Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cordialmente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORDIALMENTE EN ESPAGNOL

cor · dial · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORDIALMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cordialmente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE CORDIALMENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cordialmente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cordialmente dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol cordialmente signifie affectueusement, du coeur. En el diccionario castellano cordialmente significa afectuosamente, de corazón.

Cliquez pour voir la définition originale de «cordialmente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CORDIALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CORDIALMENTE

cordero
corderuna
cordeta
cordiaca
cordiaco
cordial
cordialidad
cordierita
cordiforme
cordila
cordilla
cordillera
cordillerana
cordillerano
cordilo
cordimariana
cordimariano
cordino
cordita
corditis

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CORDIALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonymes et antonymes de cordialmente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CORDIALMENTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «cordialmente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de cordialmente

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORDIALMENTE»

cordialmente afablemente afectuosamente amablemente amorosamente cariñosamente coordialmente frances corazón cordialmente suya antología dionisia garcía prólogo michael mudrovic instituto guatemalteco americano invita universidad pennsylvania saluda jesus cancio bibliografía oscar gajardo distinguido delegación mexico complace saludar lleida libro lector pasear ciudad través textos prolífico escritor josep vallverdú imágenes xavier goñi santo templo santiago chile viage alos estados unidos norte america resolvió aprueba nombramiento smith thompson para cargo gobernador este estado francis gran vice estamos dispuestos sostener nombramientos nuestros nbsp conferencias ateneo juventud liberales estudiantes república invitamos conmemoración ilustre educador gabino barreda autor esfuerzo más consciente realizado hasta ahora

Traducteur en ligne avec la traduction de cordialmente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORDIALMENTE

Découvrez la traduction de cordialmente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cordialmente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cordialmente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

亲切
1325 millions de locuteurs

espagnol

cordialmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cordially
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सादर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشكل ودي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сердечно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cordialmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহৃদয়তার সহিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cordialement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hormatnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

herzlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

真心を込めて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진심으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cordially
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thành thật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளன்போடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनापासून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

candan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cordialmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

serdecznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серцево
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cordial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγκάρδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vriendelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjärtligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjertelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cordialmente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORDIALMENTE»

Le terme «cordialmente» est assez utilisé et occupe la place 10.554 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cordialmente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cordialmente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cordialmente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORDIALMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cordialmente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cordialmente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cordialmente en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «CORDIALMENTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot cordialmente.
1
Rudyard Kipling
Cuando la tripulación y el capitán están cordialmente compenetrados, es preciso un temporal y más que un temporal para lanzar la nave a tierra.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORDIALMENTE»

Découvrez l'usage de cordialmente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cordialmente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cordialmente suya: Antología 1976-2007
Antología 1976-2007 Dionisia García. CORDIALMENTE SUYA DIONISIA GARCÍA CORDIALMENTE SUYA Prólogo de W. Michael Mudrovic [Antología.
Dionisia García, 2012
2
Lleida, cordialmente...
El libro invita al lector a pasear por la ciudad de Lleida, a través de los textos del prolífico escritor Josep Vallverdú y de las imágenes de Xavier Goñi.
‎2008
3
VIAGE ALOS ESTADOS-UNIDOS DEL NORTE DE AMERICA
Resolvió que aprueba muy cordialmente el nombramiento de Smith Thompson para el cargo de gobernador de este Estado, y el de Francis Gran- ger para vice- gobernador, y estamos dispuestos á sostener sus nombramientos por nuestros ...
POR D.LORENZO DE TAVALA, 1834
4
Conferencias del ateneo de la juventud
A LOS LIBERALES Y A LOS ESTUDIANTES DE LA REPÚBLICA * Os invitamos cordialmente a la conmemoración del ilustre educador Gabino Barreda, autor del esfuerzo más consciente y prolífico realizado hasta ahora en pro del ...
Fernando Curiel Defossé, 2000
5
Epistolario de Pedro Aguirre Cerda (1938-1941)
... armadas, base inconmovible de nuestro progreso interno y externo, digo a Ud. que lamento cordialmente su renuncia cuyo fundamento debo respetar porque me está vedado actuar en las particularidades personales o políticas.
Pedro Aguirre Cerda, Leonidas Aguirre Silva, 2001
6
Excelencias de S. Joseph...
vive en los corazones de los suyos, vive mas cordialmente en el de V.S. vive en sos ilustres hijos, à quienes ha puesto, ò sobrepuesto el nombre augusto del Santo, para gustoso , y continuo recuerdo de jü afecto. Y Dios como obligado à la ...
Pedro de Torres ((S.I.)), Ignacio Aleman ((S.I.)), 1710
7
El yo herido
Me alegro". Y cuando me lo preguntan a mí contestar, también cordialmente: " Muy bien, sí. Muy bien, gracias". Y todo ello sin preocuparme demasiado. Por eso por lo general no tengo miedo. Pero a veces, sin saber por qué, o sí, lo sé acaso, ...
Daniel Gil, 1995
8
Habilidades de comunicación escrita: Asertividad + ...
En la era virtual, del chat, no se puede pensar que ser cálido es decir cosas como: «Cordialmente me dirijo a usted para solicitarle su atención a esta solicitud de...» En el mundo de hoy, acelerado y cambiante, la calidez no se mide por el ...
Sonia Gonzalez, 2011
9
Historia de las ideas estéticas en España
admiraba cordialmente, pero cuyo carácter le era antipático, 1 ejerció sobre el gusto de Moratín y de Forner, que por la noche se reunían en su celda, una verdadera autoridad crítica y censoria, de la cual han quedado vestigios. Forner se ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1994
10
Gramática española: enseñanza e investigación. Textos. 19 ...
... letras a precarios servicios, y quiero entregarle aquí las 085 palabras, que hasta ahora se las tenía reservadas, con las 086 cuales inicié, cordialmente - sígase oyendo bien- aquella 087 conversación con el general Isaías Medina Angarita, ...
Josse de Kock, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORDIALMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cordialmente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mar Flores y Javier Merino: si te he visto no me acuerdo
La casualidad (y los amigos en común) quisieron que Mar Flores y Javier Merino se encontraran en una fiesta, en la que se saludaron cordialmente para, ... «ecodiario, juil 16»
2
Hermano, lo invito cordialmente
Hermano, lo invito cordialmente a pensar por Colombia, ya basta de tantos techos caídos y de miles de vidas perdidas, este país puede dar más de sí, pero ... «El Colombiano, mai 16»
3
Cordialmente obligados / El Chapo no quiere morir
En el Excélsior, su columna de trascendidos, Frentes Políticos, asegura que: “no les costó mucho trabajo. Los maestros que se resistieron el viernes a ... «SinEmbargo, mai 16»
4
Así fue el reencuentro de Mariano Martínez y Lali Espósito: la foto
Y finalmente ocurrió: Mariano Martínez se reencontró con Lali Espósito en la noche de los Premios Martín Fierro, y se saludaron muy cordialmente, bajo la ... «Exitoina, mai 16»
5
Cuba-EU: Una visita cordialmente tensa
No hubo grandes avances en los temas sustantivos de política y economía –no se esperaba que los hubiera–, y aun así la visita de Barack Obama a Cuba fue ... «proceso.com.mx, mars 16»
6
Mariano Rajoy y Carles Puigdemont se saludan cordialmente en ...
Los presidentes del Gobierno y de la Generalitat, Mariano Rajoy y Carles Puigdemont, se han saludado con "cordialidad" este miércoles en el Aeropuerto de ... «Europa Press, mars 16»
7
Video. Kate del Castillo y Rafael Amaya coinciden en restaurante de ...
Quien sí se detuvo y ofreció algunos comentarios fue el protagonista de "El señor de los cielos", quien aseguró que sólo se saludaron cordialmente durante el ... «RadioFórmula, févr 16»
8
Deadpool nos invita cordialmente a que nos toquemos esta noche
Aunque irreverente y polémica, no toda la publicidad que se está haciendo para promocionar la cinta de Deadpool es mala. Para muestra se encuentra el más ... «Atomix, janv 16»
9
Flavio Costantini: l'anarchia, molto cordialmente
Costantini detestava cordialmente l'umanità, era un fan della ghigliottina, ma aveva preso in simpatia i fratelli Farina, o fratelloni, come ci chiamava. Andarlo a ... «Il Fatto Quotidiano, déc 15»
10
El rey y Mas se saludan cordialmente antes de que el president ...
El rey y Mas se saludan cordialmente antes de que el president abandone ... y han intercambiado unas breves palabras cordialmente antes de inaugurarse en ... «Público, oct 15»

IMAGES SUR «CORDIALMENTE»

cordialmente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cordialmente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cordialmente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z