Téléchargez l'application
educalingo
cuadrícula

Signification de "cuadrícula" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CUADRÍCULA

La palabra cuadrícula procede de cuadro.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CUADRÍCULA EN ESPAGNOL

cua · drí · cu · la


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUADRÍCULA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuadrícula est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUADRÍCULA EN ESPAGNOL

définition de cuadrícula dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol cuadrícula signifie ensemble de carrés qui résultent de couper perpendiculairement deux séries de lignes parallèles.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUADRÍCULA

acícula · antipartícula · aurícula · canícula · clavícula · cutícula · espícula · febrícula · matrícula · navícula · panícula · partícula · película · radícula · retícula · ridícula · sanícula · sícula · silícula · vesícula

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUADRÍCULA

cuadrante · cuadranura · cuadrar · cuadrático · cuadratín · cuadratura · cuadri · cuádrica · cuadricenal · cuádriceps · cuadriculación · cuadriculado · cuadricular · cuadrienal · cuadrienio · cuadrifolia · cuadrifoliado · cuadrifolio · cuadriforme · cuadriga

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUADRÍCULA

ácula · báscula · carúncula · conventícula · cratícula · fácula · fécula · macromolécula · mácula · máscula · mayúscula · minúscula · molécula · porciúncula · recula · sécula · súcula · vernácula · versícula · vulpécula

Synonymes et antonymes de cuadrícula dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CUADRÍCULA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «cuadrícula» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUADRÍCULA»

cuadrícula · ajedrezado · casilla · cuadrado · escaque · conjunto · cuadrados · resultan · cortarse · perpendicularmente · series · rectas · paralelas · desarrollo · ciudad · puebla · ercavica · muralla · topografía · cuadrículas · sector · torre · suroeste · nbsp · necrópolis · medellín · cuadrícula · campaña · manual · word · importa · usted · usuario · habitual · aplicación · busca · libro · apoyo · para · funciones · avanzadas · jamás · trabajado · este · encontrará · valiosa · herramienta · permitirá · sacar · caligrafía · letra · ingeniería · software · figura · requerimiento · editor · recursos · cuadricula · ayudar · ubicación · entidades · diagrama · puede · activar · centímetros · pulgadas · mediante · formas · crecimiento · urbano · idea · como · modelo · ocupación · suelo · edificación · frente · malla · pone · acento · sistema ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cuadrícula à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CUADRÍCULA

Découvrez la traduction de cuadrícula dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de cuadrícula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuadrícula» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

cuadrícula
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Grid
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ग्रिड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبكة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сетка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

grade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গ্রিড
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

grille
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

grid
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gitter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

グリッド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

그리드
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kothak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưới
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கட்டம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ग्रीड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ızgara
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

griglia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ruszt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сітка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

grilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλέγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rooster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gitter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuadrícula

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUADRÍCULA»

Tendances de recherche principales et usages générales de cuadrícula
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuadrícula».

Exemples d'utilisation du mot cuadrícula en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUADRÍCULA»

