Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desaislar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESAISLAR EN ESPAGNOL

de · sais · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESAISLAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desaislar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE DESAISLAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «desaislar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de desaislar dans le dictionnaire espagnol

La définition de desaislar dans le dictionnaire espagnol est d'arrêter d'être isolé, de sortir de l'isolement. Une autre signification de desaislar dans le dictionnaire est également isoler. La definición de desaislar en el diccionario castellano es dejar de estar aislado, salir del aislamiento. Otro significado de desaislar en el diccionario es también aislar.

Cliquez pour voir la définition originale de «desaislar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DESAISLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desaíslo
te desaíslas / te desaislás
él se desaísla
nos. nos desaislamos
vos. os desaisláis / se desaíslan
ellos se desaíslan
Pretérito imperfecto
yo me desaislaba
te desaislabas
él se desaislaba
nos. nos desaislábamos
vos. os desaislabais / se desaislaban
ellos se desaislaban
Pret. perfecto simple
yo me desaislé
te desaislaste
él se desaisló
nos. nos desaislamos
vos. os desaislasteis / se desaislaron
ellos se desaislaron
Futuro simple
yo me desaislaré
te desaislarás
él se desaislará
nos. nos desaislaremos
vos. os desaislaréis / se desaislarán
ellos se desaislarán
Condicional simple
yo me desaislaría
te desaislarías
él se desaislaría
nos. nos desaislaríamos
vos. os desaislaríais / se desaislarían
ellos se desaislarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desaislado
te has desaislado
él se ha desaislado
nos. nos hemos desaislado
vos. os habéis desaislado
ellos se han desaislado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desaislado
te habías desaislado
él se había desaislado
nos. nos habíamos desaislado
vos. os habíais desaislado
ellos se habían desaislado
Pretérito Anterior
yo me hube desaislado
te hubiste desaislado
él se hubo desaislado
nos. nos hubimos desaislado
vos. os hubisteis desaislado
ellos se hubieron desaislado
Futuro perfecto
yo me habré desaislado
te habrás desaislado
él se habrá desaislado
nos. nos habremos desaislado
vos. os habréis desaislado
ellos se habrán desaislado
Condicional Perfecto
yo me habría desaislado
te habrías desaislado
él se habría desaislado
nos. nos habríamos desaislado
vos. os habríais desaislado
ellos se habrían desaislado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desaísle
te desaísles
él se desaísle
nos. nos desaislemos
vos. os desaisléis / se desaíslen
ellos se desaíslen
Pretérito imperfecto
yo me desaislara o me desaislase
te desaislaras o te desaislases
él se desaislara o se desaislase
nos. nos desaisláramos o nos desaislásemos
vos. os desaislarais u os desaislaseis / se desaislaran o se desaislasen
ellos se desaislaran o se desaislasen
Futuro simple
yo me desaislare
te desaislares
él se desaislare
nos. nos desaisláremos
vos. os desaislareis / se desaislaren
ellos se desaislaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desaislado
te hubiste desaislado
él se hubo desaislado
nos. nos hubimos desaislado
vos. os hubisteis desaislado
ellos se hubieron desaislado
Futuro Perfecto
yo me habré desaislado
te habrás desaislado
él se habrá desaislado
nos. nos habremos desaislado
vos. os habréis desaislado
ellos se habrán desaislado
Condicional perfecto
yo me habría desaislado
te habrías desaislado
él se habría desaislado
nos. nos habríamos desaislado
vos. os habríais desaislado
ellos se habrían desaislado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desaíslate (tú) / desaislate (vos)
desaislaos (vosotros) / desaíslense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desaislarse
Participio
desaislado
Gerundio
desaislándome, desaislándote, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESAISLAR


aislar
ais·lar
alquilar
al·qui·lar
angular
an·gu·lar
bailar
bai·lar
broslar
bros·lar
cancelar
can·ce·lar
celular
ce·lu·lar
controlar
con·tro·lar
desarrollar
de·sa·rro·llar
escolar
es·co·lar
espectacular
es·pec·ta·cu·lar
hablar
ha·blar
instalar
ins·ta·lar
legislar
le·gis·lar
particular
par·ti·cu·lar
pilar
pi·lar
popular
po·pu·lar
regular
re·gu·lar
similar
si·mi·lar
titular
ti·tu·lar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESAISLAR

desahumada
desahumado
desahumar
desainadura
desainar
desairada
desairadamente
desairado
desairar
desaire
desaislarse
desajacar
desajacarse
desajuntar
desajustar
desajuste
desalabanza
desalabar
desalabear
desalabeo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESAISLAR

anular
arreglar
articular
billar
brillar
calcular
circular
collar
contemplar
lar
ejemplar
estimular
follar
formular
mezclar
regalar
señalar
solar
villar
volar

Synonymes et antonymes de desaislar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESAISLAR»

desaislar dejar estar aislado salir aislamiento otro también aislar curso autocad para arquitectos planos presentaciones actual haya seleccionado desaislar capa revierte orden desactivar capas apaga exclusivamente objeto activar todas enciende simultáneamente dibujo anales sociedad geografía historia todo nuestro proceso histórico puede decirse gira rededor podemos llegar concluir parodiando célebre frase alberdi entre nosotros gobernar nuestros campos aislados nbsp elementos prosodia lengua castellana estos verbos tocante combinacion airár atraillar desainar desatraillar sainár

Traducteur en ligne avec la traduction de desaislar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESAISLAR

Découvrez la traduction de desaislar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de desaislar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desaislar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

desaislar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unleash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलग करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

демонтаж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decapagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décapage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelucutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strippen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストリップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스트리핑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stripping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stripping
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soyunma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spogliarello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stripping
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

демонтаж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stripping
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απογύμνωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stroping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stripp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stripping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desaislar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESAISLAR»

Le terme «desaislar» est très peu utilisé et occupe la place 94.710 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desaislar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desaislar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desaislar».

Exemples d'utilisation du mot desaislar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESAISLAR»

Découvrez l'usage de desaislar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desaislar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Curso de AutoCAD para arquitectos: planos, presentaciones y ...
... actual que se haya seleccionado. Desaislar capa Revierte la orden de aislamiento. Desactivar capas Apaga exclusivamente la capa del objeto seleccionado. Activar todas las Enciende simultáneamente todas las capas del CAPAS dibujo.
Inmaculada Esteban, Fernando Valderrama, Jorge Sainz, 2007
2
Anales de la Sociedad de Geografía e Historia
Todo nuestro proceso histórico, puede decirse, gira al rededor del aislamiento, y por eso podemos llegar a concluir, parodiando la célebre frase de Alberdi, que entre nosotros gobernar es desaislar. Desaislar nuestros campos hoy aislados ...
Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala, 1924
3
Elementos de prosodia de la lengua castellana
Estos verbos son: por lo tocante á Ja combinacion ai, airár, aislar, atraillar, desaislar, desainar, desatraillar, sainár, traillar; los cuales hacen, v. en la primera persona del presente de indicativo, airo, aislo &,a y de igual modo en las demas  ...
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
4
Aprender AutoCAD 2013 con 100 ejercicios prácticos
En el grupo de herramientas Capas pulse sobre el sexto icono de la fila superior Desaislar, que restablece todas las capas que se habían ocultado con el comando Aislar. La capa Paredes se desbloquea y las líneas contenidas en ella  ...
MEDIAactive, 2013
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... aislar, atraillar, desainar, desaislar, Otras fuentes: BD-IVH-2006, DLE-RAE- 2001 INDICATIVO IMPERATIVO enzainemos nosotros enzainad vosotros enzaínen ustedes FORMAS NO PERSONALES enzainando Gerundio Participio 1. prnl.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
6
Recursos Informáticos AutoCAD 2012
Utilice el botón Desaislar para anular el efecto del comando Aislar. 12. Inutilizar las capas de los objetos seleccionados AutoCAD permite. De los fundamentos a la presentación detallada La gestión de las capas Fijar como actual la capa del ...
Olivier LE FRAPPER, 2011
7
Estudios de prosodia española
aungo. desafiuzar . desafiuzo. desainar. . . . . . . desaino. desaislar. desaislo. desembaular desembaulo. desenhuzar desenfiuzo. destriunfar destriunfo. embaular embaulo. enjuiciar. ...... enjuicio. entreuntar. . ... . entreunto. judaizar. .... .. judaizo.
Juan Terrades, 1865
8
AutoCad 2009 Diseno, dibujo y presentacion detallada
La opción Parámetros permite acceder a la segunda opción Desactivar: -O Utilice el botón Desaislar £J para anular el efecto del comando Aislar. 12. Inutilizar las capas de los objetos seleccionados AutoCAD permite inutilizar rápidamente un ...
Olivier Le Frapper, 2009
9
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
... Entlüftungseinrichtung f; Entgaser m, Entgasungsanlage / desairear entlüften; entgasen desaislador m (El) Abisolierer m desaislar (El) abisolieren - eléctricamente abbrennen (lsolierung) desajustar 1 . falsch einstellen, dejustieren; 2.
Karl-Heinz Radde, 2000
10
La acentuación española: nuevo manual de las normas acentuales
AI/AHI ahijar (aislar) arcaizar (aislar) desairar (aislar) envainar (amainar) ahilar ( aislar) atraillar (aislar) desaislar (aislar) hebraizar (aislar) ahirmar (aislar) bailar ( amainar) desatraillar (aislar) judaizar (aislar) ahitar (aislar) cabrahigar (aislar) ...
Roberto Veciana, 2004

IMAGES SUR «DESAISLAR»

desaislar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desaislar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desaislar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z