno de 2017. «rionegro.com.ar, mai 16»

IMAGES SUR «CORDILLERANO»

cordillerano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cordillerano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cordillerano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z