Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "delimitación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DELIMITACIÓN EN ESPAGNOL

de · li · mi · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DELIMITACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Delimitación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DELIMITACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «delimitación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de delimitación dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol delimitación signifie action et effet de délimitation. En el diccionario castellano delimitación significa acción y efecto de delimitar.

Cliquez pour voir la définition originale de «delimitación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DELIMITACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DELIMITACIÓN

deliciosamente
delicioso
delictiva
delictivo
delicto
delictual
delictuosa
delictuoso
delicuescencia
delicuescente
delimitador
delimitar
delincuencia
delincuencial
delincuente
delineación
delineador
delineadora
delineamento
delineamiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DELIMITACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de delimitación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DELIMITACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «delimitación» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de delimitación

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DELIMITACIÓN»

delimitación acotación amojonamiento demarcación deslinde limitación problema ejemplo proyecto tesis investigación temporal espacial acción efecto delimitar manual fronteras marítimas jurisprudencia internacional materia marítima delimitación megalópolis desplazamiento diario miedo insuperable frente estado libertades informativas fijación terrestre entre colombia venezuela magreb conflictos espacios marítimos referencia prevención tutela acoso laboral oceánicos caso

Traducteur en ligne avec la traduction de delimitación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DELIMITACIÓN

Découvrez la traduction de delimitación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de delimitación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «delimitación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

划界
1325 millions de locuteurs

espagnol

delimitación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

delimitation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हदबंदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترسيم الحدود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

размежевание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

delimitação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্ণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

délimitation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persempadanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abgrenzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

区切り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

delimitation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரம்புபடுத்துவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मर्यादा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sınırlandırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

delimitazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

delimitacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розмежування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

delimitare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οριοθέτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afbakening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avgränsning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avgrensning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de delimitación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DELIMITACIÓN»

Le terme «delimitación» est assez utilisé et occupe la place 11.672 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «delimitación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de delimitación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «delimitación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DELIMITACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «delimitación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «delimitación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot delimitación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DELIMITACIÓN»

Découvrez l'usage de delimitación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec delimitación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mares de Colombia: la acción diplomática que duplicó el ...
Mapas. Sumario: - Delimitación marítima de la República de Colombia en el Caribe - Delimitación marítima de la República de Colombia en el Pacífico - Delimitación marítima entre la República de Colombia y la República de Panamá en el ...
Diego Uribe Vargas, Mario Iván Alvarez Milán, Germán Humberto Rodríguez Chacón, 2001
2
La Delimitación de áreas Marinas y Submarinas Entre ...
"Comprehensive study written by chief of the Venezuelan delegation concerning the bilateral negotiations and contents of the agreement between Venezuela and Trinidad & Tobago delimitating the maritime and underwater jurisdictions of both ...
Isidro Morales Paúl, 1993
3
Psicología de la Salud y de la Calidad de Vida
Definición. y. delimitación. conceptual. de. la. Psicología. de. la. Salud. José María León Rubio Silvia Medina Anzano En este capítulo nos formulamos las siguientes cuestiones: ¿qué es la Psicología de la Salud?, ...
‎2004
4
Investigacion social: teoría y praxis
DELIMITACIÓN DEL TEMA Es el proceso que permite concretar el objeto de estudio hasta llegar a precisarlo de acuerdo a los aspectos, relaciones y elementos del grupo o comunidad que pretenden investigarse, considerando para ello su ...
Raúl Rojas Soriano, 1988
5
Manual de presupuestos y contabilidad de las corporaciones ...
1. DELIMITACIÓN. DE. LOS. CRÉDITOS. PRESUPUESTARIOS. DE. GASTOS. 1.1. Carácter limitativo y vinculante En congruencia con los preceptos legales que vimos al estudiar el principio de especialidad, en sus tres vertientes cualitativa, ...
Jesús González Pueyo, 2007
6
Manual de técnicas de investigación para estudiantes de ...
LA DELIMITACIÓN DEL TEMA Objetivos Por su forma de redacción, la delimitación del tema es el instrumento más adecuado para describir los objetivos, el contenido, el procedimiento y, en general, las características del estudio.
Ario Garza Mercado, 2007
7
Barcelona's metropolitan area delimitation by the NUREC method
Métodos. de. delimitación. de. Regiones. Metropolitanas. Ante todo cabe destacar que, en Europa, no se ha llegado a ningún acuerdo en el campo académico ni el político-administrativo sobre cual debe ser el método objetivo para delimitar ...
José Luis Luzón, Jordi Vila, Francesc Rubio, 2003
8
Metodos Para la Investigacion Social
DELIMITACIÓN DEL TEMA DE INVESTIGACIÓN Una vez que se ha elegido el tema es necesario concretarlo, especificar su alcance teórico y empírico, a fin de centrar la atención científica en una parcela de la realidad y, de esta manera, ...
Raúl Rojas Soriano, 2005
9
España y Marruecos frente al derecho del mar
Primera sección: La delimitación en la Fachada Atlántica A. LA PERTINENCIA DE UNA DELIMITACIÓN ÚNICA PARA LA PLATAFORMA CONTINENTAL Y LA ZEE EN LA FACHADA ATLÁNTICA A pesar de que la plataforma continental y la  ...
Tarik Atmane, 2008
10
España y sus fronteras en el mar: estudio de la delimitación ...
España, Estado (peninsular e insular) con un litoral de unos ocho mil kilómetros de longitud, se extiende a dos continentes y preside uno de los estrechos internacionales de mayor tráfico marítimo del mundo.
Víctor Luis Gutiérrez Castillo, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DELIMITACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme delimitación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Xunta asegura que la delimitación del banco marisquero de As ...
La Consellería do Mar aclaró ayer que la veintena de embarcaciones que el pasado martes fueron reprendidas por el servicio de Guardacostas por sobrepasar ... «Diario de Ferrol, juil 16»
2
Cuba, EEUU y México dialogan sobre delimitación del Golfo de ...
Cuba, México y Estados Unidos celebraron la primera ronda de consultas para la delimitación de la plataforma continental del Golfo de México, con el propósito ... «CubaDebate, juil 16»
3
El Gobierno colombiano avanza en la delimitación de páramos
Siendo la delimitación de los páramos un asunto del mayor interés nacional y dada las instrucciones y metas del gobierno del presidente Juan Manuel Santos, ... «Caracol Radio, juin 16»
4
Albacete actualiza delimitación de sus barrios y contará con 25 ...
El Ayuntamiento de Albacete ha actualizado la delimitación de los barrios de la ciudad, dividiendo la localidad en un total de 25 barrios agrupados en cinco ... «CLM24, juin 16»
5
MinAmbiente anuncia delimitación del Páramo Chingaza, el décimo ...
Con la decisión, ya son 10 los páramos de Colombia que se han delimitado, avanzando hacia la meta que fijó el presidente Juan Manuel Santos proteger 2,5 ... «ElEspectador.com, mai 16»
6
Para conservar los páramos no basta la delimitación
Desde febrero pasado, cuando la Corte Constitucional ordenó prohibir la minería en páramos, el Gobierno tuvo que agilizar el trabajo de delimitación de los ... «El Colombiano, avril 16»
7
Delimitación marítima entre Ecuador y Costa Rica se revisará en el ...
Mañana, el Pleno analizará el informe de la Comisión de Relaciones Internacionales respecto del pedido de aprobación del Convenio sobre Delimitación ... «El Comercio, mars 16»
8
Delimitación de la Línea 2 del Metro presenta un avance del 60%
La primera fase de construcción del viaducto, que contempla la delimitación de los pilotes que soportará la estructura de la Línea 2 del Metro, ya presentan un ... «Panamá América, févr 16»
9
Solicitaran un Conpes para asegurar delimitacion de paramos
El documento, de 156 páginas, es analizado por los funcionarios de la entidad que en dos meses presentarán al país la delimitación de seis complejos ... «ElTiempo.com, févr 16»
10
¿Qué ha pasado con la delimitación páramo de Santurbán, un año ...
Un año después de la delimitación del páramo de Santurbán, en Santander, diferentes instancias han hecho un balance de lo actuado frente a los esquemas ... «Caracol Radio, déc 15»

IMAGES SUR «DELIMITACIÓN»

delimitación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Delimitación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/delimitacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z