Découvrez l'usage de cuadrícula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuadrícula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ercavica: la muralla y la topografía de la ciudad
La cuadrícula 1. 2. -La cuadrícula 21. 3. -La cuadrícula 22. 4. -La cuadrícula 18. 5 . -La cuadrícula 24. 6. -La cuadrícula 23. 7. -Las cuadrículas 31 y 32 21 SECTOr 2: La Torre y la Muralla Suroeste. l.-La cuadrícula 19. 2.-La cuadrícula 20 35 ...
Alberto Lorrio, Pere Pau Ripollés Alegre, 2001
2
La necrópolis de Medellín
99 Cuadrícula 82 .................................................................................................................. ................. 99 La campaña de 1985 ................................................................................... .......................................... 135 Cuadrícula 85A . ... 143 Cuadrícula 85C.
‎2008
3
Manual de Word 2010
No importa si usted es un usuario habitual de la aplicación que busca un libro de apoyo para sus funciones avanzadas, o si jamás ha trabajado con Word; en este Manual Word 2010 encontrará una valiosa herramienta que le permitirá sacar ...
MEDIAactive, 2012
4
Ingeniería del software
Figura 6.9 Un requerimiento de usuario para un editor de cuadrícula. 2.6 Recursos de la cuadricula. Para ayudar a la ubicación de entidades en un diagrama, el usuario puede activar una cuadrícula en centímetros o en pulgadas, mediante ...
Ian Sommerville, 2005
5
Las formas de crecimiento urbano
La idea de cuadrícula como modelo de ocupación de suelo por la edificación, frente a la idea de malla que pone el acento en el sistema de canales de acceso y de servicios (infraestructura). El caso del proyecto Cerda para Barcelona ...
Manuel de Solà-Morales i Rubió, 1997
6
GPS fácil. Uso del sistema de posicionamiento global
A pesar de que la mayor parte de los mapas disponen de latitud/longitud, puede ser que la utilicen como cuadrícula secundaria, siendo recomendable el uso de la primera. Si piensa que necesitará una cuadrícula que no es UTM ni ...
Lawrence Letham, 2001
7
Triunfar Con ACCESS 2007:
... Orden: Mostrar: Criterios: Código cliente Clientes 0 F Tratamiento Clientes Nombre Clientes 6 0 Apellidos Clientes a-E [jj Arrastre a la cuadrícula de diseño los campos que desea ver aparecer en la hoja de datos (resultado de la consulta ); ...
Vv.aa, 2007
8
Lógica formal, lógica dialéctica
El espacio, conjunto de lugares, primero es marcado, o sea, jalonado y orientado . La forma del cuadriculado y la forma concéntrica van juntas, antes de estar separadas. La cuadrícula de espacio, compleja desde el comienzo, antes de ser  ...
Henri Lefebvre, 1993
9
Microsoft Office PowerPoint 2003: nivel intermedio : ...
Desde el cuadro de diálogo que aparece a continuación, nos es posible personalizar la cuadrícula. Cwtffkclif (ifj¡« r {Aptos «tfruQtpto: (iWfh: 0,1*5 Este cuadro permite ajustar los valores de la cuadrícula a nuestras necesidades, en cada ...
Roi Facal Castro, 2006
10
Aunque tenga miedo, siga adelante
La Cuadrícula de Vida ha hecho disminuir los miedos de muchos de mis estudiantes. Me alegra poder brindarle la práctica necesaria para hacer que funcione en su propia vida. Antes de empezar, permítame darle una explicación acerca de ...
Susan Jeffers, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUADRÍCULA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuadrícula est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Economía.- El Gobierno regula la gestión de derechos mineros ...
Como consecuencia de este cambio del sistema geodésico de referencia, se ha desplazado la "cuadrícula" y se ha producido un solapamiento entre la anterior ... «La Vanguardia, juil 16»
2
​El "Manhattanhenge" ilumina el puente a Nueva York
El llamado 'Manhattanhenge', el momento en el que el sol se alinea al atardecer con la cuadrícula urbana de Nueva York, alegra este año el puente de los ... «Heraldo.es, mai 16»
3
¿Qué son los UltraPixeles?
El sensor de la cámara en realidad es una cuadrícula enorme en donde cada cuadro representa un pixel y cada uno de estos detecta la luz que entra por el ... «unocero, avril 16»
4
'AlphaGo' gana de nuevo y se impone 4-1 en el reto máquina-humano
... jugadores deben elegir entre ubicar las fichas juntas y protegerlas entre sí para evitar que sean capturadas, o separarlas para ganar terreno en la cuadrícula. «El Mundo, mars 16»
5
Una máquina de Google derrotó en el juego "go" al número uno del ...
... jugadores deben elegir entre ubicar las fichas juntas y protegerlas entre sí para evitar que sean capturadas, o separarlas para ganar terreno en la cuadrícula. «Diario Hoy, mars 16»
6
Apple TV: usa el alfabeto en cuadrícula para introducir la contraseña
Para utilizar el alfabeto en cuadrícula en el Apple TV de cuarta generación tienes que despertar el dispositivo con el mando plateado de la anterior generación ... «faq-mac, nov 15»
7
A Benítez le falta ajustar una cuadrícula del sudoku blanco
Solo hay una cuadrícula sin resolver del sudoku de Rafa Benítez cara al clásico de mañana en el estadio Santiago Bernabéu. Si juega Benzema, o no. «Diario Gol, nov 15»
8
Cuadrícula que aparece siempre.
Aparecen siempre dos líneas horizontales y dos verticales dispuestas a modo de cuadrícula ocupando toda la pantalla. No sé si el problema es de Windows o ... «ADSLZone, juil 15»
9
En los 90 tuve un cuaderno de cuadrícula que se parecía mucho a ...
Al final de la temporada 1991-1992, Michael Jordan se hacía con su tercer anillo de la NBA y se retiraba con sendos títulos, amén del mejor promedio individual ... «GQ, juil 15»
10
Listas, ecuaciones y cuadrícula en la última actualización de ...
... en los iPhone y de editarlas en los iPad. En estos últimos, también se añade la opción de cuadrícula, para facilitar la escritura sobre las tablets de Apple. «Microsoft Insider, juin 15»

IMAGES SUR «CUADRÍCULA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuadrícula [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cuadricula>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR